Какво е " TELEPORTA " на Български - превод на Български

• телепортираме
• да транспортираме
• да прехвърлим
• да се телепортираш
• се телепортира

Примери за използване на Teleporta на Румънски и техните преводи на Български

Ii vom teleporta aici.
Ще ги телепортираме тук.

Dar nu îndeajuns pentru a-i teleporta?
Достатъчно, за да ги телепортираме?

Te vom teleporta la bord.
Ще ви телепортираме на борда.

Cass, tu nici macar nu pot teleporta.
Кас, ти даже да се телепортираш не можеш.

Te vom teleporta în Infirmerie.
Ще ви телепортираме в лазарета.

Înca nu va putem teleporta înapoi.
Все още не можем да ви_BAR_телепортираме обратно. Предполагам.

El teleporta de 6 metri la stânga.
Той телепортира шест фута вляво.

A crezut că pot teleporta uraniul?
Повярва, че мога да транспортирам урана?

Vom teleporta echipajul pe planetă.
Ще телепортираме екипажа на повърхността.

Comunică-i că ne vom teleporta imediat la suprafaţă.
Ще се телепортираме на повърхността незабавно.

Ei vor teleporta omul meu aproximativ 10 mile depărtare de aici.
Ще телепортират нашия човек на десет мили от тук.

Timp suficient pentru a teleporta hrană.
Но са достатъчно дълги за да телепортираме хранителните запаси.

Putem teleporta rănitii?
Можем ли да телепортираме пострадалите?

Doar atinge-l ca pe comunicator şi te vom teleporta imediat.
Тупнете го като свързочна значка и светкавично ще ви телепортираме.

Ne vom teleporta şi le vom lua.
Ще се телепортира ме и ще ги вземем.

Nava nu va ateriza, dar vom teleporta cativa oameni jos.
Корабът няма да кацне, но ще телепортираме няколко души.

Te voi teleporta oriunde vrei să mergi.
Ще те телепротирам, където си поискаш.

Ceea ce înseamnă că vom putea teleporta focoasele direct pe nava lor.
Което значи, че ще можем да прехвърлим бомбите директно на кораба им.

Te vom teleporta pe nava noastră spaţială.
Ще те телепортираме на космическия ни кораб.

Eu şi soţia mea ne vom teleporta la ora 15.00, Căpitane.
Жена ми и аз ще се телепортираме на борда в 15:00 часа, капитане.

Putem teleporta explozibili, chiar in centrul barlogului lui Megatron!
Можем да прехвърлим експлозива право в центъра на бърлагоата на Мегатрон!

Am introdus coordonatele pentru a vă teleporta în cea mai puţin avariată secţiune a navei Borg.
Ще ви пратя в най-малко повредената част от кораба на Боргът.

Vom teleporta totul pe planeta Transexuala in galaxia Transilvania.
Ще облъчим цялата къща на път за нашата планета Транссексуал в галактиката Трансилвания.

Ştiu. Nu poţi teleporta o fiinţă vie. Asta e singura regulă.
Знай само, че не можеш да се телепортираш с живи същества.

Nu poti teleporta intreg echipajul.
Не може да прехвърлиш целия екипаж.

Te vom teleporta la bord în câteva minute.
Ще ви телепортираме на борда след няколко минути.

Mă pot teleporta, sunt pe jumătate înger.
Още мога да се телепортирам, аз съм наполовина уайтлайтър.

Am putea teleporta la bord o bucata pentru analiza.
Можем да телепортираме част от тях на борда за анализ.

Nu putem teleporta una fără cealaltă.
Не можем да транспортираме единия, без да хванем и другия.

Nu putem teleporta echipa cu scuturile ridicate.
Не можем да телепортираме никой, когато са вдигнати щитовете.