Какво е " ULCERULUI " на Български - превод на Български

• язви
• язва
• язвата
• язвите

Примери за използване на Ulcerului на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta e avantajul ulcerului.
Така е с язва.

În locul ulcerului rămân răni mici(eroziune).
На мястото на язвите са малки рани(ерозия).

Toate cauzele posibile ale ulcerului în limbă.
Всички възможни причини за язви на езика.

Cauza ulcerului nu este ceea ce mâncați, ci ceea ce vă mănâncă.
Причината за язва не е в това какво ядете, а какво ви яде отвътре.

Tratați această soluție cu pielea din jurul ulcerului.
Лекувайте това решение с кожата около язвата.

Penetrarea ulcerului- pătrunderea în organele vecine printr-un defect al DPC.
Проникване на язва- проникване в съседни органи чрез дефект в ДПК.

Pare să aibă un rol şi în vindecarea ulcerului.
Тя може също да играе роля при заздравяването на язвите.

Componentele usturoiului distrug cauza ulcerului gastric- Helicobacterul!
Компонентите на чесъна унищожават причината за язва на стомаха- хеликобактерията!

În unele cazuri, o tumoare malignă se dezvoltă la locul ulcerului.
В някои случаи се развива злокачествен тумор на мястото на язвата.

Această strategie permite ulcerului să se vindece şi reduce şansa de reveni.
Тази стратегия позволява язвата да се лекува и намалява шанса да се прояви отново.

Această manifestare este posibilă datorită colitei, ulcerului, gastritei.
Такава проява е възможна при колит, язви, гастрит.

Contraindicat în utilizarea ulcerului în regiunea gastroduodenală; trombocitopenie;
Противопоказна при употреба на язва в гастродуоденалната област; тромбоцитопения;

Dar dacă boala începe să se dezvolte, mărimea ulcerului va crește.
Но ако болестта започне да се развива, размерът на язвите ще нараства.

Un tip de perforare a ulcerului, dar nu în cavitatea abdominală, ci în organul situat lângă duoden.
Вид на перфорация на язвата, но не в коремната кухина, а в органа, разположен до дуоденума.

Pentru o perioadă ulterioară se caracterizează prin apariția ulcerului, ulcerului.
За по-късен период се характеризира с появата на язви, язви.

Diagnosticul diferențial al ulcerului este o analiză comparativă a istoricului celor două boli.
Диференциалната диагноза на язвата се състои в сравнителен анализ на анамнезата на две заболявания.

Tabel: O dietă ușoară pentru a reduce durerea în timpul exacerbării ulcerului.
Таблица: Лека диета за намаляване на болката при обостряне на язвата.

Ca un instrument în lupta împotriva cancerului și a ulcerului, sucul de morcov crud este miracolul secolului nostru.
Като средство против язвите и раковите заболявания суровият морковен сок е чудото на нашият век.

Ea are un puternic efect regenerant, atrage atentia in tratamentul gastritei si ulcerului.
Той има мощен регенериращ ефект, привлича вниманието при лечението на гастрит и язви.

Cursul de tratament al ulcerului poate dura între două și șase săptămâni, în funcție de mărimea defectului, de starea generală a corpului.
Курсът на лечение на язва може да отнеме от две до шест седмици, в зависимост от размера на дефекта, общото състояние на тялото.

Greața, vărsăturile, pierderea poftei de mâncare, înfometarea aproape întotdeauna afectează stomacul, provoacă o agravare a ulcerului și a gastritei, provoacă durere.
Гадене, повръщане, загуба на апетит, глад почти винаги засягат стомаха, предизвикват влошаване на язви и гастрит, причиняват болка.

În cazul ulcerului peptic, medicina naturală trebuie administrată dimineața cu o oră înainte de micul dejun sau în mijlocul zilei pe stomacul gol.
При пептична язва трябва да се приема естествено лекарство сутрин час преди закуска или в средата на деня на празен стомах.

Pentru ca tratamentul să fie eficient, acesta trebuie să fie complex- este necesar să se ia medicamentele înăuntru și să se facă tratamentul extern al ulcerului.
За да бъде лечението ефективно, то трябва да е сложно- необходимо е да се вземат лекарствата вътре и да се извърши външно лечение на язви.

Tratamentul la domiciliu a ulcerului trofic pe picior este recomandabil numai în stadiul inițial al bolii și cu o abordare cuprinzătoare a problemei.
Лечението в дома на язвата на крака е препоръчително само в началния стадий на заболяването и с интегриран подход към проблема.

În plus, ambele medicamente sunt prescrise pentru tratamentul bolilor membranelor mucoase, eroziunii, ulcerului sub presiune și ulcerului trofic în asociere cu alte medicamente.
Освен това и двете лекарства са предписани за лечение на заболявания на лигавиците, ерозия, язви под налягане и трофични язви в комбинация с други лекарства.

Cu aciditate crescută pe fondul ulcerului peptic, eroziuni mari apar sub influența acțiunii iritante a acidului clorhidric, pepsinogen.
При повишена киселинност на фона на пептична язва, големи ерозии се срещат под въздействието на дразнещо действие на солна киселина, пепсиноген.

Impactul negativ al ulcerului este de a reduce sensibilitatea picioarelor afectate, care apare datorită înfrângerii nervilor în timpul deformării piciorului.
Отрицателното въздействие на язвите е да се намали чувствителността на засегнатите крака, което се дължи на увреждане на нервите, когато краката са деформирани.

Acesta este un semn al apariției gastritei, ulcerului gastric sau a ulcerului duodenal, mai ales dacă există fisuri sau dacă placa este gri.
Това е признак за появата на гастрит, стомашни язви или дуоденални язви, особено ако има пукнатини или ако плаката е сива.

Frecvenţă necunoscută: perforaţie a ulcerului gastro- intestinal, hemoragie retroperitoneală, hematemeză, ulcer gastric, esofagită ulcerativă, subileus.
Неизвестна честота: перфорация на гастроинтестинална язва, ретроперитонеална хеморагия, хематемеза, язва на стомаха, улцеративен езофагит, субилеус.