Какво е " SUNT UN DEPENDENT " на Български - превод на Български

• съм пристрастен
• съм зависим
• съм наркоман

Примери за използване на Sunt un dependent на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un dependent.
Пристрастен съм.

Numele meu este Daniel, şi sunt un dependent.
Казвам се Даниъл. Аз съм пристрастен.

Sunt un dependent.
Аз съм наркоман.

Numele meu este Frank si eu sunt un dependent.
Моето име е откровен и аз съм пристрастен.

Şi sunt un dependent.
И съм зависим.

După cum vezi, bună, nu mă numesc Lance şi nu sunt un dependent.
Както виждаш… Името ми не е Ланс и не съм наркоман.

Nu sunt un dependent.
Не съм зависим.

Salutare, numele meu e Sherlock şi sunt un dependent.
Здравейте, аз съм Шерлок и аз съм зависим.

Nu sunt un dependent.
Не съм наркоман.

Ce se întâmpla daca ma duc la dezintoxicare, spun ca sunt un dependent de sex?
Ами, ако отида на рехабилитация, да кажа, че съм пристрастен към секса?

Eu sunt un dependent.
Аз съм пристрастен.

Numele meu este Bob, si sunt un dependent in curs de vindecare.
Казвам се Боб, и съм пристрастен на лечение.

Sunt un dependent, OK?
Аз съм пристрастен, разбра ли?

A trebuit să-i spun lui Oliver că sunt un dependent ca să nu ştie că l-am omorât pe Sam.
Трябваше да му кажа, че съм наркоман, за да не разбира, че сме убили Сам.

Frate, sunt un dependent în recuperare care pleacă în Irak peste zece zile.
Брато, аз съм наркоман, които заминава за Ирак другата седмица.

Acum sunt un dependent?
Сега съм зависим, а?

Vedeţi voi, sunt un dependent… şi sper că, cu ajutorul vostru… poate că voi putea recăpăta controlul asupra vieţii mele.
Аз съм зависим. Надявам се, че с ваша помощ може би ще поема контрол над живота си.

Recunosc că sunt un dependent de jocuri de noroc şi de a vă face viaţa fericită din nou.
Призная, че сте пристрастен към хазарта и да направи живота си щастлив отново.

(Muzică) Sunt un dependent de jocuri video, şi asta nu din cauza unui anumit număr de ore pe care le-am petrecut jucând, sau din cauza nopţilor pe care le-am petrecut nedormite pentru a ajunge la următorul nivel.
(Музика) Пристрастен съм към видеоигрите не заради часовете, които съм прекарал в игра, или нощите, в които не съм спал, за да стигна следващото ниво.

Ești un dependent, Dale.
Вие сте пристрастен, Дейл.

Era un dependent şi un proxenet.
Беше наркоман и сводник.

Era un dependent- şi am vrut să-i dau o şansă.
Беше пристрастен и исках да му дам шанс.

E un dependent de faimă.
Той е маниак на слава.

Leo este un dependent.
Лео е наркоман.

Era un dependent de cumpărături.
Беше маниак по покупките.

Ea este un dependent de heroină.
Зависима е от хероин.

Dar el e un dependent, de fapt, Joan. Nu e un alcoolic.
Той всъщност е наркоман, Джоан, не алкохолик.

Nick e un dependent.
Ник е наркоман.

Scuze, e un dependent, nu-i aşa?
Съжалявам, той е пристрастен, нали?

Era un dependent.
Той беше наркоман.