Какво е " TEGUMENTELOR " на Български - превод на Български

• на кожата покрива
• кожни воалите
• кожата воалите

Примери за използване на Tegumentelor на Румънски и техните преводи на Български

În caz de pierdere a integrității tegumentelor.
При загуба на целостта на кожата покрива.

Iritarea tegumentelor pot fi cauzate și de alte cauze:.
Дразнене на кожата покрива може да се дължи и на други причини:.

Recuperare activă mucoaselor și tegumentelor.
Активно възстановяване на лигавиците и кожата покрива.

Modificările tegumentelor: apariția de bule, cu o grosime de inofensive.
Промени в кожата покрива: появата на мехурчета, с дебел прозрачен съдържание.

Sagenite. Este utilizat atunci când degenerative modificările tegumentelor.
Сагенит. Използва се при дегенеративни промени на кожата покрива.

Tegumentelor după îndepărtarea părului de la rădăcină devin vulnerabile și sensibile.
Кожни воалите след премахване на косъма с корена стават уязвими и чувствителни.

Un strat subțire de unguent se aplică uniform pe traumatizate tegumentelor.
Тънък слой мехлем се нанася равномерно върху травмирани от воалите.

Înainte de a aplica este necesar să se efectueze curățarea tegumentelor exfoliant pentru corp sau cu alte mijloace.
Преди прилагането трябва да се извърши почистване на кожата покрива търкане за тялото или с други средства.

Lipsa consecințelor intervenției chirurgicale și estetic de încălcare a tegumentelor;
Липсата на последствия от операция и естетически нарушения на кожата покрива;

Examinarea periodică a tegumentelor este recomandată în special la pacienţii cu factori de risc pentru neoplazii cutanate.
Препоръчват се периодични дерматологични прегледи, особено при пациенти с рискови фактори за рак на кожата.

Trebuie să ne ajutăm organismul să facă față cu probleme tegumentelor, mai ales pe fata.
Трябва да се помогне на организма да се справи с проблемите на кожата покрива, особено на лицето.

La răspândirea infecției fungice la tegumentelor la om apar simptome de alergie, și se observă o agravare a tuturor bolilor cronice ale organismului.
При разпространението на гъбични инфекции на кожата воалите на човек се появяват симптомите на алергии, и се наблюдава изостряне на всички хронични заболявания на организма.

Dacă este necesar, înainte de a merge la culcare, repetați procedura, aburi primul tegumentelor în duș sau cadă.
При необходимост преди сън се повтаря процедурата, парна тях за първи път кожни воалите в душ или вана.

Photorejuvenation cu ajutorul IPL stimulează celulele tegumentelor la regenerarea și la producerea de colagen, care este responsabil pentru funcționarea corectă a multor țesuturi în organismul uman.
Фото подмладяване с помощта на IPL стимулира клетките на кожата покрива на регенерация и изработването на колаген, който е отговорен за правилното функциониране на много тъкани в човешкото тяло.

Motivul principal pentru pat de ciuperci- slăbirea imunității locale și lezarea tegumentelor.
Основна причина за гъбички на ноктите- отслабването на местния имунитет и увреждане на кожата покрива.

La aceeași sesiune atare proceduri are loc procesul de saturație a tegumentelor toate utile oligoelemente și minerale;
При един сеанс такива процедури се случва процесът на насищане на кожата покрива всички полезни микроелементи и минерали;

Cu alte cuvinte, părul își schimbă direcția de creștere, și este în creștere, nu în exterior, ci în interiorul tegumentelor.
С други думи, косата променя посоката на растеж, и да расте не навън, а вътре в кожата покрива.

Utilizarea de mijloace farmacologice efectuate la atrofică modificările tegumentelor, psoriazis, hiperkeratoza, ihtioză, seboreica și dermatită de contact.
Използването на фармакологичното средство се извършва при атрофични промени на кожата покрива, псориазис, гиперкератозе, ихтиозе, себорейном и пинови дерматит.

Impactul negativ lac are, dacă-l utilizați fără o bază acoperire sau aplicat pe cuticula sau tegumentelor.
Негативния ефект на лак има, ако го използвате, без основното покритие или нанесете на кожичките или кожни воалите.

Atunci când adăugați un mijloc de Solcoseryl în masca de casă se realizează o îmbunătățire a stării tegumentelor feței, mâinilor și a altor părți ale corpului.
При добавяне на средства Солкосерил в домашна маска се постига подобрение на състоянието на кожата покрива лицето, ръцете и други части на тялото.

Când îndelungată practică, ușor și fără durere sunt eliminate de la rădăcină, în valoare de numai pre-abur tegumentelor.
При продължителна практика лесно и безболезнено се премахват от корен, струва само предварително на пара воалите.

Morcovul sustine nutritia normalã a epiteliilor, mentinând integritatea tegumentelor si a mucoaselor.
Нормалното хранене за поддържане на моркови epiteliilor, целостта на кожата и целите на лигавиците.

Este de remarcat faptul că există factori care contribuie mai rapidă de pătrunderea microorganismelor patogene în tegumentelor:.
Заслужава да се отбележи, че съществуват фактори, които способствую по-бързото проникване на болестотворни микроорганизми в кожата воалите:.

În cele mai multe cazuri, totuși, a acceptat să vorbească despre leziunile bolii anumite zone tegumentelor pacientului.
В повечето случаи обаче все още е прието да се говори за поражения от болестта на определени зони на кожата покрива на пациента.

Boli de piele virale cu caracter(herpes erupții cutanate, variola moară), dermic tuberculoză, micoză contaminarea tegumentelor.
Кожни заболявания с вирусен характер(герпесные обриви, шарка вятърна), кожном туберкулоза, микозном поражение на кожата покрива.

Odată cu dezvoltarea de dermatita de contact, din cauza acțiunii substanțelor chimice, ar trebui să excludă contactul tegumentelor cu o posibilă sursă de patologie.
При развитие на контактен дерматит се дължи на действието на химични вещества, следва да се избягва контакт на кожата покрива с вероятният източник на патология.

Medicii esteticieni recomanda efectuarea cutanat proba de ceară substanță depilatoare de produse pe o mică porțiune a corpului, înainte de a aplicați ceara pe vaste tegumentelor.
Лекарите-козметика препоръчват да накожную проба на восъчните депиляционных продукта върху малък участък от тялото, преди да нанесе восък върху обширни кожни воалите.

De asemenea, în comentarii spune despre ineficiența costisitoare medicamente, recomandărilor medicilor, o deteriorare a stării tegumentelor în continuare.
Също в коментарите разказва за неефективността на скъпи лекарства, препоръките на лекарите, влошаването на състоянието на кожата покрива по-късно.

Enterosorbentilor ajuta pentru a elibera tractul GASTRO-intestinal de toxine și a toxinelor, pentru a îmbunătăți caracteristicile de sânge, ceea ce are efect pozitiv asupra starea tegumentelor.
Хелатори помагат да се освободи ЧРЕВНИ от шлаки и токсини, подобряване на характеристиките на кръвта, което положително се отразява върху състоянието на кожата покрива.

Utilizarea de medicamente antifungice sub formă de soluții și spray-uri este indicat pentru a preveni răspândirea infecției pe unghii sănătoase și a tegumentelor de la picioare.
Прилагане на противогъбични лекарства под формата на разтвори и спрейове е показано за предотвратяване на разпространението на инфекцията на здрави нокти и кожни воалите на краката.