Какво е " TE VA SUNA " на Български - превод на Български

• ще ти се обади
• ще ти звънне
• ще ти се обадя
• ще те потърси
• ще ти позвъни
• ще ти се обажда

Примери за използване на Te va suna на Румънски и техните преводи на Български

Te va suna.
Ще се обади.

Credeam că te va suna.
Мислех, че ще ти се обадя.

Te va suna mâine.
Че утре ще ти звънне.

Nu ştiam că te va suna.
Дори не знаех, че ще ти звънне.

Nu te va suna.
Ама той няма да ви се обади.

Vezi, Max, ştiam că te va suna.
Видя ли Макс, знаех, че ще ти се обади.

Te va suna mai târziu.
Ще ти се обадя после.

Pe tine te va suna prima.
Първо на вас ще се обади.

Te va suna aici, nu?
Той ще те потърси тук, нали?

Oricine ar fi, te va suna înapoi.
Който и да е, Ще ти се обади пак после.

Te va suna în 5 minute.
Той ще ти звънне до 5 мин.

Biroul nostru te va suna mai târziu.
По-късно ще ти се обадят от офиса ни.

Te va suna acolo într-o oră.
След час той ще ти звънне на него.

Ar fi trebuit să ştiu că acel cap gras te va suna.
Трябваше да се сетя, че тъпакът ще ти звънне.

Te va suna peste vreo doua zile.
Ще ви се обади след няколко дни.

În afară de asta, probabil te va suna.
Освен това, той вероятно ще ти се обади в някакъв момент.

Te va suna pe telefonul mobil.".
Ще ти се обажда по мобилния телефон.".

Ştiam că îşi va reveni şi te va suna.
Знаех си, че ще му дойде акъла и ще ти се обади.

Te va suna cât va putea de repede.
Ще ви се обади когато може.

Cred că va găsi scrisoarea şi te va suna îndată.
Мисля, че той ще намери писмото и веднага ще ти се обади.

Te va suna mai târziu să-ţi dea detalii.
Тя ще ти се обади по късно, с всички подробности.

Întoarce-te în cămin. Ea te va suna după ce va termina.
Върни се в общежитието, тя ще ти се обади по-късно.

Te va suna cineva dacă vor fi veşti noi.
Ще ви се обадим ако има някакви новини.

Cineva de la biroul meu te va suna mâine şi îţi face o programare.
Някой от моя офис, ще ти позвъни утре и ще уговори среща.

Te va suna Rach ca sa-ti dea toate detaliile. Ai grija de tine..
Рейч ще ти се обади с детайлите и да се пазиш.

După aceea, te va suna cât va putea de repede.
След това веднага ще ви се обади.

Te va suna oricum plângând prima dată când se va întâmpla.
И все пак ще ти се обади разплакана първия път, когато ѝ се случи.

Agentul meu te va suna mâine, pentru cei 6.000 de dolari.
Утре агентът ми ще ти звънне за ония 6000 долара.

Secretara mea te va suna mâine ca să fie oficial.
Секретарката ми ще ти се обади утре и ще стане официално.

A zis ca te va suna in momentul in care mama ta va fi eliberata.
Тя каза, че ще ти се обади, когато освободят майка ти..