Какво е " TOATĂ LUMEA AVEA " на Български - превод на Български

• всеки имаше
• всички бяха
• всички щяха
• всеки има

Примери за използване на Toată lumea avea на Румънски и техните преводи на Български

Toată lumea avea dreptate.
Всички бяха прави.

Când eram mic, nu toată lumea avea cuptor.
Когато бях малка не всеки имаше фотоапарат.

Toată lumea avea o poreclă.
Всички си имаха име.

Curând, aproape toată lumea avea chip-ul.
И скоро след това на всички бяха сложени чипове.

Toată lumea avea o locuinţă.
Всеки си има жилище.

În doar câteva minute toată lumea avea propriul balon.
В рамките на броени минути всички били с балоните си.

Toată lumea avea grijă de ea.
Всички се грижат за нея.

Nu este ca înainte, când toată lumea avea aproape aceleași aspiratoare.
Не е като преди, когато всички имат почти същите прахосмукачки.

Toată lumea avea nervii întinşi.
Всички бяха с изопнати нерви.

A reieșit că toată lumea avea exact aceleaşi întrebări şi îndoieli.
Оказа се, че всички имат едни и същи въпроси и съмнения.

Toată lumea avea lacrimi înochi”.
Всички бяха със сълзи на очи.".

Nu toată lumea avea un prieten.
Не всички са имали приятел.

Toată lumea avea acces la manuale.
Всеки има достъп до вписванията.

Şi toată lumea avea câte una.
И всеки е имал по едно такова.

Toată lumea avea să fie fericită!
Всички щели да са много щастливи!

Cred că toată lumea avea dreptate în privinţa noastră.
Мисля, че всички бяха прави за теб и мен.

Toată lumea avea un obiectiv, o direcţie.
Всеки има чувство за успех за посока.

Toată lumea avea niște pretenții de la mine.
Всички са с изисквания спрямо мен.

Toată lumea avea ceva de povestit despre Kray.
Всеки има история за братята Крей.

Toată lumea avea o scuză, iar eu îi credeam.
Всеки имаше извинение, и аз го приех.

Toată lumea avea să știe cine era ea!
Е, вече всички ще знаят коя е тя!

Toată lumea avea conturi de rezolvat cu tata.
Всеки имаше изгода от смъртта на татко.

Toată lumea avea coc dar eu aveam coadă.
Всички бяха на кок, но аз бях на опашка.

Toată lumea avea propria lor afacere, propriile proiecte.
Всеки има свои собствени работи, проекти.

Toată lumea avea o corecție clară care era satisfăcătoare.
Всеки имаше ясна корекция, която задоволяваше.

Toată lumea avea speranţa că vei fi un lider al inspiraţiei.
Всички имаха надежда, че ще си вдъхновяващ лидер.

Nu toată lumea avea un prieten. Adulților le place foarte mult.
Не всеки имаше приятел. Възрастните много обичат.

Toată lumea avea o zi minunata, pentru că am reparat Groapa.
Всички имат чудесен ден, защото оправих дупката.

Toată lumea avea bombe, bombe contra bombelor şi tot aşa.
Всеки има атомна бомба и противоударни бомби и противо-противоударни бомби.

Toată lumea avea o părere despre motivul pentru care încercase Cecilia să se sinucidă.
Всеки си имаше версия защо Сесилия се беше опитала да се самоубие.