Какво е " TRANSPONDERUL " на Български - превод на Български

• транспондер
• предавателя
• транспондера
• предавателят
• транспондерът

Примери за използване на Transponderul на Румънски и техните преводи на Български

Transponderul e pornit.
Предавателят е готов.

Imi refuzi transponderul?
Отказваш ми предавателя?

Transponderul functionează.
Транспондерът работи.

Unde-ai pus transponderul?
Къде сложи предавателя?

Transponderul este pregătit?
Предавателят е свързан?

De ce străluceşte transponderul?
Защо свети предавателя?

El are transponderul său.
Транспондерът е у него.

Mai bine ai activa transponderul.
По-добре активирай предавателя.

Transponderul nu funcţionează.
Транспондерът не работи.

S-a întâmplat ceva cu transponderul.
Нещо не е наред с предавателя.

Nu, transponderul este înca acolo.
Не, транспондерът е все още там.

Care tocmai a oprit transponderul lui.
Току-що изключи предавателя си.

Transponderul nu funcţionează. Terminat.
Транспондерът не работи, край.

Cum am spus, transponderul functioneaza.
Както казах, предавателят работи.

Transponderul din ceasul lui Jack s-a terminat!
Предавателят на часовника на Джак, замлъкна!

Semnalul de la transponderul lui a încetat.
Сигналът от предавателя му спря.

Transponderul are nevoie de un Alfa viu ca să funcţioneze.
За да работи, предавателят има нужда от жив Алфа.

Trebuie să ne amintim că transponderul încă funcţiona.
Да не забравяме, че предавателят е работел.

Transponderul e miniatural şi ascuns în servietă.
Предавателят е тънък и е скрит в повърхността на куфарчето.

Ai putea folosi transponderul în cască lui, te rog?
Можеш ли да използваш транспондер за слушалката му, моля те?

Transponderul probabil ca a fost distrus in urma prabusirii.
Предавателят вероятно е повреден при катастрофата.

Probabil că au dezactivat transponderul şi zboară sub radar.
Трябва да са спрели транспондера. И те летят под радара.

Transponderul Raptorului e dezactivat, iar camera de comandă e gata.
Предавателят на раптора е свален и имаме готовност за тръгване.

Scos complet din transponderul nc+ Domo si Teletoon+ TV+.
Напълно отстранява от транспондера NC+ Domo и Teletoon+ TV+.

Dacă nava lor e acolo de ce nu transmite transponderul lor un…?
Ако корабът е долу, защо транспондерът не изпраща… Сканират ни?

A activat transponderul de pe maşina ei.
Активирал е предавател в колата й.

Rechemare, care a jucat în ofertă numărul F4 transponderul satelitului„Express-AM5“.
Отзовавам, че разиграва в търга номер F4 транспондер на спътника"Експрес-AM5".

Semnalul de la transponderul este de asemenea disponibil în Polonia.
Сигналът от транспондера се предлага и в Полша.

Include nave spaţiale 42 transponderul, lucrează în c-, Ku- şi benzile de L.
Включва космически кораб 42 транспондер, работа в c-, Ку- и L-ленти.

Difuzare în MPEG-2, transponderul disponibile nr. 110 pe satelitul.
Излъчване в MPEG-2, налични транспондер No. 110 на сателитни.