Какво е " СЕ ПРОМЕНЯ " на Румънски - превод на Румънски

• se schimbă
• se modifică
• în schimbare
• variază
• se transformă
• modificări
• a fost schimbat
• a fost modificată
• se schimbã
• evoluează
• fluctuează

Примери за използване на Се променя на Български и техните преводи на Румънски

Всичко се променя.
Totul se schimbã.

Образователната система се променя.
Sistemul educațional evoluează.

Нищо не се променя.
Nimic nu a fost schimbat.

За начина, по който светът се променя.
Felul în care se schimbã lumea.

Светът,… се променя бързо.
Lumea evoluează rapid.

Катя, радиацията- радиацията се променя.
Katia, radiaţiile…- Radiaţiile fluctuează.

Синко, ситуацията се променя светкавично.
Fiule, suntem într-o situatie care evoluează rapid.

Политическата ситуация в света също се променя.
Situația politicã din lume se schimbã, de asemenea.

Името официално се променя на Exxon през 1972 година.
Numele a fost schimbat în Exxon în 1972.

Науката, технологиите, всичко се променя толкова бързо.
Ştiinţa, tehnologia, toate evoluează atât de rapid.

А после… После всичко се променя и той става световен шампион.
Totul se schimbã ºi devine campion mondial.

Всички ценообразуване е динамична и се променя постоянно.
Toate prețurile sunt dinamic și fluctuează constant.

Как се променя сексуалният живот на двойките с течение на времето.
Cum evoluează în timp viața sexuală în cuplu.

Болка, която идва във вълни и се променя в интензивност.
Durerea care vine în valuri și fluctuează în intensitate.

В този случай се променя и датата на провеждане на конкурса.".
A fost modificată data de desfășurare aconcursului”.

Моментът, когато всяка клетка, в тялото на жената се променя.
Momentul acela când fiecare celulă din corpul unei femei se transformă.

Тя развива, расте и се променя в нова форма на живот.
Se dezvoltă, crește și se transformă într-o nouă formă de viață.

Ликопенът е вид каротеноид, който не се променя във витамин А.
Licopenul- este un tip de carotenoid care nu se transformă în vitamina A.

Когато буталото в цилиндъра се движи, налягането в картера се променя.
Când pistonul în cilindru deplasează, presiune modificări în carter.

Както виждате, времето се променя бързо и се промени.
Dupã cum puteti vedea, vremea se schimbã foarte rapid, si s-a schimbat.

Освен това, цената на ресурсите от търговеца се променя постоянно.
Mai mult decât atât, prețul de resurse de la comerciant fluctuează în permanență.

С други думи, последователността се променя от полутвърда на свободна.
Cu alte cuvinte, consistența se schimbã de la semi-solid la drept.

Името на индикатора се променя, за да отрази активната клавиатурна подредба.
Numele modificări indicator pentru a reflecta structura de tastatură activ.

Но наистина, в днешно време, тази стойност се променя в удоволствие.
Dar, într-adevăr, în timpurile moderne, această valoare a fost schimbat la plăcere.

Любовната среща се променя в купуване на наркотици от долна проститутка.
Întâlnirea amoroasă a fost modificată în cumpărarea unor droguri de la o prostituată urâtă.

Фармакокинетиката на дигоксин не се променя при едновременно приложение с ирбесартан.
Farmacocinetica digoxinei nu a fost modificată prin administrarea concomitentă de irbesartan.

Светът се променя бързо, а храненето и гастрономията също се обменят.
Lumea se schimbã deja, iar schimburile de gastronomie și catering sunt de asemenea schimbate.

С течение на времето всяка жена се проваля и месечният цикъл се променя.
De-a lungul timpului, orice femeie se confruntă cu perturbări și modificări lunare ale ciclului.

Работата на филтъра за безопасност се променя по подразбиарне да се включва на ръчен режим.
Filtrul de siguranţă a fost schimbat din modul standard într-un mod opţional.

Перспективата на дългосрочния кредитен рейтинг се променя от стабилна на положителна.
Perspectiva ratingului pentru depozitele pe termen lung a fost modificată de la stabilă la pozitivă.

Как да използвам "се променя" в изречение

They also малки селски стопани и селскостопанския ландшафт се променя отново.

N.B. Часът на заминаване от Стромболи ще се променя през сезона.

Светът се променя непрекъснато, ние също: 5. Какво е "Постоянна ПРОМЯНА"?

Всичко се променя в проводими мастила и поставете Busines те години.

InfoPath също се променя настройките за допълването и полетата според случая.

- медицинска диагноза не може да се променя по време на заболяване, медицински сестри - може да се променя всеки ден;

C for the 21stcenturyC е на 41 годиниХардуерът се променя непрекъсно 13.

Vsi4ki- seriali- online. Животът на Инджи се променя драстично от телефонно обаж.

Sisley марка лекият текстура не се променя дори създаването на слънцезащитни продукти.