Какво е " SUNTEM AICI CA " на Български - превод на Български

• тук сме за да
• тук съм за да

Примери за използване на Suntem aici ca на Румънски и техните преводи на Български

Suntem aici ca să rămânem.
Тук съм, за да остана.

Ţi-am promis, nu suntem aici ca să te rănim.
Обещаваме, че не сме тук, за да те нараним.

Suntem aici ca să facem pace!
Тук сме, за да сключим мир!

Doar ca să ne amintim, suntem aici ca să vorbim.
Да напомня, Шерифе, тук сме, за да говорим.

Noi suntem aici ca să luptăm.
Аз съм тук, за да се бия.

Vreau să stie dacă suntem aici ca să alegem.
Да избираме" Те искат да знаят, дали сме тук за да избираме.

Suntem aici ca sa lucram sau nu?
Тук сме, за да работим, нали?

Astăzi suntem aici ca să simțim.
Тук съм, за да усетя.

Suntem aici ca să vorbim cu Justin.
Тук сме, за да говорим с Джъстин.

Si noi suntem aici ca sa ajutam.
И ние сме тук, за да помогнем.

Suntem aici ca sa fim creatori!
Тук сме, за да бъдем творци!

Înţeleg că nu suntem aici ca să discutăm reformarea apartheidului.
Че не сме тук, за да обсъждаме реформирането на Апартейд.

Suntem aici ca să rezolvăm probleme.
Тук сме, за да разрешаваме проблеми.

Dar noi suntem aici ca să avem grijă de tine.
Ние сме тук, за да се грижим за теб.

Nu suntem aici ca să stăm degeaba, Sam.
Не сме тук, за да стоим, Сам.

Jesus, nu suntem aici ca să te arestăm pentru asta.
Хесус, не сме тук за да ви арестуваме за това.

Suntem aici ca să te protejăm.
Тук сме за да подсигурим безопасността ви.

Poate suntem aici ca să aibă cu cine vorbi.
Може би сме тук, за да има с кой да си говори.

Suntem aici ca să filmăm o scenă din film.
Тук сме, за да заснемем сцена от моя филм.

Homie! Suntem aici ca să găsim răspunsuri la problema ta.
Хоуми, тук сме, за да намерим отговори за проблема ти.

Suntem aici ca să-ţi spunem totul, d-le Blank.
Тук сме, за да ти кажем всичко, господинм Бланк.

Nu suntem aici ca sa vorbim de mine.
Не сме тук за да си говорим за мен.

Nu suntem aici ca să vorbim despre cafea.
Не сме тук, за да си говорим за кафе.

Suntem aici ca să lucrăm, nu să bârfim.
Тук сме, за да работим, не за да клюкарстваме.

Suntem aici ca să învăţăm. Mă întreb ce învăţ eu aici?.
Ние сме тук, за да научим нещо, но какво точно?

Suntem aici ca să vă informez că unul dintre co-lucrătorilor.
Тук сме, за да ви информираме, че един от вашите колеги.

Suntem aici ca să urcăm în trenuri sau să coborâm din ele.
Тук сме, за да се качваме на влакове или да слизаме.

Nu suntem aici ca să distrugem Kuweitul ci pentru a-l elibera.
Не сме тук за да разрушим Кувейт, а за да го освободим.

Suntem aici ca să eliberăm acea vulpe-robot, şi asta vom şi face!
Тук сме, за да освободим лисицата-робот. И ще го сторим веднага!

Suntem aici ca să eliberăm oraşul şi să-l aducem pe Shen în faţa justiţiei.
Тук сме, за да освободим града и да накажем Шен.