Какво е " TESTATE ÎN TIMP " на Български - превод на Български

• изпитани по време
• тествани по време
• изпитани по времето
• проверени от времето

Примери за използване на Testate în timp на Румънски и техните преводи на Български

Aceste rețete sunt testate în timp.
Тези устройства се тестват по време.

Rețetele populare, testate în timp, au devenit deja un medicament de brevet.
Рецепти фолк, тестван по време, вече са станали патентовани лекарства.

Mijloacele oamenilor, testate în timp.
Средства на хората, тествани по време.

Amânați nunta și așteptați până când sentimentele vor fi testate în timp?
Отложете сватбата и изчакайте, докато чувствата ще бъдат тествани за времето?

Astfel de metode testate în timp includ inhalarea.
Такива изпитани по време методи включват инхалации.

Iată câteva rețete testate în timp:.
Ето няколко рецепти, изпитани по времето:.

Există multe rețete, testate în timp și un număr mare de persoane.
Има много рецепти, тествани във времето и огромен брой хора.

Cele mai recente soiuri și testate în timp.
Последните сортове и изпитани време.

Există mai multe căi testate în timp și acum înțelegeți cele mai importante.
Има няколко пъти изпитани по времето, а сега разбирате основните.

Mai jos sunt câteva rețete testate în timp:.
По-долу са изложени няколко рецепти, тествани по време:.

Toate opțiunile sunt testate în timp și destul de eficiente.
Всички опции са изпитани по време и доста ефективни.

Numai există rețete care au fost deja testate în timp.
Само има рецепти, които вече са тествани във времето.

Astfel de rețete sunt testate în timp, sigure, fiabile și, cel mai important, foarte eficiente.
Такива рецепти са изпитани по време, безопасни, надеждни и, най-важното, много ефективни.

Proprietățile de vindecare ale tusei sunt testate în timp.
Лечебните свойства на кашлицата са изпитани по време.

Popularitatea remediilor naturale și testate în timp pentru tuse continuă neabătută.
Популярността на природните и изпитани по време средства за лечение на кашлица не отслабва.

El a spus că aceste remedii simple pentru lipsă sunt testate în timp.
Като правило, тези прости рецепти за изпичане са тествани във времето.

Rețetele populare testate în timp sugerează utilizarea zmeurii ca remediu eficient pentru răceli.
Времето тествани фолк рецепти предполагат използване малини като ефективно средство за лечение на настинки.

Tinctura de castane de cal- una dintre cele mai renumite și testate în timp.
Тенктура от конски кестен- един от най-известните и тествани по време.

Rețetele testate în timp includ metode de curățare a cusăturilor cu ajutorul unor mijloace farmaceutice și improvizate:.
Изпитани по време рецепти включват методи за почистване на шевовете с помощта на някои фармацевтични и импровизирани средства:.

Oamenii sunt obișnuiți să se bazeze pe medicamente testate în timp.
Ето защо е целесъобразно да се разчита на лекарства, които са тествани с времето.

Un număr mare de rețete de medicină tradițională, testate în timp, ne sunt lăsate în moștenire și sunt folosite în mod activ până în prezent.
Голям брой рецепти за традиционна медицина, изпитани по време, са ни оставени в наследството и се използват активно и до днес.

Remediile pentru disconfort și senzații neplăcute vor fi testate în timp.
Средствата за дискомфорт и неприятни усещания ще бъдат тествани във времето.

Una dintre opțiunile cele mai relevante și testate în timp este magazinul de ceasuri.
Един от най-подходящите и изпитани във времето опции е магазинът за часовници.

Medicina tradițională a păstrat majoritatea recomandărilor eficiente și testate în timp.
Традиционната медицина е запазила повечето от ефективните и изпитани по време препоръки.

Formula acestui produs se utilizează numai extracte naturale și testate în timp pe bază de plante.
Формула на този продукт се използва само естествени и време тествани билкови екстракти.

Proprietățile, aplicațiile și rețetele descrise în acest articol au fost testate în timp.
Свойствата, приложенията и рецепти описани в тази статия са тествани по време.

În unele cazuri, puteți utiliza medicamente tradiționale testate în timp.
В някои случаи можете да използвате традиционната медицина, изпитана с времето.

Ardezie- o versiune clasica a acoperișului, calitățile sale pozitive sunt testate în timp.
Slate- класически вариант на покрива, положителните му качества са проверени от времето.

Cu vene varicoase pe picioare, unii oameni cumpără geluri și creme miracole, alții caută ajutor cu rețete de casă testate în timp.
С разширени вени на краката си, някои купуват нови зъбни гелове и кремове, други търсят помощ в домашни рецепти, тествани по време.

Cu vene varicoase pe picioare, unii cumpără geluri și creme de miracol noi, altele caută ajutor în rețetele acasă testate în timp.
С разширени вени на краката си, някои купуват нови зъбни гелове и кремове, други търсят помощ в домашни рецепти, тествани по време.