Какво е " SĂGETĂTORII " на Български - превод на Български

• стрелците
• везните

Примери за използване на Săgetătorii на Румънски и техните преводи на Български

Săgetătorii urăsc minciuna.
Стрелците мразят лъжата.

Cei mai fericiți sunt săgetătorii.
Най-щастливите мъже са рокерите.

Săgetătorii urăsc minciuna.
Козирозите мразят лъжата.

Da, a spus că preferă Săgetătorii.
Да, но тя каза, че предпочита Стрелците.

Astăzi, Săgetătorii sunt egoişti.
Днешните майки са егоистки.

Săgetătorii sunt foarte practici.
Тухлите са толкова практични.

După perioada agitată anterioară, Săgetătorii vor avea în final parte de odihnă.
След предишния забързан период, Стрелците най-накрая ще получат заслужената си почивка.

Săgetătorii niciodată nu se va întrista.
Негодниците никога не са тъжни.

Leii și Săgetătorii sunt extrem de fericiți.
Берачите и винопроизводителите са изключително щастливи.

Săgetătorii sunt mereu plini de energie.
Рибите винаги са пълни с енергия.

În decembrie, Săgetătorii vor fi în centrul atenţiei!
Октомври- Везните ще бъдат в центъра на внимание!

Săgetătorii te pot citi ca pe o carte.
Стрелецът може да те прочете като книга.

Astăzi săgetătorii vor fi capabili de miracole.
Телец Днес ще бъдете способни да направите чудеса.

Săgetătorii sunt optimiști și aventurieri.
Стрелците са оптимисти и авантюристи.

Săgetătorii s-au născut pentru a se distra.
Лъвовете са създадени да се веселят.

Săgetătorii ar putea avea probleme azi.
Водолей- Днес могат да възникнат трудности.

Săgetătorii se vor bucura de tot ce li se întâmplă.
Свинята се радва на всичко случващо се.

Săgetătorii vor iubi şi vor fi iubiţi în acest an.
Вездите ще ви подкрепят и обичат през тази година.

Săgetătorii sunt foarte rar mulțumiți cu ceea ce au.
Хегемоните рядко се задоволяват с това, което имат.

Săgetătorii nu pot sta prea mult timp într-un loc.
Стрелците не могат да стоят дълго време на едно място.

Săgetătorii se consideră a fi luptători pentru adevăr.
Изповедниците се раждат, за да се борят за истината.

Săgetătorii se pot aștepta la o mulțime de evenimente fericite.
Везните могат да очакват много събития да се случат.

Săgetătorii, în entuziasmul lor, uită adesea să se odihnească.
Стрелците, в своя ентусиазъм, често забравят да почиват.

Săgetătorii se înţeleg bine cu Peştii, pentru că sunt Peste.
A Стрелците се разбират наистина добре с Рибите. Аз съм Риба.

Săgetătorii nu trebuie să își facă griji în privința sănătății.
Водолеите няма за какво да се тревожат по отношение на здравето.

Săgetătorii sunt rareori geloși, iar chiar dacă sunt, n-ar admite asta.
Стрелците рядко ревнуват и дори да го правят не си го признават.

Săgetătorii preferă să fie spontani şi cred că prea multă planificare strică distracţia.
Стрелците обичат да бъдат спонтанни и вярват, че прекаленото планиране унищожава цялата забава.

Săgetătorii nu sunt de obicei răi, dar atunci când sunt nervoşi vor spune absolut orice!
Стрелците обикновено не са гадни, но когато са ядосани, ще кажат всичко, което им дойде на ума!

Săgetătorii tânjesc după aventură, astfel că este o idee bună să le dăruiți ceva asociat călătoriilor.
Стрелците копнеят за приключения, така че е добре да им подарите нещо, което е свързано с пътувания.

Săgetătorii sunt în permanentă căutare a adevărului, iar cea mai bună cale este să porneasă la drum, să discute cu ceilalți și să primească răspunsuri.
Стрелците търсят истината и най-добрият начин, за да стигнат до нея, е да тръгнат на път, да разговарят с други хора и да получат някои отговори.