Какво е " TOCAȚI " на Български - превод на Български

• нарежете
• нарязани

Примери за използване на Tocați на Румънски и техните преводи на Български

Coaceți și tocați în formă de bară.
Печете и накълцайте под формата на бар.

Buștenii pentru ardere nu trebuie să fie tocați proaspăt.
Сортовете за запалване не трябва да бъдат прясно нарязани.

După răcire, tocați masa în bare uniforme.
След охлаждане нарязвайте масата на равномерни барове.

Grătați brânza pe o răzătoare grosieră, tocați verdeața cu un cuțit.
Настържете сиренето на едро ренде, нарязайте зелените с нож.

Acum, tocați castraveții murăți, ca și salata rusă.
Сега нарязвайте кисели краставички, като на руска салата.

Apoi, adăugați sosul la ea și tocați pentru încă câteva minute.
След това добавете соса и го задушете за още няколко минути.

Cojiți și tocați usturoiul, adăugați-l la adjika și amestecați.
Обелете и намачкайте чесъна, добавете към аджика и разбъркайте.

Apoi crosetați încă două betele acolo și apoi le tocați împreună.
След това плетете на една кука още две пръчици и ги нарежете заедно.

Curățați și tocați usturoiul și apoi amestecați-l cu alcool.
Обелете и намачкайте чесъна, след това го смесете с алкохол.

Când legumele sunt aproape gata, coaja ciupercile, spălați și tocați.
Когато зеленчуците са почти готови, обелете гъбите, измийте и нарежете.

În acest moment, tocați castraveții sărate, adăugați legumele.
По това време, нарязани на осолени краставици, добавете към зеленчуците.

Folosiți-l proaspăt, adăugați la salate și supe, înghețați, tocați.
Използвайте го прясно, прибавете към салати и супи, замразявайте, задушете.

Dacă este necesar, decojiți sau coajați nucile și tocați-le în bucăți mici cu un cuțit.
Ако е необходимо, обелете или обелете ядките и ги нарежете на малки парченца с нож.

Cojiți și tocați nucile în bucăți mici, prăjiți totul într-o tigaie uscată timp de 4-5 minute.
Обелете и нарежете ядките на малки парченца, запържете всичко в сух тиган за 4-5 минути.

Scurge excesul de lichid. Grătați morcovii pe o răzătoare fină și tocați fin ceapa cu un cuțit.
Настържете морковите на ситно ренде, а лука нарежете на ситно с нож.

Pur și simplu tocați lumânări vechi sau resturi de ceară, pe care le puteți găsi încă în gospodărie, sau puteți ambala un pachet mic de granule de ceară.
Просто нарязвайте стари свещи или остатъци от восък, които все още можете да намерите в домакинството, или можете да опаковате малък пакет восъчни гранули.

Pentru prepararea sa, luați 4-5 cuișoare mari de usturoi, le tocați și turnați 200 g de oțet.
За подготовката си, вземете 4-5 големи скилидки чесън, накълцайте ги и изсипете 200 г оцет.

Chiar și pentru a proteja împotriva infecțiilor, ele sunt așezate de-a lungul căsuței farfurii cu catei de usturoi tocați.
Дори за да се предпазят от инфекция, те се поставят покрай чинията на чиния с нарязани скилидки чесън.

De asemenea, dispozitivul de alimentare cu granule este o opțiune excelentă pentru a garnisi shumai cu fasole verde sau morcovi tocați pentru diversificarea efectelor vizuale.
Също така, устройството за подаване на гранули е чудесна опция за гарниране на shumai със зелен фасул или нарязан морков за разнообразяване на визуалните ефекти.

Se mănâncă în mod tradițional la Carnaval și bineînțeles cu Fasnetsküchle în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 600 g cartofi, coaja și zarurile 2 buchet de legume cu supă, curățați și tocați 1, 2 ml bulion de legume Sare, piper, nucșoară timp Timp de lucru: 3000 min.
Традиционно се яде на Карнавал и разбира се с Fasnetsküchle в готварската книга съставки За 4 порции 600 гр. Картофи, кори и кори 2 китки зеленчукови супи, почистете и нарежете 1, 2 мл зеленчуков бульон Сол, черен пипер, индийско орехче път Работно време: 3000 мин.

Cu tocul uşii?
Инцидент с касата на вратата?

Tocul ușii este instalat, pur și simplu.
Рамката на вратата е инсталиран просто.

Dar tocurile astea înalte sunt clar noi.
Но тези високи пети са нови.

Urmă de toc,- haine.
Отпечатък от обувка, дрехи.

Puteți împrumuta tocuri meu negru dacă vrei.
Можеш да вземеш черните ми обувки.

Hartia si tocul sunt pentru tine.
Тетрадката и химикалката са ваши.

Loviti cu tocul in podea.
Чукнете с пета по пода.

Pe tocuri, e o chestia nouă.
С високи обувки, това е нова мода.

I-am găsit tocul de pistol… aruncat în sală.
Откриха кобура му, закачен на едно от местата.

Tocului uşii sau piloni.
Рамката на вратата или врата стълба.