Какво е " ТРИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tărâțele
• tărâțe
• tărâţele

Примери за използване на Триците на Български и техните преводи на Румънски

Триците ще ви заситят.
Meridianele vă vor strânge.

Подайте ми пистолета с триците.
Dă-mi arma cu tărâ?

Какво е триците и какво е тяхното използване?
Ce este tărâțe și ceea ce este utilizarea lor?

Какво все още е полезно за триците?
Ce este util pentru trifoi?

При недостатъчна вода, триците имат обратен ефект.
Cu apă insuficientă, tărâțele au efectul opus.

Какво все още е полезно за триците?
Ce este încă util pentru vezicule?

При недостатъчно количество вода, триците имат противоположния ефект.
Cu o cantitate insuficientă de apă, tărâțele au efectul opus.

Друга съставка в коктейла Choco Lite са триците.
Un alt ingredient din compoziţia cocktailului Choco Lite sunt tărâţele.

В допълнение, триците причиняват бързо чувство на ситост и намаляват апетита.
În plus, tărâțele provoacă un sentiment rapid de sațietate și reduce pofta de mâncare.

Водата се отцежда и зелената маса се прибавя към триците или картофите.
Apa este drenată și masa verde este adăugată la tărâțe sau cartofi.

Кокошките няма да я докоснат, ако не я смесим със зърното и триците.
Pui nu se ating de ea, cu excepţia cazului în care l-am amestecat cu grâu şi tărâţe.

Когато ви остават броени часове, зеленчуците и триците ще ви спасят.
Când aproape că ți-a expirat timpul, te vor salva tărâțele și legumele.

Триците в Choco Lite поддържат работата на червата и намаляват чувството за глад.
Tărâțele din Choco Lite susțin activitatea intestinelor și reduc senzația de foame.

Плодовете, зърнените храни и триците стимулират моторната функция на храносмилателния тракт.
Fructele, cerealele și tărâțele stimulează funcția motorie a tractului digestiv.

Триците, намиращи се в Choco Lite, подпомагат чревната функция и намаляват чувството за глад.
Tărâțele găsite în Choco Lite susțin funcția intestinului și reduc senzația de foame.

Когато времето, което ви остава, може да бъде измерено в часове, ще бъдете спасени от зеленчуците и триците.
Când timpul poate fi măsurat în ore, vei fi salvată de legume și tărâțe.

Лечението трае 5-6 дена- до спадане на подутите възли, като триците се сменят всеки ден с нови.
Tratamentul se ţine 5-6 zile, până la retragerea umflăturilor, tărâţele fiind înlocuite cu altele noi, zilnic.

Когато времето, което ви остава, може да бъде измерено в часове, ще бъдете спасени от зеленчуците и триците.
Când timpul ajunge să fie calculat doar în ore, vei fi salvat de legume și de tărâțe.

Триците са по-полезни, поничката е по-вкусна, но никое не е по-добро като цяло. Труден избор.
Cerealele sunt mai bune pentru tine, gogoașa e mult mai gustoasă dar nici una nu-i mai bună decât cealaltă şi asta face ca alegerea să fie dificilă.

Резервите от фибри в тялото могат да попълнят рафинирания и нерафиниран ориз, но най-полезни в това отношение са триците.
Rezervele de fibre din organism pot completa orez rafinat și nerafinat, dar cele mai utile în această privință sunt tărâțele.

Кефирът помага да се намали отрицателното въздействие върху червата и триците ще помогнат за по-доброто почистване на тялото.
Kefirul ajută la reducerea efectului negativ asupra intestinelor, iar tărâțele vor ajuta la curățarea mai bună a corpului.

Основната стойност на триците като хранителна и терапевтичен продукт е, че основният им компонент- влакното, или диетични фибри.
Valoarea de bază a tărâțele ca produs dietetic și terapeutic este că lor componentă principală- fibra sau fibrele alimentare.

След това внимателно започнете да ги втривате в козината(сякаш имитирате пране), докато триците абсорбират цялата мръсотия и прах.
Apoi începeți ușor să le frecați în blană(ca și cum ați imita rufe), până când tărâțele absoarbe toată murdăria și praful.

След смилането на синапеното семе в брашно от горчица, смляният прах от горчица се пресява, за да се отделят корпусите и триците.
După măcinarea semințelor de muștar în făină de muștar, pulberea de muștar măcinat este cernută pentru a separa cocășile și tărâțele.

Хранителните влакна(триците, например) намаляват ефективността на лекарството, така че е най-добре да ги приемате два часа преди или след хранене.
Fibrele alimentare( tărâțele, de exemplu) scad eficacitatea medicamentului, deci este mai bine să le luați cu 2 ore înainte sau după masă.

Успешно премахване на камъни за изпражнения е възможно поради невъзможността да се усвои тялото на влакното от триците, силното му набъбване и усвояването на водата.
Îndepărtarea cu succes a pietrelor de scaun este posibilă din cauza incapacității de a digera corpul de fibre din tărâțe, umflarea puternică și absorbția apei.

За триците, брашното, тортата, месото и костите, рибното брашно, фуражните дрожди представляват останалата част от състава на комбинираните смеси.
Pe tărâțe, prăjituri, prăjituri, carne și oase, făină de pește, drojdie de furaje contabilizează restul compoziției amestecurilor combinate.

Витамините и минералите, съдържащи се в триците и са включени в мазнини и въглехидратния метаболизъм, помогне да се отървете от синдром на хроничната умора.
Vitaminele și mineralele conținute în tărâțe și sunt implicate in metabolismul grasimilor si carbohidratilor, ajuta sa scapi de sindromul oboselii cronice.

Съдържа се в триците голямо количество диетични фибри има положителен ефект върху процеса на евакуиране на червата, като по този начин нормализира човешкото изпражнение.
Conținut în tărâțe cantitatea mare de fibre dietetice are un efect pozitiv asupra procesului de evacuare a intestinului, normalizând astfel scaunul uman.

Допреди няколко години конопеното брашно(или по-скоро тортата, която е останалата част от пресоването на семената за добив на масло) и триците(остатъци от обелването на суровите семена) са предназначени за хранене на добитъка.
Până acum câțiva ani, făină de cânepă(sau, mai degrabă, tortul, adică restul de presare a semințelor pentru extracția petrolului) și tărâțele(rămășița cojii semințelor brute) au fost destinate hrănirii animalelor.

Как да използвам "триците" в изречение

Затова е по-добре триците да се консумират в преработен вид – при топлинно въздействие тези съединения се разрушават.

Предназначението на триците е да придадат топлина и специфичен аромат на опушваните меса в нашите уреди за опушване.

Та, ако има други желаещи да тестват дали люспите в триците биха помогнали за промиването, подарявам нклк килограма.

Брашното на Екосем съдържа всичките ценни масла от зародиша, фибрите от триците и протеина от ендосперма на зърното.

Zarka Barka Знам, че лененото семе трябва да е ситно счуканодокато за триците е по добре да са.

Овесените ядки се считат за цяла храна, докато триците са отделена част от пълнозърнест овес – неговата обвивка.

Добавете триците от киноа и разбъркайте, докато всичко се смеси много добре. Поставете сместа в хладилника за 30-40 минути.

Имайте предвид, че диетата за отслабване в триците не е предназначена за всички. Под забраната списък на следните заболявания:

Но нали сме евтини на триците (качествен ремонт), ще сме скъпи на брашното (разрушаване на моста или конструктивна преработка).

Престоява 5 минути, докато малко набъбнат триците и се пържи без мазнина в тефлонов тиган по минути от всяка страна.