Какво е " ПРЕДАВАТЕЛЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• transmiţătorul
• transmițătorul
• transponderul
• emiţătorul
• emițătorul
• transmitatorul
• emitatorul
• comunicatorul
• dispozitivul de urmărire
• transmițător

Примери за използване на Предавателят на Български и техните преводи на Румънски

Предавателят е готов!
Emitatorul e pregatit!

Само предавателят на покрива.
Doar emiţătorul de pe acoperiş.

Предавателят е готов.
Transponderul e pornit.

Само че предавателят не се движи.
Dar emiţătorul nu se mişcă.

Предавателят работи.
Transmitatorul functioneaza.

За да работи, предавателят има нужда от жив Алфа.
Transponderul are nevoie de un Alfa viu ca să funcţioneze.

Предавателят е в селото.
Emiţătorul e chiar în sat.

Д-р Емерсън, предавателят е изключен от модула.
Doctore Emmerson, emiţătorul a fost deconectat de dispozitiv.

Предавателят е свързан?
Transponderul este pregătit?

Запомни, че предавателят работи добре до 300 метра.
Nu uita ca transmitatorul functioneaza doar pe o raza de 30 de metri.

Предавателят е в куфарчето.
Transmitatorul GPS este in geanta.

Сигурен ли си, че предавателят е скрит добре на кораба им?
Eşti sigur că transmiţătorul e în siguranţă la bordul navei lor?

Предавателят излъчва във всички посоки.
Emiţătorul emite în toate direcţiile.

Имайте предвид, предавателят е бил разположен и неутрализирана.
Fiți avertizat, emițătorul a fost localizat Și neutralizate.

Предавателят, ъъъ тунсана… не е добре тук.
Emiţătorul, um, e rău aici jos. Nohkto.

Не биха изхвърлили предавателят му на боклука, освен ако не са го хванали жив.
Nu i-ar fi aruncat comunicatorul decât dacă-l luau în viaţă.

Предавателят й е тук, но не и самата тя.
Este comunicatorul Nikitei, dar ea nu este.

Най-вероятно защото предавателят в самолета е на повече от 1500 метра под вода.
Probabil pentru că transmiţătorul din avion este sub o milă de apă.

Предавателят на часовника на Джак, замлъкна!
Transponderul din ceasul lui Jack s-a terminat!

Вентилаторът е вградена в шасито, предавателят има компактна структура и красива форма.
Ventilatorul este construit-in șasiu, emițătorul are o structura compacta si o forma frumoasa.

Умът е предавателят, а сърцето е приемникът.
Mintea este emitatorul, iar inima receptorul.

Предавателят ще експлоадира и ще си отидеш с него!
Emitatorul va exploda, si te va lua cu el!

Универсално функциониране Предавателят работи с всякакви цифрови музикални плейъри с 3, 5 мм жак.
Funcţionare universală Transmiţătorul funcţionează cu orice player muzical digital cu jack de 3,5 mm.

Предавателят е тънък и е скрит в повърхността на куфарчето.
Transponderul e miniatural şi ascuns în servietă.

Не знам. Предавателят сигурно е отслабнал при катастрофата.
Probabil transmitatorul a fost avariat în timpul prabusirii.

Предавателят вероятно е повреден при катастрофата.
Transponderul probabil ca a fost distrus in urma prabusirii.

Антената, предавателят и столът, бяха в една и съща времева равнина.
Acum antena, transmiţătorul şi scaunul erau în acelaşi plan temporal.

Предавателят, който Тейн използва за връзка със станцията, къде е?
Transmiţătorul folosit de Tain să contacteze staţia, unde e?

Предавателят на раптора е свален и имаме готовност за тръгване.
Transponderul Raptorului e dezactivat, iar camera de comandă e gata.

Предавателят е програмиран да изпраща сигнал на всеки 12 часа от сега.
Transmiţătorul e programat să transmită un semnal peste exact 12 ore.

Как да използвам "предавателят" в изречение

За тази цел, както е отбелязано, референтната държава-членка, предавателят изпълнява скачаща честота, която може да бъде бързо или бавно.

и един инфрачервен предавател. Предавателят лесно се свързва към антенния вход на вашия телевизор, който е в спалнята. Модулаторът

Предавателят е с много добро качество и гласът в слушалките се чува ясно и чисто, независимо от околния шум.

Предавателят на яката му вече не пращеше и предаваше ясен и чист звук. Отново работеше след прекалено дългото мълчание.

Предавателят в Ябланица е пълна трагедия и сигналът е ужасен (не знам как е в посока Ловеч, може би по-добре).

RADIOTO написа: 88,60 GR Radio NET 105,8 Florina & Kastoria 262 km. Предавателят е наречен Витси и се намира тук.

Предавателят е бил с мощност 10 мегавата, затова и е било нужно да е близо до голям източник на захранване.

MF/HF и VHF/UHF предавателят и приемникът правят възможна комуникацията с главни щабове, вертолети, самолети или други кораби на големи разстояния.

При предаване от станция В до станция А предавателят на станция В (Per-B) трансформира спектъра на първичния сигнал F 1 ...