Какво е " SUPORTER " на Български - превод на Български

• фен
• поддръжник
• привърженик
• подкрепям

Примери за използване на Suporter на Румънски и техните преводи на Български

Eşti suporter?
Ти фен ли си?

Vorbeşti ca un adevărat suporter.
Звучиш като истински фен.

Tu eşti suporter Knicks.
Фен си на"Никс".

Nu e uşor să fii suporter.
Не е лесно да си фен.

Suporter Winger în posesie.
Подкрепете крило в собственост.

Eşti antrenor, nu suporter.
Треньор си, а не стоиш в публиката.

Sunt suporter de al lui Boca.- Xeneize. Da.
Аз съм фен на"Бока".

Nu-mi spune ca esti suporter Lakeside.
Не ми казвайте, че сте фен на"Лейксайд".

Eşti suporter al celor de la Mets, Marcus?
Фен ли си на Метс, Маркъс?

Dar fiul tău, îţi este cel mai mare suporter.
Но синът ти е най-големият ти поддръжник.

Sunt un mare suporter al cauzei voastre.
Силно подкрепям каузата ви.

Mi-aţi fost cel mai înfocat suporter.
Вие бяхте моя най-голям поддръжник, най-голям защитник.

Sunt un mare suporter al vostru.
Аз съм голям поддръжник на каузата ви.

Era suporter pe tot parcursul vieții și ajutător.
Тя беше поддръжник на цял живот и помощник.

Aveţi un prieten puternic şi suporter, domnul Rifkin.
Имате мощен съюзник и приятел, г-н Рифкин.

Nu sunt suporter al unei echipe anume.
Не съм привърженик на нито един отбор.

Fermiere, te-am marcat ca suporter al lui Nixon.
Фермерче, отбелязах те като поддръжник на Никсън.

Nu sunt suporter Tennessee. Eu ţin cu Georgia Bulldog.
Не съм фен на Тенеси, а на"Джорджия Булдогс".

Cred ca este cel mai mare suporter al echipei Big State.
Той е най-големият поддръжник на университета.

Petru, Rusia a fost întotdeauna un mare suporter.
Питър, Русия винаги е била голям привърженик на"Директивата"Ной".

Sunt un mare suporter a ceea ce faceti voi.
Аз съм голям поддръжник на това което правите.

Mulți nu cunosc ce înseamnă să fi suporter al acestei echipe.
Много от тях не знаят какво е да си играч на националния отбор.

Tatăl meu a fost suporter al echipei Charlton Athletic.
Баща ми беше фен на"Чарлтън Атлетик".

Multimetru, analizor logic, contor de decibel, fotometru, suporter talie.
Мултиметър, логически анализатор, децибели, фотометър, поддръжник на талията.

Iar dacă sunteţi suporter al lui Huskers, 10 dolari.
А ако сте фен на Хъскърс, цената е 10 долара.

Peter Chase era suporter al celor de la Mets, iar Mets nu a jucat aseară, Yankees a făcut-o.
Питър Чейс е фен на Метс, това е ясно. Метс не играха вчера, а Янките.

După cum știți, eu sunt un mare suporter a ceea ce încerci să faci.
Както знаеш, подкрепям много това, което се опитваш да правиш.

Fi cel mai mare suporter al soțului/soției tale, nu cel mai mare critic al lui/ei.
Бъдете най-голямата подкрепа на съпруга/съпругата си, а не най-големият критик.

Sunteţi cel mai mare suporter financiar al lui Peter Florrick.
Вие сте най-големия финансов поддръжник на Питър Флорик.

Fii cel mai mare suporter al sotului/sotiei tale, nu cel mai mare critic.
Бъдете най-голямата подкрепа на съпруга/съпругата си, а не най-големият критик.