Какво е " VA VOI SUNA " на Български - превод на Български

• ще ви се обадя

Примери за използване на Va voi suna на Румънски и техните преводи на Български

Va voi suna inapoi.
Ще ти се обадя.

Bine, va voi suna.
Добре, ще ви се обадя.

Va voi suna atunci Pa, pa.
Ще ви се обадя. Чао, чао.

Are sa apara pentru salariu, Va voi suna.
Като се появи за заплатата, ще ви се обадя.

Eu va voi suna mai târziu.
После ще ти се обадя.

Voi vorbi cu mama mea si va voi suna.
Ще говоря с майка ми и ще ви звънна.

Va voi suna daca gasesc ceva.
Ще ви се обадя, ако открия нещо.

Voi vorbi cu sotul meu si va voi suna.
Ще кажа на мъжа ми и той ще ви се обади.

Va voi suna înapoi în 10 minute.
Ще ви позвъня след 10 минути.

Nu știu ce este o dulap, Dar cu siguranta va voi suna ceva.
Не знам какво е кретен, но определено ще те нарека някак.

Va voi suna daca intrvine ceva.
Ще ви се обадя ако изскочи нещо.

Brandi, vorbeste cu sora ta, faceti o estimare si va voi suna eu inapoi.
Бранди, говори със сестра си, а аз ще се обадя пак.

Va voi suna daca se schimba ceva.
Ще ви съобщя ако има някаква промяна.

Aici Scott Mueller, lasati un mesaj si va voi suna inapoi.
Свързахте се със Скот Мюлър. Оставете съобщение и ще ви се обадя.

Bine, Em, eu va voi suna când am terminat.
Добре, Ем, ще ти се обадя, когато сме готови.

Nu sunt acasa acum dar va rog lasati un mesaj si va voi suna cand ma intorc.
Не съм свободен в момента, така че моля оставете съобщение, и аз ще ви се обадя, когато мога.

Va voi suna imediat ce voi avea mai multe informatii.
Ще се обадя пак с повече информация.

Nu sunt acasa, dar lasati-mi numele si numarul de telefon. Va voi suna cand ma intorc.
Отсъствам, но ако оставите съобщение и ми кажете името си телефонен номер ще ви се обадя веднага щом се върна.

Va voi suna de îndatã ca am luat ceva. Cinstit.
Ще ви повикам колко може по-скоро щом открия нещо. Честно.

Nu ma sunati acasa, va voi suna eu Si voi avea nevoie de el urgent.
Не ме търсете вкъщи. Аз ще ви се обадя. и ми трябва веднага.

Data viitoare, va voi suna in prealabil, ca sa nu fiti obligat sa ma doborati".
Следващия път ще се обадя предварително, за да не ви се налага да стреляте по мене".

Eu va va suna cu detalii.
Ще ви се обадя с подробностите.

Va vom suna mai târziu.
Ще ти се обадя по-късно.

Va va suna mâine.
Ще ви се обади утре.

Va vom suna noi.
Ще ви се обадим, когато се върнем.

Va vom suna in curand!
Ще ви се обадим скоро!

Va vom suna când am terminat.
Ще ви извикаме, когато свършим.

Aşteaptă. O voi suna pe Chiharu.
Чакай, ще извикам Тихару.

Va vom suna de la pista cu ETA nostru.
Ще Ви се обадим от пистата.

Da, va vom suna inapoi.
Да, ще ти се обадим отново.