Какво е " TAVANUL " на Български - превод на Български

• тавана
• таванът
• таван
• таваните

Примери за използване на Tavanul на Румънски и техните преводи на Български

Tavanul e spart.
Е, окачен таван.

Atingea tavanul cu capul?
Главата му опираше ли в тавана?

Tavanul e înlăturat.
Покрива е свален.

Vrem să scoate pereţii şi tavanul.
Ще махаме стените и таваните.

Tavanul este din sticlă.
Покривът е с ластуни.

Toată tencuiala e crăpată. Pereţii, tavanul.
Целият е напукан- стените, таваните.

Tavanul nu arată bine aici.
Покрива тук не изглежда добре.

Nu credeam ca tavanul poate sa faca asta.
Нямах представа, че покривът може да прави това.

Tavanul e gotic francez.
Таваните са в стил френска готика.

Mulţumim, dar n-avem tavanul atât de înalt.
Благодаря, но таваните ни не са толкова високи.

Tavanul, reparaţia şi creaţia.
Покриви, Ремонт и изграждане.

Detesti vederea spre parc şi tavanul înalt?
Мразиш ли гледките към парка и високите тавани?

Tavanul de sticlă din Sausalito?
Този Стъклен покрив в Саусалито ли?

În unele camere, tavanul poate să pară prea sus.
В някои стаи таваните изглеждат прекалено високи.

Tavanul inalt, lumina ce intra prin ferestrele mari.
Високите тавани. Светлината струяща през огромните прозорци.

Imaginează-ţi toţi oamenii cu tavanul imprimat în ochi.
Представи си всички тези хора с тавани в очите им.

Peretii si tavanul sunt furnizorii cei mai importanti.
Тапетите и таваните са ми най-важни.

Aţi încercat să-mi spuneţi… pereţii mucegăiţi, tavanul care se prăbuşeşte.
Опитахте да ми кажете. Плесенясали стени, срутени тавани.

Țintește tavanul și vei rămâne la podea".
Стремете се към тавана и ще си останете на земята“.

Șleful corect selectat va ascunde deficiențele și pereții și tavanul neuniform.
Правилно избраният нюанс ще скрие недостатъци и неравномерни стени и тавани.

Cred că tavanul e la 3 metri la Great Northern.
Мисля, че таваните в"Големия северен" са поне 3 метра.

Încet, apele acide s-au infiltrat prin tavanul acestor peşteri de calcar.
Леко киселата вода се процежда през таваните на огромните варовикови пещери.

Uită-te la tavanul de deasupra și la podeaua de dedesubt.
Обърнете внимание на покрива и подпокривния етаж.

Pentru a trage camera în tavanul de înălțime și potriviți bine.
За да издърпате стаята нагоре, добре монтирайте тавани.

Tavanul suspendat are izolație fonică bună, aspect estetic, fiabil și durabil.
Окачените тавани са с добра звукоизолация, естетичен вид, надеждни и издръжливи.

Închipuie-ţi că Tavanul din debara Cade pe Mopul tău favorit.
Представи си, че покривът на килера падне върху любимата ти подочистачка.

Tavanul si picturile de exceptie au fost realizate de maestrii italieni Francesco Martini si Carlo Zucchi.
Таваните са изписани от италианските живописци Франческо Мартини и Карло Цуки.

Cerințe pentru tavanul de bucătărie Bucătărie- cameră cu condiții de funcționare grave.
Изисквания за кухненски тавани Кухня- стая с тежки експлоатационни условия.

Tavanul și picturile de excepție au fost realizate de maeștrii italieni Francesco Martini și Carlo Zucchi.
Таваните са изписани от италианските живописци Франческо Мартини и Карло Цуки.

Am privit tavanul dormitorului timp de cateva minute, reamintindu-mi visul din plin.
Няколко минути стоях вторачен в тавана на спалнята и ясно си припомних целия сън.