Какво е " EMIŢĂTORUL " на Български - превод на Български

• предавателя
• излъчвател
• емитер
• устройството
• транспондерът
• предавателят
• предавател

Примери за използване на Emiţătorul на Румънски и техните преводи на Български

Este emiţătorul!
Това е устройството!

Emiţătorul e instalat.
Предавателя е инсталиран.

Unde e emiţătorul.
Къде е предавателя.

Emiţătorul e chiar în sat.
Предавателят е в селото.

Aici este emiţătorul.
Това е транспондерът.

Emiţătorul e la locul potrivit.
Транспондерът е на място.

Burke ridică emiţătorul!
Бърк, извади устройството!

Unde e emiţătorul meu mobil?
Къде е моят мобилен емитер?

N-o să oprim emiţătorul.
Няма да изключваме предавателя.

Emiţătorul meu este şi al tău.
Моят излъчвател е и твой излъчвател.

Monitorizaţi emiţătorul din telecomandă!
Проследете предавателя в дистанционното!

Emiţătorul nu trebuie pornit.
Устройството не трябва да се включва.

Apoi descărcat în emiţătorul mobil al doctorului.
И тогава е била прехвърлена в мобилния емитер на Доктора.

Emiţătorul gravitonic e la maxim, d-le.
Гравитонния емитер е на пълна мощност.

Tată, ascultă-mă! Trebuie să activeze acum emiţătorul.
Татко, слушай, те трябва да активират предавателя сега!

Emiţătorul meu mobil funcţionează din nou.
Мобилният ми излъчвател работи отново.

Mobilul e închis, iar emiţătorul l-am găsit sub un copac.
Телефонът е изключен, а предавателя открихме под едно дърво.

Emiţătorul, um, e rău aici jos. Nohkto.
Предавателят, ъъъ тунсана… не е добре тук.

Voi atrage oamenii departe, apoi voi arunca emiţătorul.
Ще привлека нападателите по-надалеч, и след това ще оставя устройството.

Căpitane, emiţătorul mobil a fost activat.
Капитане, мобилния излъчвател беше задействан.

Emiţătorul lui mobil a fost avariat în timpul prăbuşirii.
Мобилният му емитер беше повреден.

Voi porni semnalul, iar emiţătorul se va comporta ca un declanşator.
Ще увелича на макс сигнала, и предавателя ще действа като спусък.

Emiţătorul lui n-a putut recepţiona chestia asta.
Неговият предавател не може да се сравнява с този.

Computer… transferă programul meu din emiţătorul mobil în sistemele Infirmeriei.
Компютър, прехвърли програмата ми от мобилния емитер в лазарета.

Fără emiţătorul meu mobil, sunt prizonier aici.
Без моя мобилен емитер, аз съм затворник тук.

Emiţătorul GPS pe care l-ai strecurat în cămaşa lui Curtis funcţionează.
GPS устройството, което сложи на Къртис е активирано.

Se pare că emiţătorul principal nu mai transmite.
Изглежда, че основният предавател не излъчва вече.

Emiţătorul meu mobil… o mică piesă a tehnologiei secolului 29 pe care am obţinut-o.
Мобилният ми излъчвател- късче от технологията на 29 век.

Dezactivează-mi emiţătorul mobil şi bagă-l în interiorul trusei medicale din selenit.
Деактивирайте мобилния ми излъчвател и го сложете в селенидния комплект.

Nici emiţătorul mobil, nici doctorul nu se află la bordul navei lui Gar.
Нито мобилният излъчвател, нито програмата на Доктора са на кораба на Гар.