Какво е " SUNT VARIATE " на Български - превод на Български

• са разнообразни
• са различни
• варират
• се различават
• са най-различни
• са разнородни

Примери за използване на Sunt variate на Румънски и техните преводи на Български

Cauzele incendiilor sunt variate.
Причините за пожарите са различни.

Cauzele acneei sunt variate, de aceea apariţia ei se poate schimba.
Причините за акнето са различни, затова и появата му може да се променя.

Gusturile mele culturale sunt variate.
Културният ми вкус е обширен.

Obiceiurile de Anul nou sunt variate, în diferitele provincii chinezeşti.
Новогодишните угощения се различават в отделните райони на Китай.

Interesele de afaceri ale Secretarului sunt variate.
Бизнес интересите му са разностранни.

Obiceiurile de Anul nou sunt variate, în provinciile chinezeşti.
Новогодишните угощения се различават в отделните райони на Китай.

De asemenea, dimensiunile si culorile sunt variate.
Количествата и цвета й също са вариращи.

Şi acolo sunt variate astfel de semne în creştinism care dau scopul.
И има разнообразни такива знаци в християнството, които дават на целта.

Rugaciunile de azi sunt variate si mari.
Велики и разнообразни са благословиите ни днес.

Cauzele simptomelor neplăcute înainte de menstruație sunt variate.
Причините за неприятните симптоми преди менструацията са различни.

Cauzele durerii în pancreas sunt variate, la fel ca și simptomele:.
Причините за появата на болка в панкреаса са различни, както и симптомите:.

Cauzele pulsului scăzut la femei sunt variate.
Причините за нисък пулс при жените са различни.

Opțiunile sunt variate și perfect armonizate cu stiluri diverse de mobilier.
Изборът е разнообразен и отлично хармонира с най-различните стилове на обзавеждане.

Estimarile pentru sfarsitul anului sunt variate.
Прогнозите за края на годината се променят.

Cauzele sărăciei sunt variate și sunt adesea asociate cu rele sociale și excluziune socială.
Причините за бедността са различни и често се свързват със социални несгоди и социално изключване.

Oferta e mare și prețurile sunt variate.
Предлагането е голямо, цените са различни.

Datoriile sunt variate de la producția de propulsie până la operațiunile stabilite și mult mai mult.
Задълженията варират от всичко, от производството на проби до настройките на операциите и много повече.

Eventualele complicații ale alergiilor sunt variate.
Възможните усложнения на алергиите са различни.

Domeniile tematice sunt variate, de la agricultură la transport, şi prezintă informaţii complete şi actualizate despre legislaţia UE.
Темите варират от селско стопанство до транспорт и представят цялостно и актуално покритие на законодателството на ЕС.

Motivele pentru care o persoană poate suferi de migrene sunt variate.
Причините, поради които човек може да страда от мигрена, са различни.

Usile metalice de intrare sunt variate și nu trebuie să credem că dacă prețul nu este ridicat, atunci fiabilitatea este mică.
Съвети за избор на метална врата Металните входни врати са разнообразни и не бива да мислим, че ако цената не е висока, надеждността е малка.

Tool Sanilux are efectul de antidepresive sunt variate emoție deprimant.
Инструмент Sanilux има ефект на антидепресантите са различни потискаща емоция.

Cauzele pentru care un copil nu îşi doreşte să meargă la şcoală sunt variate:.
Естеството на причините, поради които едно дете не получава училище са най-различни.

În consecință, costurile financiare cauzate de astfel de incidente sunt variate- de la furtul de echipamente de birou pana la distrugerea totala a clădirii.
Съответно, финансовите разходи, причинени от такива инциденти са разнообразни- от кражба на офис техника до унищожаване на цялата сграда.

Motivele pentru care oamenii inceteaza sa mai faca sex intr-o casnicie sunt variate.
Причините, поради които една двойка спира да прави секс, са най-различни.

Optiunile de tratament ale infertilitatii asociate cu endometrioza sunt variate, dar cei mai multi medici cred ca tratamentul chirurgical este mai.
Възможностите за лечение на безплодие, свързано с ендометриоза, са разнообразни, но повечето лекари смятат, че операцията е най- ефективното медицинско лечение.

Trebuie sa fie o continuitate chiar dacă subiectele la prima vedere sunt variate.
Това е продължение, макар темата на пръв поглед да е различна.

Sursele de durere sunt diferite, cauza dureri la nivelul abdomenului inferior sunt variate, dar în cele mai multe cazuri, indică un dezechilibru hormonal.
Източниците на синдром на болката са различни, причините за болката в долната част на корема са различни, но в повечето случаи показват хормонален дисбаланс.

Ele sunt pentru femei ale căror oferte de bunuri și servicii nu sunt variate.
Те са за жени, чиито оферти на стоки и услуги не са диференцирани.

Mecanismele si metodele de tratament pentru inlaturarea durerilor de cap sunt variate.
Методите за лечение и медикаментите за различните типове главоболие са различни.