Какво е " TRADIŢIONALĂ CHINEZĂ " на Български - превод на Български

• традиционната китайска
• традиционна китайска
• китайската традиционна
• традиционни китайски

Примери за използване на Tradiţională chineză на Румънски и техните преводи на Български

Cultură tradiţională chineză.
Традиционна китайска култура.

Dinţi sănătoşi- sfaturi din medicina tradiţională chineză.
Да пием за здраве- съвети от традиционната китайска медицина.

Practicaţi medicina tradiţională chineză în România?
Изучаваш ли традиционна китайска медицина?

Limba ocupă un loc important şi în medicina tradiţională chineză.
Оризът дори заема важно място в традиционната китайска медицина.

Medicina tradiţională chineză poate avea o explicaţie şi o soluţie pentru tine!
Китайската традиционна медицина дава едно възможно обяснение!

Functii de Tofu: în medicina tradiţională chineză,….
Функции на тофу: В китайската традиционна медицина.

Veţi găsi tradiţională chineză arta care se numeşte tăiat hârtie în acest joc.
Вие ще намерите традиционен китайски изкуство, който се нарича хартия нарязан в тази игра.

Functii de Tofu: în medicina tradiţională chineză, tofu este buna….
Функции на тофу: В китайската традиционна медицина, тофу е правилно….

Este una din cele 50 plante fundamentale utilizate în medicina tradiţională chineză.
Тя е една от 50-те фундаментални билки, използвани в традиционната китайска медицина.

Relief caractere tradiţională chineză înseamnă pentru a câştiga bani de mult în fiecare zi.
Релефна традиционни китайски йероглифи да кажа да печелят много пари всеки ден.

Este una din cele 50 plante fundamentale utilizate în medicina tradiţională chineză.
Тя е една от 50-те основни билки, които се използват в традиционната китайска медицина.

Medicina tradiţională chineză este cauzele bolilor umane pentru a interne şi externe.
Традиционна китайска медицина намалява причините за човека болести, вътрешни и външни.

Am adoptat o filosofie veche de 5.000 de ani, numită Medicina Tradiţională Chineză(MTC).
Ние се възползваме от 5000 годишна философия, наречена Традиционна Китайска Медицина(ТКМ).

Ginseng în medicina tradiţională chineză, în general, utilizat ca un agent puternic, poate face puterea;
Женшен в традиционната китайска медицина, обикновено се използва като силен агент, може да се изгради силата;

Nenumărate vieţi au fost pierdute şi cea mai mare parte din cultura tradiţională chineză a fost abandonată.
Неизброими животи са загубени, а почти цялата китайската традиционна култура е изоставена.

În cultura tradiţională chineză trigrame utilizate în medicina si arte martiale si filozofie, şi de religie.
В традиционната китайска култура trigrams използвани в медицината и в бойните изкуства и философия и религия.

Unii pun chiar pe picior de egalitate cei 50 de ani de cultură de Partid cu cei 5.000 de ani de cultură tradiţională chineză.
Някои дори равняват 50-те години на партийна култура с 5000 години на китайската традиционна култура.

În medicina tradiţională chineză, tofu este buna pentru cei care sunt slabi, subnutriţi, deficit de sânge şi qi;
В китайската традиционна медицина тофу е подходяща за тези, които са слаби, недохранване, недостиг на кръв и ци;

Exemple de sisteme care s-au dezvoltat în culturile non-occidentale includ medicină tradiţională chineză şi Ayurveda.
Примери за системи, които са се развили в не-западните култури включва традиционна китайска медицина и Аюрведа.

Fo-ti Extract este folosit în medicina tradiţională chineză, care se consideră ca având proprietati anti-imbatranire.
FO-ti екстракт се използва в традиционната китайска медицина, която счита, че е като анти-стареене свойства.

Acesta este utilizat pentru a creşte fertilitatea în ambele bărbaţi şi femei, şi este listat ca un afrodisiac în toate farmacopei tradiţională chineză.
Той се използва за увеличаване на плодовитостта при мъжете и жените и е посочена като афродизиак във всички традиционни китайски фармакопеята.

Bujor rădăcină a fost descrisă în Materia Medica de medicina tradiţională chineză în timpul dinastiei Han(206 î. Hr la 220 D. Hr).
Божур корен е описана в материя Медика на традиционната китайска медицина по време на династия Хан(206 ПР. н. е до Н. Е. 220).

Medicina tradiţională chineză, istoria merge înapoi mai mult de patru mii de ani,- una dintre cele mai vechi traditii de vindecare a sistematice în lume.
Традиционна китайска медицина, чиято история е повече от четири хиляди години- един от най-старите традиции на системно лечение в света.

Cardamomul a fost folosit în Ayurveda şi medicina tradiţională chineză pentru a face faţă problemelor dentare de mai multe secole.
Кардамонът се използва в аюрведа и традиционната китайска медицина за справяне със зъбните проблеми в продължение на много векове.

Preveni apariţia unor boli medicale teoria tradiţională chineză consideră că ţine-ţi capul şi picioarele calde când dormit este benefic pentru un somn sănătos.
Добра вентилация Традиционната китайска медицина счита, че когато краката и главата се поддържат топли по време на сън, това е от полза за здравословното спане.

În sistemul chinez de îngrijire naturală a sănătăţii şi în medicină tradiţională chineză, organele şi părţile principale ale corpului au fost clasificate conform celor cinci elemente.
Според тези пет елемента китайската традиционна медицина и системата за природосъобразно лечение класифицират и основните органи и части на тялото.

Baijiu, apa vieţii realizată din sorg, este băutura tradiţională chineză, care se serveşte la marile dineuri oficiale şi la prânzurile de afaceri.
Наздраве! Байу, ракия, направена от сорго, е традиционна китайска напитка, сервирана при големи празници, официални вечери и бизнес обеди.

Aller7 se bazează pe învăţăturile antice din profesorii de Ayurveda, tradiţională chineză plante şi ierburi Native americane pentru a crea o formulă de suport respirator nutritional optim.
Aller7 разчита на древните учения от учители на Аюрведа, традиционни китайски билки и индианци билки, за да създадете формула за оптимално хранителни дихателни подкрепа.

Unsprezece ore de practicare a unei tehnici de meditaţie bazate pe medicina tradiţională chineză permit ameliorarea funcţionării creierului, arată un studiu publicat în Statele Unite.
Практикуването само в продължение на 11 часа на техника за медитация, основана на традиционната китайска медицина, позволява да се подобри функционирането на мозъка, сочи изследване,….

Unsprezece ore de practicare a unei tehnici de meditaţie bazate pe medicina tradiţională chineză permit ameliorarea funcţionării creierului, arată un studiu publicat în Statele Unite.
Практикуването в продължение само на 11 часа на техника за медитация, основана на традиционната китайска медицина, позволява да се подобри функционирането на мозъка, сочи изследване, осъществено в САЩ.