Какво е " FLUCTUEAZĂ " на Български - превод на Български

• варира
• се колебаят
• се променя
• се колебае
• варират
• се променят
• колебания

Примери за използване на Fluctuează на Румънски и техните преводи на Български

Câmpul distorsiunii fluctuează.
Изкривяващото поле се променя.

Fluctuează. E forma cristalelor.
Флуктуация от формата на кристалите.

Prețurile sunt fluctuează în permanență.
Цените са променя постоянно.

Oricum, e o cifră care fluctuează.
Във всеки случай цифрите се променят.

Amplitudinea fluctuează ca nebuna.
Амплитудите се променят като полудели.

Katia, radiaţiile…- Radiaţiile fluctuează.
Катя, радиацията- радиацията се променя.

Câmpul fluctuează uşor… dar rezistă.
Полето е леко нестабилно… но се държи.

Câmpul magnetic de acolo încă mai fluctuează.
Магнетичното поле там все още е променливо.

Inflația fluctuează în jurul valorii de 20%.
Нивата на инфлация се движат около 20%.

Toate prețurile sunt dinamic și fluctuează constant.
Всички ценообразуване е динамична и се променя постоянно.

Calendarul se fluctuează în termen de 22-60 zile.
Времето тя се колебае в рамките на 22-60 дни.

Iar între vârsta de 16-20 ani, fundalul fluctuează constant.
И на възраст между 16 и 20 години фонът непрекъснато се колебае.

Acestea fluctuează între 10 și 25% din populația totală a globului.
Те варират между 10 и 25% от общото население на земното кълбо.

Durerea care vine în valuri și fluctuează în intensitate.
Болка, която идва на вълни и с варираща интензивност.

Prețul nu fluctuează zilnic ca indivizi revinde astfel de fonduri.
В цената не се колебае ежедневно като индивиди препродават тези средства.

Durerea care vine în valuri și fluctuează în intensitate.
Болка, която идва във вълни и се променя в интензивност.

Dacă două variabile fluctuează în aceeaşi direcţie, aceasta este o corelaţie pozitivă.
Ако две променливи се движат в една посока, те имат положителна Корелация.

Mai mult decât atât, prețul de resurse de la comerciant fluctuează în permanență.
Освен това, цената на ресурсите от търговеца се променя постоянно.

Nivelul presiunii intraoculare fluctuează în timpul zilei, aceasta este norma.
Нивото на вътреочното налягане се колебае през деня, това е норма.

Cu rate care nu cresc în timp şi dobânzi care nu fluctuează.
Фиксирани лихвени нива Фиксиран лихвен процент, чиито лихви и условия не се променят във времето.

Prețul unui 5-nok din farmaciile din Rusia fluctuează în jur de 200-250 de ruble.
Цената на 5-нак в аптеките в Русия варира около 200-250 рубли.

Acest tip fluctuează mereu în corectitudinea acțiunilor, faptelor și gândurilor lor.
Този тип винаги се колебае в правилността на техните действия, действия, мисли.

Sumele cele mai mici pentru a ghici patru cifre fluctuează în jur de 25 de euro.
Най-малките суми при познаване на четири числа варират около 25 евро.

Indicatorul fluctuează deasupra sau sub zero, trecând pe un teritoriu pozitiv sau negativ.
Индикаторът варира над или под нулата, преминавайки в положителна или отрицателна територия.

Şomajul în Rezervaţia Indiană Pine Ridge fluctuează între 85 şi 90%.
Безработицата в индианския резерват в Пайн Ридж се колебае между 85 и 90 процента.

Alocarea activelor- activele fluctuează diferit şi au diferite niveluri de stabilitate.
Разпределяне на активи- активите се движат различно и имат различни нива на стабилност.

In timpul implantare, nivelurile de hormoni fluctuează rapid cauzand bufeuri.
По време на имплантиране, нивата на хормон бързо варират причинява горещи вълни.

Dimensiunile abceselor fluctuează în funcție de evoluția patologiei și de tipul agentului infecțios.
Размерите на абсцесите варират в зависимост от развитието на патологията и вида на инфекциозния агент.

Conținutul de progesteron din sângele unei femei fluctuează în timpul ciclului menstrual.
Нивата на прогестерона в кръвта на жената варират по време на менструалния цикъл.

(10) Dacă nivelurile apelor subterane fluctuează, trebuie sporită frecvența.
(10) Ако нивата на подземните води се колебаят, честотата трябва да се увеличи.