Какво е " SUNT VINOVAT " на Български - превод на Български

• съм виновен
• съм отговорен
• вината е
• сме виновни
• бях виновен
• съм виновна

Примери за използване на Sunt vinovat на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt vinovat.
Не бях виновен.

Înseamnă că sunt vinovat.
Означава, че сме виновни.

Eu sunt vinovat.
Аз съм виновна.

Ei vor ști că sunt vinovat!
Ще се сетят, че съм виновна!

Nu sunt vinovat de nimic!
Не съм виновна за нищо!

Crezi că sunt vinovat?
Мислиш, че съм виновен?

Nu sunt vinovat pentru asta!
Не съм отговорен за това!

Crezi că sunt vinovat?
Мислишли, че съм виновен?

Sunt vinovat pentru toată situaţia.
Вината е единствено моя.

Dar nu sunt vinovat.
Не бях виновен.

Le spuneam mereu că eu sunt vinovat.
Все съм казвала, че ние сме виновни.

Nu sunt vinovat pentru slăbiciunile sale.
Не съм отговорен за слабостите му.

Crezi că sunt vinovat?
Мислиш ли, че съм виновен?

Eu sunt vinovat pentru ca tati/mami pleaca?
Аз ли съм виновна, че тати си тръгна?

Am spus mereu că sunt vinovat.
От началото повтарям, че вината е моя.

Sunt vinovat de plagiat, nu de crimă.
Виновен съм за плагиатство, но не и убийство.

Taxiul meu a lovit-o, deci, sunt vinovat.
Моето такси я удари, значи вината е моя.

Nu sunt vinovat pentru acţiunile altcuiva.
Не съм отговорен за действията на някой друг.

Vrei sa spui ca sunt vinovat, dar nu pot.
Искам да кажа, че съм виновна, но не съм..

Sunt vinovat că sunt un ipocrit disperat după bani.
Значи съм виновен за това, че съм алчен.

Dar toată lumea crede că eu sunt vinovat pentru 9/11.
Но, всички мислят, че аз съм отговорен за 11 Септември.

Nu sunt vinovat”, a fost singura afirmaţie a lui Iliescu.
Не съм виновен”, бяха последните думи на Русев.

Adevărul e… că sunt vinovat că sunt impostor.
Истината е… че съм виновен, че съм бил измамник.

Mărturisesc în fața lui Dumnezeu că nu sunt vinovat de aceasta.
Тържествено свидетелствам, не съм виновна пред Бога.

Sunt vinovat de multe lucruri pe care oamenii nu o să le stie.
Виновен съм за много неща, за които хората няма да научат.

Karen nu vorbeste cu mine, Lucas e inconstient si eu sunt vinovat.
Карън не ми говори, Лукас е в безсъзнание и аз съм виновен.

Eu sunt vinovat, mă condamnat, nu are nimic a fost nedrept.
Аз съм виновен, ме осъди, че няма нищо е несправедливо.

Singura diferenta dintre noi, este ca eu stiu ca sunt vinovat.
Но единствената разлика между мен и вас е, че аз знам, че съм виновен.

Singurul lucru Sunt vinovat de este grija pentru un om mare.
Единственото нещо за което съм виновен че се грижа за един велик човек.

Daca sunt nevinovat e o greseala, daca sunt vinovat o faci pentru razbunare.
Ако съм невинен, сте прецакани. Ако съм виновен, ще си отмъстите.