Какво е " TRĂDAT-O " на Български - превод на Български

• я предала

Примери за използване на Trădat-o на Румънски и техните преводи на Български

Dar Tess a trădat-o.
Тес я е предала.

Rose a trădat-o pe Veronica.
Роуз е предала Вероника.

Eu nu cred că a trădat-o.
Той не я е предал.

A zis că am trădat-o în multe feluri.
Каза, че съм я предал.

Zici că eu am trădat-o?
Казваш, че съм я предала?

Doar nu ai trădat-o pe Bobbi Dobkins?
Нали не бихте продали Боби Добкинс?

Prietena ei a trădat-o.
Приятелят й я е предал.

Ai mai trădat-o în trecut, pentru sovietici.
Предал си я преди на руснаците.

Acum crede că am trădat-o.
Сега мисли, че съм я предала.

Şi a trădat-o!
Той го направи! Измами я!

Ai păcălit și trădat-o.
Измами я и я предаде.

Pentru că el a trădat-o pe mama.
Защото той е предал майка ми.

Mă simt de parcă aş fi trădat-o.
Чувствам, че съм я предала.

Nu ştiu de ce, dar mă simţeam ca şi cum aş fi trădat-o.
Не знам защо, но се чувствах така сякаш съм я предала.

Greu pt mine! Soţia mea tocmai a aflat că tatăl ei a trădat-o, şi că şi-a trădat ţara.
Жена ми току що откри, че баща й е предавал нея и страната й.

Ahsoka a avut încredere în tine, şi tu ai trădat-o.
Асока ти имаше доверие, а ти си я предала.

Max spune povestea asta Despre această pui pe care îl iubea Și cum a trădat-o și a trebuit să renunțe la ea..
Макс разказваше история за една мацка, в която бил влюбен и как тя го предала и трябвало да я издаде.

Deci ea a plecat singură simţind că noi am trădat-o?
Тя е някъде там сама, чувствайки се предадена?

Mă simt de parcă am trădat-o.
Сигурно сега се чувства предадена.

Mi-am slujit ţara, Jack, nu am trădat-o.
Служих на страната си, Джак. Не съм я предавал.

Nu ne-a trădat ea.
Не ни е предала.

Atunci trădează-le pe celelalte şi alătură-te mie.
Тогава предай другите и остани на моя страна.

Dacă o trădez, ea mă taie.
Предам ли я, ще ме нареже на парчета.

Spunem că l-am prins pe Cahill trădându-i.
Ще кажем, че, ъъ, сме хванали Кейхил, че ги предава.

Câte persoane a trădat el?
Колко хора е предал той?

Dacă află că ești trăda el.
Ако разбере, че си го предал.

Te rog, simte-te liber, trădeaz-o.
Моля те, предай го.

Nu-i pot răsplăti bunătatea trădând-o, nici chiar pentru cineva pe care-l iubesc.
Не мога да отговоря на добротата й с предателство, дори и заради някой, който обичам.

Pe cele două persoane de care era sigură că n-o vor trăda le-a păstrat aici.
Двете хора тя се чувства като са не ще фолдне тя продължаваше тук.

În acest timp în care noi îi predicam, Stephen a primit un vis despre soția lui Hilda trădându-l în Marea Tribulație(de asemenea numită în Sfintele Profeții,„Necazul lui Iacov,” n. tr.) și acceptând semnul fiarei 666.
През това време, когато му служехме, Стивън получил сън за жена си Хилда, че го предава в Голямата скръб и приема белега на звяра 666.