Какво е " TUFELE DE TRANDAFIRI " на Български - превод на Български

• розовите храсти
• розови храсти

Примери за използване на Tufele de trandafiri на Румънски и техните преводи на Български

Era in tufele de trandafiri.
Беше в розовите храсти.

Doar să mă ardă şi să împrăştie resturile peste tufele de trandafiri.
Просто да ме изгорят и да разпръснат остатъците върху розовите храсти.

Si tufele de trandafiri, de asemenea.
И розовите храсти включително.

Prin urmare, nu toată lumea poate crește tufele de trandafiri luxoase în grădina lor.
Ето защо, не всеки може да расте луксозни розови храсти в градината си.

Tufele de trandafiri pot fi împărțite în trei grupe.
Подрязването на розовите храсти може да бъде разделено на три групи.

Am avut un accident nefericit cu tufele de trandafiri, despre care prefer să nu vorbesc.
Нещастна злополука с розовите храсти, за която предпочитам да не говоря.

Tufele de trandafiri tăiate vor fi îngrijite, proaspete și vor avea o formă frumoasă.
Нарязаните розови храсти ще бъдат чисти, свежи и имат красива форма.

Încercați cât mai curând posibil să dezvăluie tufele de trandafiri în primăvară, astfel încât acestea nu sunt uzate.
Опитайте се да отворите розовите храсти възможно най-рано през пролетта, за да не станат трезви.

Solul sub tufele de trandafiri ar trebui să aibă un drenaj bun, iar aciditatea să nu depășească valoarea de 7,5.
Почвата под розовите храсти трябва да има добър дренаж, а киселинността да не надвишава стойността 7, 5.

Prin urmare, dacă se dorește, poate fi folosit în grădină de flori plante minore, umbrire frumusetea tufele de trandafiri.
Ето защо, ако е необходимо, може да се използва в цветна градина малки растения, засенчване на красотата на розовите храсти.

Pur şi simplu tai tufele de trandafiri… cu mâinile, fără mănuşi, din întâmplare.
Само почистваш храстите с рози, с ръце, без ръкавици, за късмет.

Toate deșeurile, formate după aceste operații au nevoie să ardă ca și frunze și ramuri preyuschaya- sursa probabila de infectie pentru tufele de trandafiri.
Всички боклук, образувана след тези операции трябва да се изгарят като preyuschaya листа и клони- вероятният източник на инфекция за розовите храсти.

Dacă în toamnă tufele de trandafiri sunt tăiate cu grijă și plictisite, în primăvară va fi mai puțină muncă.
Ако през есента розовите храсти са внимателно отрязани и отегчени, през пролетта ще има по-малко работа.

În acest scop, tufele de trandafiri sunt cele mai potrivite, dar această plantă este notabilă pentru îngrijirea capricioasă și în special pentru tăierea.
За тези цели, розови храсти са най-подходящи, но това растение е забележително за своето причудливо внимание и особено за резитба.

Este imposibil să ratați tufele de trandafiri care cresc în întreg orașul, iar locuitorii din Bologna iubesc să ofere aceste flori în dar prietenilor și celor dragi.
Невъзможно е да пропуснете розовите храсти, растящи навсякъде из града, и жителите на Болоня обожават да подаряват рози на свои приятели и любими.

Este necesar să se planteze tufele de trandafiri în zone deschise bine luminate, la umbra clădirilor sau copacilor, trandafirii încep să dureze și să înflorească foarte prost.
Необходимо е да се засаждат розови храсти в добре осветени открити площи, в сянката на сгради или дървета, розите започват да болят и цъфтят много зле.

În afară de faptul că tufele de trandafiri necesită tăierea constantă în perioada de primăvară, nu trebuie să uităm de mulcire, îngrășăminte și alte reguli de îngrijire a plantelor.
В допълнение към факта, че розовите храсти изискват постоянно подрязване през пролетния период, не трябва да забравяме мулчирането, торовете и други правила за растенията.

Prepararea de tufe de trandafiri pentru perioada de iarna.
Подготовка на розовите храсти за зимния период.

Plantează tufe de trandafiri.
Защо не засадиш розови храсти?

Nu sunt tufe de trandafiri.
Няма розови храсти.

Momentul ideal pentru a planta tufa de trandafiri va fi în mai și iunie.
Идеалното време да засадят розовия храст ще бъде през май и юни.

Puteți gândi ca la tăierea unei tufe de trandafiri.
Може да се мисли, че това е като почистване на розов храст.

Scumpule, eu vroiam doar să primesc tufa de trandafiri înapoi.
Скъпи, аз просто си исках розовия храст.

Păi stăm pe coral… astea sunt tufe de trandafiri, şi acela e un scuter care ar intra în spatele unui SUV.
Стоим на корал, това са розовите храсти, и онзи скутер може да се побере чудесно в багажника на колата.

Tufe de trandafiri sunt întotdeauna mari la partea de sus, nu se poate spune despre cel care este mai aproape de sol.
Розови храсти са винаги големи в горната част, Не може да се каже и за този, който е по-близо до земята.

De exemplu, teniei poate fi tufe de trandafiri de mai multe plantate lângă altul şi de a crea un loc unic de culoare.
Например, тения може да бъде няколко розови храсти, засадени един до друг и да се създаде едно-единствено място на цвета.

Pentru a face acest lucru, până la sfârșitul verii este utilă întărirea tufelor de trandafiri cu îngrășăminte cu un conținut bogat de potasiu.
За да направите това, в края на лятото е полезно за укрепване на розовите храсти тор, богат на калий.

În climatul nostru, în cazul în care se execută ploaieo cantitate suficientă, tufe de trandafiri au timp nazapasit de umiditate și de udare frecventă nu este necesară.
В нашия климат, където дъжд пистидостатъчно количество, розови храсти имат не се изисква време nazapasit влага и често поливане.

Cea mai bună tufă de trandafiri nu este cea care are cei mai puțini spini, ci cea care face cele mai frumoase flori.
Най-добрият розов храст не е този, който има най-малко бодли, а този, който дава най-хубави рози.”.

Pentru acoperirea tufelor de trandafiri este necesară doar în condiții de vreme uscată, cu o temperatură a aerului mai mică sau egală cu+ 10 ° С;
За покриване на розови втулки е необходимо само при сухо време с температура на въздуха не по-висока от+ 10 ° С;