Какво е " UITE-TE LA TINE " на Български - превод на Български

• погледни се
• я се виж
• виж се ти

Примери за използване на Uite-te la tine на Румънски и техните преводи на Български

Uite-te la tine.
Виж ти.

Şi uite-te la tine.
И виж се сега.

Uite-te la tine.
Нека те огледам.

Fir-ar, Jack, uite-te la tine, transpiri ca o târfă.
По дяволите Джак, погледни се, потиш се като кучка.

Uite-te la tine.
Погледни се само.

Ia uite-te la tine!
Я да те огледам!

Uite-te la tine, Lubic!
Я се виж, Лубик!

Ia uite-te la tine, omule!
Погледни се, човече!

Uite-te la tine. Ai reuşit singur.
Виж се, ти успя сам.

Uite-te la tine, esti stresata.
Погледни се, напрегната си.

Uite-te la tine. Ştiam că va fi aşa.
Погледни го, знаех си.

Uite-te la tine, eşti un dezastru!
Погледни се, ти си глупак!

Uite-te la tine, ratat nenorocit.
Погледни се, ти шибана отрепка.

Uite-te la tine, ai crescut tot!
Погледни се, всички сте пораснали!

Uite-te la tine, unde ai ajuns.
Погледни се, виж до къде си стигнала.

Uite-te la tine, eşti un fătălău.
Виж се, ти си един, шибан страхливец.

Uite-te la tine, vorbeşti cu băieţi!
Я, се виж, разговаряш с момчетата!

Ia uite-te la tine, printesă mică ce esti!
Я се погледни, малката принцеса!

Uite-te la tine, eşti pregătită pentru asta.
Погледни се. Готова си за това.

Uite-te la tine, zaci acolo ca o bucata de carne.
Я се виж, лежиш като… парче… месо.

Uite-te la tine, nu mai eşti atât de înalt şi puternic acum.
Погледни се. Вече не си толкова горд и могъщ.

Uite-te la tine, cum stai cocoloşind noua piele pe care ţi-am dăruit-o.
Погледни се! Плачеш над новата плът, която ти подарих.

Uite-te la tine, e primăvară iar tu porţi pantaloni de trening!
Погледни се. Вече е пролет, а ти си със зимен панталон!

Iisuse, uite-te la tine. Cat de stresat esti ca as putea afla vreun detaliu cat de mic despre viata ta. Si ce daca?
Исусе, виж колко се притесни, че може да науча подробности от твоя живот и какво, като жена ти е в къщи,?

Scumpule, uita-te la tine.
Скъпи, погледни се.

Uită-te la tine, Davey.
Я се виж, Дейви.

Louie Provenza, uita-te la tine!
Луи Провенца, погледни се!

Jackie Jervis. Uită-te la tine.
Джаки Джървис, я се виж.

Uită-te la tine, ai nisip în degete, în păr, în urechi.
Погледни се. Имаш пясък по краката, в косата и в ушите.

Hey, uită-te la tine, Alex.
Ей… Я се виж, Алекс.