Какво е " UN FAN " на Български - превод на Български

• фен
• почитател
• любител
• привърженик
• фенка
• вентилатор
• запалянко
• поклонник
• фенове
• феновете
• почитатели

Примери за използване на Un fan на Румънски и техните преводи на Български

Eşti un fan al Imam-ului?
Значи сте фенка на имама?

Asta da suvenir pentru un fan norocos!
Сувенир за някой щастлив запалянко!

E un fan de prizonieri.
Направо е фенка на затвора.

Nu. Sunt doar un fan al boxului.
Не, просто съм любител на бокса.

Un fan obsedat de-al lui Nina.
Обсебена фенка на Нина.

N-ai nici un fan negru, omule.
Ти нямаш черни фенове, мой.

Sinuciderea este un pic extrem, chiar şi pentru un fan al vilei.
Самоубийството е малко крайно, дори за привърженик на"Вила".

El e un fan al istoriei.
Той е любител на историята.

Pot spune că sunt un fan al ei.
Ще ви кажа честно, че съм негов привърженик.

Nu-s un fan al umorului.
Аз не съм вентилатор на хумор.

Imi dau seama ca nu esti un fan al baschetului.
Май не сте фенка на баскетбола.

Ai un fan nebun dupa tine.
Теб те преследват полудели фенове.

Un suvenir pentru un fan norocos.
Сувенир за някой щастлив запалянко.

Nu sunt un fan al Preşedintelui".
Аз не съм привърженик на президента".

Ştii că directorul, Mr. Loui, este un fan al metodelor moderne.
Вие знаете, че господин Луи е нашия директор- привърженик на съвременните методики.

Eşti un fan al acestei practici, Ross?
Любител ли си на този спорт, Рос?

Deci, cand ai devenit un fan al wrestling-ului?
Е, кога стана привърженик на борбата?

Ca un fan al Minecraft, trebuie să fiți iubitor de fiecare parte din ea.
Като почитател на Minecraft, вие трябва да обичате всяка част от него.

De către un fan hochei urât.
От един грозен вентилатор на хокей.

Să fiu un fan al Forest şi să fac acte de caritate fata de un Northampton.
Да си привърженик на един отбор и да се занимаваш с благотворителност.

Edward Snowden este considerat un fan al acestui software.
Смята се, че Едуард Сноудън е почитател на този софтуер.

Recunosc un fan când îl văd.
Познавам феновете, когато ги видя.

Mărturisesc din start că nu sunt un fan al cinematografiei ruse.
Да си призная честно не съм любител на руското кино.

Dl Lukașenko este un fan înrăit al hocheiului, la fel și cetățenii Belarusului.
Г-н Лукашенко е запален почитател на хокея, каквито са и гражданите на Беларус.

Fac orice pentru un fan al celor de la Bombers.
Които аз правя За вентилатор на бомбардировачи.

Şi tu eşti un fan al celor de la Bears?
И ти ли си фенка на Мечките?

Eu nu sunt un fan de aspectul de vag.
Не съм фенка на небрежния изглед.

Mereu am fost un fan al muncii dumneavoastră.
Винаги съм бил ваш поклонник.

Oricum, nu sunt un fan al genului science-fiction.
Във всеки случай, не съм поклонник на научната фантастика специално.

Înainte să pleci, e un fan pe hol care vrea autograful tău.
Преди да тръгнеш, в коридора е почитател, който иска автограф.