Какво е " TRĂGĂTORII " на Български - превод на Български

• стрелците
• снайперистите
• стрелци
• стрелецът
• убийците

Примери за използване на Trăgătorii на Румънски и техните преводи на Български

Trăgătorii noştri.
Нашите стрелци.

Jefferson, tu si cu mine suntem trăgătorii.
Джеферсън, ти и аз сме ловците.

Trăgătorii au plecat.
Стрелецът избяга.

A auzit împuşcături, a sunat la 112, n-a văzut trăgătorii.
Тя чу изстрела, наречени 911, никога не видя стрелците.

Trăgătorii îşi schimbă poziţia.
Снайперистите сменят позициите си.

Chin, vreau să-mi arăţi trăgătorii şi unde sunt poziţionaţi.
Чин, трябва да ми покажеш стрелците и къде са застанали.

Trăgătorii mei sunt aşa ageri!
Моите снайперисти са толкова точни!

Transmite-i lui Carter că trăgătorii din bodegă sunt înăuntru în BB.
Кажи на Картър, че стрелците са в"Двойните Б-та".

Trăgătorii n-au fost prinşi niciodată.
Стрелецът никога не е бил хванат.

Orişicare cu vederea ageră şi trăgătorii pricepuţi să urce pe ziduri.
Всеки с добро око и точен прицел- горе на стените.

Trăgătorii sunt pe acoperişul hotelului.
Има стрелец на покрива на хотела.

Ne va da timp să găsim trăgătorii şi să negociem pacea.
Това ще ни даде време да открием стрелците, да преговаряме за мир.

Ce au trăgătorii face atunci când au ajuns acolo?
Какво са правили убийците там?

Ar putea fi un os de aruncat ziariştilor până prindem trăgătorii.
Това може да бъде кокал за пресата, докато хванем убийците.

Toţi trăgătorii poartă pantofi de piele de firmă.
Всички стрелци носят лачени обувки.

Bine, ne-am ţinut de cuvânt în afacere, arătându-le trăgătorii.
Добре, ние спазихме нашата част от сделката, докарахме стрелците.

Trăgătorii de la balcon să asigure acoperirea.
Снайперистите на балконите ще ви прикриват.

Navigatorii poartă verde. Şoferii, gri. Trăgătorii poartă camuflaj.
Навигаторите са в зелено, шофьорите в сиво, стрелците в камуфлаж.

Spune-i că trăgătorii din Sectorul Maro sunt în Docul 3.
Кажи му че стрелящите от Кафевия сетор са в Док 3.

Trăgătorii cu o cartuşieră de 20 de focuri, pe loc repaos, şi o cartuşieră de 30 de focuri!
Стрелци, с пълнителя с 20 патрона и с пълнителя с 30!

Dar trebuie să anunţi că ai trăgătorii cât încă se ţine votul de"neîncredere".
Но ти трябва да обявиш, че си хванала стрелците, преди вота за недоверие.

Trăgătorii ar trebui să se întâlnească la Queens Travel Suites Hotel în 20 de minute.
Стрелците ще се срещнат в хотел"Куинс травел" след 20 минути.

Dacă ați avut dovezi, trăgătorii Lobos S-ar fi intors pe mine, nu invers.
Ако сте имали доказателства, стрелците Лобос ще се включи мен, а не обратното.

Trăgătorii au fost plasaţi aici să omoare supravieţuitorii şi forţele de intervenţie.
Стрелците са били поставени тук в засада на оцелелите и на първите оказващи помощ.

O să se simtă trădat când o să-i spun ca trăgătorii primesc ordine de la surioara lui şi nu de la el.
Ще се почувства предаден, когато разбере, че сестра му, а не той нарежда на стрелците.

Crezi că trăgătorii or să-ţi dea un SMS înainte să deschidă focul?
Мислиш ли, че стрелците ще ти пишат съобщение, преди да започнат да стрелят?

Un tip ca tine, cu toate avantaje tale, vrea să fie aici cu trăgătorii, în mocirlă, băgat până-n gât, tu eşti nebun de-a binelea.
С всичките ти преимущества, да искаш да си тук със стрелците, затънал до гушата в калта. Отвсякъде си прецакан. Или имаш тайна цел.

Aceştia sunt trăgătorii mexicani care v-au tulburat târgul de stradă astăzi!
Това са мексиканските стрелци, от панаира ви днес!

Dacă nu identifică trăgătorii şi nu ne ajută să oprim asta, confiscăm casa.
Ако не разпознае стрелците и не ни помогне да спрем войната, ще му вземем къщата.

Acum e întuneric afară. Trăgătorii pot vedea prin luneta cu infraroşu, dar infectaţii ne conferă o oarecare acoperire.
Навън сега е тъмно стрелците нямат уреди за нощно виждане, затова те не могат да видят заразените.