Какво е " TESUTURI ALE " на Български - превод на Български

• тъкани на
• тъканите на

Примери за използване на Tesuturi ale на Румънски и техните преводи на Български

Substanta catalitica realizata din tesuturi ale penisului.
Каталитично вещество в тъканите на пениса.

Celulele din cele mai multe tesuturi ale corpului omenesc nu se divid ceea ce face mai dificil pentru oamenii de stiinta sa opereze modificari in ADN.
Клетките в повечето от тъканите на възрастен организъм не се делят, което затруднява учените да правят промени в ДНК.

Barberry este un antiseptic natural, stimuleaza sangele umple tesuturi ale corpului.
Берберис е естествен антисептик, стимулира кръвта пълнене тъкани на тялото.

Hemoglobina este necesară pentru a furniza celule si tesuturi ale corpului cu oxigen, cu lipsa ei de a dezvolta privarea de oxigen la nivel celular.
Хемоглобинът е необходим, за да доставя клетките и тъканите на организма с кислород, като с недостига му се развива клетъчен недостиг на кислород.

De-a lungul timpului, aluminiul se acumuleaza in oase, organe si alte tesuturi ale corpului.
С течение на времето, алуминия се натрупва в костите, органите и други тъкани.

Celulele din cele mai multe tesuturi ale corpului omenesc nu se divid ceea ce face mai dificil pentru oamenii de stiinta sa opereze modificari in ADN.
Клетките в повечето тъкани на тялото на възрастен не се делят, което затруднява учените в опитите им да правят каквито и да е било промени върху ДНК веригата.

A doua săptămână crește afluxul de lichid din sange in tesuturi ale penisului.
Втората седмица увеличава притока на кръв течност в тъканите на пениса.

Componentele produsului sunt absorbite rapid in tesuturi ale penisului, ceea ce le face trofismul normal.
Компонентите на продукта бързо се абсорбират в тъканите на пениса, което ги прави нормална трофизъм.

Una dintre aceste pericole- furnizarea insuficientă de oxigen la tesuturi ale fatului.
Един от тези опасности- недостатъчното предлагане на кислород до тъканите на плода.

Scopul centrului este de a înțelege procesele și efectele imbatranirii in tesuturi ale sistemului musculo-scheletic care duce la osteoartrita, osteoporoza și slăbiciune musculară, cum imbatranire contribuie la boli și modul în care acest lucru poate fi tratate sau prevenite.
Целта на центъра е да се разберат процесите и последиците от застаряването на населението в тъканите на опорно-двигателния апарат, което води до остеоартрит, остеопороза и мускулна слабост, как стареене допринася за болестта и как това може да се лекува или предотвратява.

Sânge este operator de transport de nutrienti si oxigen la celule si tesuturi ale corpului.
Кръвта е носител на хранителни вещества и кислород към клетките и тъканите на тялото.

Cantitati mici de estrona sunt prezente in cele mai multe tesuturi ale corpului, in principal in grasimi si muschi.
Малки количества естрон присъстват в повечето тъкани на тялото, главно мазнини и мускули.

Și, probabil, doar copiii se gândească la ce atunci când taie sau tăietură adâncă de sânge nu curge din tesuturi ale corpului.
И вероятно само децата да мислят за това, защо когато нарязани или рана кръв не тече от тъканите на тялото.

Insulina este un compus catabolice generat in ficat si utilizate in alte tesuturi ale corpului si este crucial ratei metabolice.
Инсулинът е катаболен съединение, генерирани в черния дроб и се използва и в други тъкани на тялото и е от решаващо значение в метаболизма.

Whey Protein Concentrate- o sursă excelentă de aminoacizi, esențial în dezvoltarea mușchilor, celulele pielii si a altor tesuturi ale corpului.
Суроватъчен протеин концентрат- отличен източник на аминокиселини, от съществено значение за развитието на мускулите, кожни клетки и други тъкани на тялото.

Aceasta îmbunătățește funcția sexuală, suprima procesele inflamatorii in tesuturi ale prostatei și stimulează sinteza de testosteron.
Той подобрява сексуалната функция, потиска възпалителни процеси в тъканите на простатата и стимулира синтеза на тестостерон.

Indiferent de exact de declanşare, Rezultatul este un sistem imunitar care este intensificată pentru a promova inflamaţie la nivelul articulaţiilor şi, ocazional, alte tesuturi ale corpului.
Независимо от точния предизвика, Резултатът е имунната система, която е насочена за развитие на възпаление на ставите, а понякога и други тъкани на тялото.

Structural, este similară porțiunii de hem a hemoglobinei, AȘA acesta contribuie la susținerea eliberării de oxigen la celule si tesuturi ale corpului, și eliminarea dioxidului de carbon și monoxid de carbon.
Структурно, е подобен на хема част на хемоглобин, по този начин допринася за поддържане доставката на кислород към клетките и тъканите на тялото, и отстраняване на въглероден диоксид и въглероден монооксид.

Atunci cand nivelurile de încercare mai mari, este un indiciu clar al celulelor stresului oxidativ daunatoare si tesuturi ale corpului.
Когато нивата на тест по-висока е ясна индикация за оксидативния стрес вредните клетки и тъкани на тялото.

In primele 12 saptamani de sarcina, este de dorit să nu se ia orice medicamente sau, la fel ca în această perioadă este de stabilire organe si tesuturi ale fatului, și chiar medicamente mai inofensive pot avea pe elimpact negativ.
През първите 12 седмици от бременността, е желателно да не се предприемат никакви лекарства или, както е в този период е полагането на органи и тъкани на плода, и дори най-безвредни лекарства могат да имат върху негоотрицателно въздействие.

Repetând această procedură de mai multe ori la domiciliu poate normaliza alimentarea cu sânge la nivelul picioarelor, pentru a îmbunătăți tonusul pielii și a accelera livrarea de oxigen la tesuturi ale corpului.
Като повтаряте тази процедура няколко пъти у дома, можете да нормализирате кръвоснабдяването на краката, да подобрите тонуса на кожата и да ускорите доставката на кислород до тъканите на тялото.

Hormonul de crestere, GH, este o peptida produs de glanda pituitara care intră în circulaţie şi funcţionează în mai multe tesuturi ale corpului prin intermediul receptorilor de GH.
Растежният хормон, GH, е пептид, произведен от хипофизата, който влиза в кръвообращението и работи в множество тъкани на тялото чрез GH рецептора.

El este adesea activat la bărbații cu insuficiență a fluxului sanguin la nivelul bazinului si procesele inflamatorii in tesuturi ale prostatei.
Той често се активира при мъже с нарушена притока на кръв в таза и възпалителни процеси в тъканите на простатата.

Lupus eritematos sistemic- poze Lupus eritematos sistemic- este o boala autoimună caracterizată prin inflamaţie la diferite tesuturi ale corpului, este atat acută cat si cronică.
Edu/ Системен лупус еритематозус е автоимунно заболяване, което се характеризира с възпаление на различни тъкани на тялото, е остра и хронична.

Lupus este o boala autoimuna caracterizata prin inflamatia acuta si cronica de diferite tesuturi ale corpului.
Лупус е автоимунно заболяване, характеризиращо се с остри и хронично възпаление на различни тъкани на тялото.

Lupusul este o boala autoimuna caracterizata prin inflamarea acuta si cronica de diferite tesuturi ale corpului.
Какви са видовете лупус? Лупус е автоимунно заболяване, характеризиращо се с остри и хронично възпаление на различни тъкани на тялото.

Hormon de creštere hGH(hormon uman de crestere), GH, este o peptida produs de glanda pituitara care intră în circulaţie şi funcţionează în mai multe tesuturi ale corpului prin intermediul receptorilor de GH.
HGH(човешки растежен хормон) Растежният хормон GH е пептид, произведен от хипофизата, който влиза в кръвообращението и действа в множество тъкани на тялото чрез GH рецептора.

Daca nu scoatem tesutul ala curand, ar putea muri.
Ако не искараме тъканта скоро, може да умре.

Acidul hialuronic este prezent in fiecare tesut al corpului.
Хиалуроновата киселина присъства във всяка тъкан на тялото.

Meșterii mai experimentați, stăpânit perfect tehnica de tesut a gingiilor, se poate crea chiar articole de îmbrăcăminte.
Най-опитни майстори, перфектно усвоили техниката на тъкане на венците, може да се създаде дори дрехи.