Какво е " TOPURILE " на Български - превод на Български

• класациите
• върхове
• топовете
• charts
• класации
• върховете
• класацията
• чартове

Примери за използване на Topurile на Румънски и техните преводи на Български

Căutare rock, topurile din Marea Britanie….
Търсене рок UK Charts….

Au reușit să cucerească toate topurile muzicale!
Желая им да покорят всички музикални върхове!

Topurile tăiate din lăstari nu sunt aruncate.
Върховете отрязани от издънките не се изхвърлят.

Căutare muzică acum topurile americane….
Търсене музика сега Charts в САЩ….

Topurile sunt acoperite cu sticlă sau polietilenă.
Топ кутиите са покрити със стъкло или полиетилен.

Dar a fost pe locul şase în topurile din Olanda.
Че беше на шесто място в класацията на Холандия.

De asemenea, topurile conțin potasiu, calciu și clorofil.
Също върховете съдържа калий, калций и хлорофил.

A fost clasat pe locul 2 în topurile britanice.
И тя се изкачи до второ място в британските класации.

Topurile lor cresc ușor(aproximativ 40 cm înălțime).
Техните върхове леко се издигат(около 40 см височина).

A ajuns până pe locul 12 în topurile din Regatul Unit.
И двете влизат в Топ 40 на Обединеното кралство.

Acum ce vrei să faci, să ne împrumutăm topurile?
Какво искаш да правим сега, да си разменяме горнищата?

Echilibru de frânare(în topurile cu frâne pe toate roțile);
Спирачния баланс(в класациите със спирачки на всички колела);

Clipul video a piesei a crescut la a 3-a linie în topurile MTV.
Видеоклипът на тази песен се издига до 3-то място в чартовете на MTV.

Lăstarii tineri trebuie să înlăture topurile de îndată ce ajung la o înălțime de 1 metru.
Младите леторасти трябва да свалят върховете веднага щом достигнат височина 1 метър.

Realizările și clasamentele Google Play pentru a vedea care sunt topurile!
Постижения и класации за Google Play, за да видите кой е на върха!

Şterge, muta şi redimensiona topurile din Quicksheet!
Изтриване, преместване и преоразмеряване на класациите в Quicksheet!

Liniile in topurile de cronologie ale aplicatiei web de monitorizare au acum mici puncte în ele.
Линиите във времевата линия класациите на уеб приложението за мониторинг вече имат малки точки в тях.

Albumul s-a clasat pe locul 4 în topurile americane.
Албума достига 4-то място в американските класации.

Topurile de televiziune- este o reflectare a lumii muzicale треднов, mai multe 10 000 clipurile rusesti si straine!
Класациите на полицията- това е отражение на световните музикални треднов, повече 10 000 клипове руски и чуждестранни изпълнители!

A intrat inauntru acela si evreul a inceput sa coboare topurile de stofa din rafturi.
Влязъл вътре, а евреинът започнал да сваля топовете от рафтовете и да ги разстила.

Mă simt mult mai încrezător în topurile mele vest și, de asemenea, partenerul meu păstrează comentând că se pare că am avut un implant mamar mic.
Чувствам се много по-уверени в жилетката си върхове и също партньорът ми държи коментира, че тя изглежда като имах малък имплант.

Al doilea LP este"Smoke+ Mirrors", iar el sosea în 2015, ajungând pe locul întâi în topurile din SUA, Canada şi UK.
Вторият студиен албум на групата Smoke+ Mirrors(2015) достига номер едно в класациите в САЩ, Канада и Великобритания.

Chiar simt mult mai încrezător în topurile mele vest ca și partenerul meu păstrează comentând că se pare ca am avut un implant mamar mic.
Аз наистина се чувствам много по-уверен в жилетката си върхове, както и моят партньор продължава да коментира, че изглежда като съм имал малък имплант.

Pentru comoditatea dvs., Projetex afișează intervalele de timp ale proiectelor dvs. și ale locurilor de muncă pentru traduceri în topurile Gantt.
За ваше удобство Projetex показва сроковете на вашите проекти и задания за превод в Gantt charts.

Chiar simt mult mai încrezător în topurile mele vest și, de asemenea, soțul meu comentând că menține pare ca am avut un loc de muncă minuscul boob.
Аз наистина се чувствам много по-уверен в моите жилетка върхове и също съпругът ми поддържа коментира, че тя изглежда като имах малък гаф работа.

Condițiile minunate în Bansko au pus stațiunea de ski pe una dintre pozitiile de lider în topurile de“Forbes” și de “National Geographic”.
Чудесните условия в Банско вкараха ски курорта на водещо място в класациите на„Форбс“ и„Нешънъл Джиографик“.

Chiar simt mult mai încrezător în topurile mele vest și, de asemenea, cealaltă jumătate a mea comentând că menține seamănă cu am avut o sarcină mică boob.
Аз наистина се чувствам много по-уверен в моите жилетка върхове и също другата ми половина поддържа коментира, че тя прилича Имах малък гаф задача.

LARA FABIAN cântă în limba italiană, spaniolă, portugheză, rusă, germană, ebraică, greacă si detine pozitii inalte de multi ani in topurile muzicale franceze.
Родом от Италия LARA FABIAN пее на италиански, испански, португалски, руски, немски, иврит, гръцки и държи високи позиции от години във френските музикални чартове.

Croaţia a urcat rapid în topurile destinaţiilor turistice mondiale, iar autorităţile depun eforturi pentru a aduce hotelurile şi infrastructura la un nivel adecvat.
Хърватия бързо се изкачва нагоре в класациите на световните туристически дестинации, а властите работят за развитието на съоръженията и инфраструктурата.