Какво е " TĂRÂȚELE " на Български - превод на Български

• трици
• бран
• триците

Примери за използване на Tărâțele на Румънски и техните преводи на Български

Cu apă insuficientă, tărâțele au efectul opus.
При недостатъчна вода, триците имат обратен ефект.

Tărâțele a avut o viziune a unui Hodor mai tineri spunând:.
Бран има видение за младия Ходор, казвайки.

Cu o cantitate insuficientă de apă, tărâțele au efectul opus.
При недостатъчно количество вода, триците имат противоположния ефект.

Tărâțele utilizat pentru hrana pentru animale și produsele alimentare.
Бран се използва за храни и фуражи.

Când aproape că ți-a expirat timpul, te vor salva tărâțele și legumele.
Когато ви остават броени часове, зеленчуците и триците ще ви спасят.

Tărâțele sunt înmuiate sau spălate în jos cu apă(1 cană).
Бран се накисват или измити с вода(1 чаена чаша).

Puteți include în dieta tărâțele de grâu, luați cu mâncăruri 1 lingură pe zi.
Можете да включите в диетата пшенични трици, вземете с ястия 1 супена лъжица на ден.

Tărâțele pentru pierderea în greutate- ca frați, favoare, comentarii.
Бран за загуба на тегло- като братя, услуга, мнения.

Pâinea albă conține o mulțime de calorii inutile și nu este la fel de utilă ca pâinea de secară, pâinea, tărâțele.
Бял хляб съдържа много ненужни калории и не е толкова полезен като ръжен хляб, хляб, трици.

Dar tărâțele merită să vorbească despre ele în detaliu.
Но бравите заслужават да говорят за тях по-подробно.

Rezervele de fibre din organism pot completa orez rafinat și nerafinat, dar cele mai utile în această privință sunt tărâțele.
Резервите от фибри в тялото могат да попълнят рафинирания и нерафиниран ориз, но най-полезни в това отношение са триците.

Ajutați tărâțele și produsele din lapte acru. Sugestii utile: 1.
Помогнете за трици и кисели млечни продукти. Полезни съвети: 1.

Kefirul ajută la reducerea efectului negativ asupra intestinelor, iar tărâțele vor ajuta la curățarea mai bună a corpului.
Кефирът помага да се намали отрицателното въздействие върху червата и триците ще помогнат за по-доброто почистване на тялото.

În plus, tărâțele provoacă un sentiment rapid de sațietate și reduce pofta de mâncare.
В допълнение, триците причиняват бързо чувство на ситост и намаляват апетита.

Apoi începeți ușor să le frecați în blană(ca și cum ați imita rufe), până când tărâțele absoarbe toată murdăria și praful.
След това внимателно започнете да ги втривате в козината(сякаш имитирате пране), докато триците абсорбират цялата мръсотия и прах.

Tărâțele din Choco Lite susțin activitatea intestinelor și reduc senzația de foame.
Триците в Choco Lite поддържат работата на червата и намаляват чувството за глад.

După măcinarea semințelor de muștar în făină de muștar, pulberea de muștar măcinat este cernută pentru a separa cocășile și tărâțele.
След смилането на синапеното семе в брашно от горчица, смляният прах от горчица се пресява, за да се отделят корпусите и триците.

Fructele, cerealele și tărâțele stimulează funcția motorie a tractului digestiv.
Плодовете, зърнените храни и триците стимулират моторната функция на храносмилателния тракт.

Luând în considerare particularitățile rasei, morcovii, dovlecii, orzul, varza, porumbul, tărâțele, ovăzul și mazărea trebuie introduse în meniu.
Като се вземат предвид особеностите на породата, в менюто задължително се въвеждат моркови, тикви, ечемик, зеле, царевица, трици, овес и грах.

Tărâțele găsite în Choco Lite susțin funcția intestinului și reduc senzația de foame.
Триците, намиращи се в Choco Lite, подпомагат чревната функция и намаляват чувството за глад.

Fibrele insolubile- este o componentă a tărâțele șicereale integrale, fructe si legume rădăcină coaja, legume de culoare verde inchis si salate, nuci și semințe.
Неразтворимото влакно е компонент на трици ипълнозърнести храни, плодове и зеленчуци, кори от дълбоките тъмнозелени зеленчуци и салати, ядки и семена.

Tărâțele de grâu în formă pură sau în tipuri speciale de pâine ar trebui să fie prezente în dietă.
Пшенични трици в чиста форма или в специални видове хляб трябва да присъстват в диетата.

Valoarea de bază a tărâțele ca produs dietetic și terapeutic este că lor componentă principală- fibra sau fibrele alimentare.
Основната стойност на триците като хранителна и терапевтичен продукт е, че основният им компонент- влакното, или диетични фибри.

Tărâțele uscate înainte de utilizare, este important să se toarnă apă fiartă și se lasă să se răcească.
Сухите трици преди употреба е важно да се налива вряща вода и да се остави да се охлади.

Foarte valoros pentru tărâțele de capră, care de obicei se prepară cu câteva plante lactate, cum ar fi semințele de in, mărar, fenicul și altele.
Много ценна за козените трици, която обикновено се вари с някои млечни билки, като ленено семе, копър, копър и др.

Tărâțele de grâu pot fi consumate în forma lor naturală(2-3 linguri) sau pot fi preparate mese din acestea.
Пшеничните трици могат да се консумират в естествена форма(2-3 супени лъжици) или да се приготвят храна от тях.

Fibrele alimentare( tărâțele, de exemplu) scad eficacitatea medicamentului, deci este mai bine să le luați cu 2 ore înainte sau după masă.
Хранителните влакна(триците, например) намаляват ефективността на лекарството, така че е най-добре да ги приемате два часа преди или след хранене.

Tărâțele de ovăz sunt bogate în fibre, ceea ce înseamnă că o mare parte din carbohidrați nu poate fi descompusă și digerată.
Овесените трици са с много високо съдържание на фибри, така че голяма част от въглехидратите не могат да бъдат разградени и разградени.

Tărâțele de ovăz sunt, de asemenea, excelente pentru cei care doresc să piardă în greutate și să prevină ateroscleroza și alte probleme cardiace.
Овесените трици също са отлични за тези, които искат да отслабнат и да предотвратят атеросклероза и други сърдечни проблеми.

În plus, tărâțele de grâu sunt bogate în vitaminele din grupa B, au capacitatea de a neutraliza și adsorbi substanțele toxice formate în timpul digestiei.
В допълнение, пшеничните трици са богати на витамини от група В, имат способността да неутрализират и адсорбират токсични вещества, образувани по време на храносмилането.