Какво е " SUPRANATURALI " на Български - превод на Български

• свръхестествени

Примери за използване на Supranaturali на Румънски и техните преводи на Български

Nefireşti şi supranaturali.
Неестествени и свръхестествени.

Istoria este scrisă în piatră, onorând alţi conducători supranaturali.
История написана на камък, почитаща извънземни владетели.

Cu alți supranaturali, adică.
С другите свръхестествени същества, тоест.

Sunt un clan de razboinici supranaturali.
Това е клан на свръхестествени воини.

Cu toţi duşmanii mei supranaturali morţi de pe partea cealaltă.
С всички мъртви свръхестествени врагове от другата страна.

Taryn, guvernul nostru creează soldaţi supranaturali.
Терън, нашето правителство създава свръхестествени войници.

Dreyfuss are aliaţi supranaturali, dar, în cele din urmă, el e doar un om.
Дрейфъс има свръхестествени съюзници, но той е обикновен човек.

E considerata o casa sigura pentru calatorii supranaturali.
Смята се за безопасна къща за свръхестествени пътници.

Dar ei nu erau monştri supranaturali, ci doar o versiune îmbunătăţită a noastră.
Това не са били свръхестествени чудовища, просто по-добра версия на нас самите.

Pentru că deja sunt prea mulţi ciudaţi supranaturali în viaţa mea.
Защото има твърде много свръхестествени изроди в живота ми.

În emisiunile tv, detectivii supranaturali le spun mereu oamenilor că ciudăţeniile au fost cauzate de gazul din mlaştină.
По Тв предаванията, детективите казват на хората че свръхестественото е изтичане на газ.

Unii sunt prieteni sau rude, dar tot sunt supranaturali.
Някои може да са семейство или приятели, но все пак са свръхестествени.

Zeii Greciei nu erau cu adevărat supranaturali în sensul strict conferit de mine cuvântului.
Гръцките богове не са били наистина свръхестествени в смисъла, който аз влагам в тази дума.

Suferinzi de contuzii, gasiti noul orgasm si toti vom fi supranaturali.
Пострадавши, открийте новия оргазъм и всички ще станем свръхнадарени.

Tu şi gaşca ta de detectivi supranaturali aflaţi ce-am păţit şi cum opriţi asta.
Можеш да накараш бандата си от свръхестествени детективи да разберат какво става с мен и как да го спра.

Gura Iadului, centrul convergenţei mistice, monstri supranaturali:.
Устата на ада, центърът на мистично средоточие, свръхестествени чудовища:.

Orasul pustiu populat de creaturi ciudate si conflictul cu dusmanii supranaturali sunt destul de cunoscute pentru majoritatea fanilor hidden object, oricum acest joc este gata sa ne ofere ceva cu adevarat interesant.
Изоставен град, населен със странни същества, сблъстък със свръхестествени врагове- всичко това е познато на повечето почитатели на скритите предмети, и въпреки това тази игра може да ни предложи нещо наистина добро.

Creaturi cu puteri supranaturale se unesc pentru a lupta criminalilor supranaturali.
Хора със свръхестествени сили се обединяват, за да се борят срещу свръхестествени злодеи.

Aceşti copii supranaturali erau întotdeauna lăsaţi să plutească pe vreun fluviu sacru, pentru a fi salvaţi în vreun chip extraordinar şi crescuţi apoi pentru a deveni personalităţi miraculoase şi eliberatori ai poporului lor.
Тези свръхестествени младенци винаги ги пускаха по течението на една от свещените реки, а след това по някакъв удивителен начин ги спасяваха, след което те израстваха, за да станат чудотворни личности и спасители на своите народи.

Eu cred că dispariţia lui Jack poate fi explicată în termeni naturali şi nu supranaturali.
Аз предполагам, че изчезването на Джак може да се обясни най-добре с психологически, не свръхестествени причини.

Nu există nici o îndoială că putregai, dar déjaselas vânt, pământul, soarele, lluvia. Quizás acesti agenti supranaturali pot face ceva cu ei, dar capul nu mai poate.
Не става въпрос за гниене, а за вятъра, за земята, за слънцето, за дъжда, може би тези свръхестествени агенти могат да направят нещо с тях, но главата ви не може да направи повече.

Va avea nevoie de tot ajutorul posibil pentru a descoperi asasinul, dar oriunde se întoarce, există tensiuni în creștere între supranaturali- nu în ultimul rând între ea și un anumit vampir stăpân.
Тя ще има нужда от цялата помощ, до която може да се добере, за да спре убиеца, но накъдето и да се обърне има напрежение между свръхестествените същества- да не говорим за напрежението между нея и един определен зеленоок, дълговековен господар вампир.

Ele sunt un supranatural forțe ale naturii care vine pentru a șterge sufletul.
Те са свръхестествени сили на природата идващи да вземат душата ти.

Emoţie supranaturală!
Свръхестествени усещания!

Natural sau supranatural, nu prea contează.
Естествени или свръхестествени няма значение.

Nici un zeu, nici o putere supranaturală, nici o yoga.
Няма нито богове, нито свръхестествени сили, или йога.

Acelea despre care Murphy pare să creadă că au un element supranatural.
Това са случаи, за които Мърфи мисли, че са свръхестествени.

Sunt zvonuri despre acea insulă, un fel de monstru supranatural.
Има слухове за този остров. Някакви свръхестествени чудовища.

Blestem, vrajă, orice înţelegere supranaturală secretă.
Проклятия, сянки, свръхестествени сделки.

Adică, eu nu fug de un vânător supranatural.
Имам предвид, не бягам от свръхестествени ловци.