Какво е " TU AI DORMIT " на Български - превод на Български

• ти спа
• ти спеше
• ти проспа

Примери за използване на Tu ai dormit на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai dormit?
Спа ли?

În care tu ai dormit.
Която ти проспа!

Tu ai dormit?
Поспа ли?

S-a ocupat de lucruri cât timp tu ai dormit.
Той пое нещата, докато си поспиваше.

Tu ai dormit mult.
Ти спа много.

În timp ce tu ai dormit, ei au evoluat.
Докато ти спеше, те еволюираха.

Tu ai dormit în maşină.
Ти спа в колата.

Cu mult timp în urma tu ai dormit într-un… pat de genul asta.
Отдавна не съм спал в такова легло.

Tu ai dormit, eu nu.
Вие поспахте, аз не можах.

Si vrei sa credem ca tu ai dormit in tot acest timp?
Очакваш да повярваме, че си проспал всичко това?

Tu ai dormit pe canapea?
Ти ли си спал на дивана?

Vrei să ştii ce am făcut în timp ce tu ai dormit?
Искаш ли да знаеш, какво правих докато ти спеше?

Nu. Tu ai dormit.
Не, само ти спеше.

Suntem pe drum desase ore şi tu ai dormit cinci ore jumate!
На път сме от шест часа а ти проспа пет и половина!

Şi tu ai dormit în el.
И ти спа в него.

Adevărul e că am vorbit cât tu ai dormit şi avem veşti bune,!
Поговорих с тях, докато ти спеше, и… Добра новина!

Şi tu ai dormit cu Elias.
И ти спиш заедно с Елиас.

Mama ta a vegheat la căpătâiul tău timp de trei săptămâni, cât timp tu ai dormit.
Тя бдя над леглото ти 3 седмици, докато беше в несвяст.

Şi tu ai dormit în patul lui.
И ти спа в леглото му.

Când i-am dat lui Dean ultima lui cec, el a spus că tu ai dormit jos. Pentru că nu te simti în sigurantă aici.
Когато дадох на Дийн последната му заплата, той ми каза, че си спала долу, защото не се чувстваш в безопасност горе.

Tu ai dormit până la 7 şi ceva.
Ти спа до след 7:00.

În loc de asta, tu ai dormit pe culoar în ultima ta noapte în Providence.
Вместо това ти спиш на пейка в последната си нощ в Провидънс.

Tu ai dormit vreun pic azi noapte?
Ти успя ли да спиш снощи?

Şi tu ai dormit tot drumul până aici.
А ти спа през цялото време.

Tu ai dormit în dormitor. Eu în salon.
Ти спа в спалнята, а аз в хола.

Si tu ai dormit aici azi-noapte?
И ти ли спа тук миналата нощ?

Tu ai dormit într-un pat, în bucătărie.
Спели сте на сгъваемо легло в кухнята.

Tu unde ai dormit pina acum?
Къде спахте до сега?

Şi tu unde ai dormit noaptea trecută?
И къде спа тази нощ? Посредата?

Şi ne-a spus că în noaptea în care Nuria Vega a fost mutată de la vilă, tu n-ai dormit acasă.
И ни разказа, че в нощта, когато изчезна Нурия Вега, не сте спал у дома.