Примери за използване на Suntem nişte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Suntem nişte oi.
Aşa cum ai spus suntem nişte eroine.
Както каза, ние сме герои.Suntem nişte copii.
Ние сме деца.Să nu ne amăgim că suntem nişte victime nevinovate.
Да не се заблуждаваме, че ние сме жертвите.Suntem nişte legende.
Ние сме легенди.
Хората също превеждат
Toţi suntem nişte câini.
Всички ние сме кучета.Suntem nişte ticăloşi!
Ние сме задници!Pentru ei, suntem nişte fire de praf.
И за него ние сме прашинка.Suntem nişte monştri.
Ние сме чудовища.Fii calmă suntem nişte fete foarte rele.
Споко. Ние сме толкова лоши момичета.Suntem nişte luptători, nu?
Ние сме бойци. True?Te informez că suntem nişte oameni foarte moderni şi activi.
Уверявам те, че ние сме големи купонджии.Suntem nişte oameni simpli.
Ние сме обикновени хора.Păi, suntem nişte ascultători foarte buni.
Е, ние сме много добри слушатели.Suntem nişte maşini, Carter.
Ние сме машини, Картър.Suntem nişte animăluţe poznaşe.".
Ние сме подли животни.".Suntem nişte vecini foarte zgomotoşi.
Ние сме шумни съседи.Suntem nişte iubiţi de treabă, nu?
Ние сме добро гадже, нали?Suntem nişte fiinţe foarte complexe.
Ние сме… сложни създания.Suntem nişte Walkeri, doamnă Jackson.
Ние сме Уокър, г-жо Джаксън.Suntem nişte animale foarte feroce.
Ние сме много жестоки животни.Suntem nişte nazişti, aia suntem. .
Ние сме нацисти, това е.Suntem nişte femei tinere şi petrecăreţe.
Ние сме млади и горещи жени.Suntem nişte fiinţe tare ciudate, nu?
Ние сме много странни същества, нали?Suntem nişte adolescenţi scăpaţi de sub control.
Ние сме неконтролируеми тийнейджъри.Suntem nişte oameni de ştiinţă, arheologi de fapt.
Ние сме учени. Всъщност, археолози.Suntem nişte creaturi de nedescris, nu-i aşa?
Ние сме отвратителни създания, нали така?Suntem nişte oameni simpli din interiorul ţării.
Ние сме прости хора тук в покрайнините.Suntem nişte oameni buni care au făcut o greşeală.
Ние сме добри хора. Кой е направил грешка.Suntem nişte oameni tare liniştiţi. Ne place să rămânem acasă.
Ние сме тихи хора- обичаме да си стоим у дома.
