Какво е " ЯЗВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• ulcerul
• urgia
• ulcer
• ulcerului
• ulcerele

Примери за използване на Язвата на Български и техните преводи на Румънски

Язвата ми.
Am ulcer.

Просеше си язвата.
Ţi-ai dorit un ulcer.

Язвата под устната и над устната.
Ulcer sub buză și deasupra buzei.

Янкеле, Как е язвата ти?
Yankélé, cum e cu ulcerul?

Кои са приятелите на язвата.
Cine sunt colegii lui Isărescu.

Пак ли язвата?
Te deranjează din nou ulcerul?

Язвата ми е от тъпите ми мъже.
Afurisiții de soți mi-au dat ulcerul.

Може ли язвата да се предаде с целувки?
Poate Zika să fie transmisă de sărut?

Язвата също е характерна.
Ascitele sunt, de asemenea, caracteristice.

Може би язвата винаги ще се случи.
Poate că plaga a fost întotdeauna să se întâmple.

Но иначе си добре като изключим язвата ти.
Dar eşti sănătos. În afară de ulcerul tău.

Ти си гледай язвата, а аз ще гледам тия двете.
Ai grijă de ulcer. Eu sunt cu ochii pe ele.

Язвата е болезнена, отвратителна и опасна.
Un ulcer este dureros, dezgustător și periculos.

За втори път в историята на язвата избухна тук.
Pentru a doua oară în istoria de ciuma a izbucnit aici.

Но язвата не може да причини толкова много болка.
Dar un ulcer nu i-ar fi cauzat atâta durere.

И застана между мъртвите и живите и язвата престана.
Cuvântul S-a așezat între cei morți și cei vii, și urgia a încetat.

Може ли язвата да причини прималявания и замаяност?
Un ulcer ar putea cauza căzături şi stări de ameţeală?

Защото да се размотавам с вас на публично място не е добре за язвата ми.
Pentru că să pierd timpul cu voi nu-mi face bine la ulcer.

Носители на язвата на вируса може да бъде гризачи, насекоми.
Purtătorii de ciuma virus poate fi rozătoarele, insectele.

Язвата се третира по този начин в продължение на три седмици.
Un ulcer este tratat în acest mod timp de trei săptămâni.

Предполагам това ми докара язвата и проблемът със сърцето.
Bănuiesc că asta mi-a declanşat crizele de ulcer şi problemele cardiace.

От язвата появи се голям червен змей със седем глави.
Si din prãpastie s-a inãltat un mare balaur rosu, cu sapte capete.".

Провежда изследвания и върху диабета, язвата и биохимията на рака.
Funk a coordonat și cercetări asupra diabetului, ulcerelor și biochimiei cancerului.

Язвата е, така да се каже, хронична рана на лигавицата.
Un ulcer este, ca să spunem așa, o rană cronică pe membrana mucoasă.

Тази стратегия позволява язвата да се лекува и намалява шанса да се прояви отново.
Această strategie permite ulcerului să se vindece şi reduce şansa de reveni.

Язвата може да се превърне в сериозна опасност за човешкото здраве.
Un ulcer poate deveni un pericol grav pentru sănătatea umană.

Функ провежда изследвания и върху диабета, язвата и биохимията на рака. Quicklinks.
Funk a coordonat şi cercetări asupra diabetului, ulcerelor și biochimiei cancerului. Quicklinks.

Язвата- по-дълбока ерозия, засягаща дермата, хиподермата и мускулите.
Ulcer- eroziune mai profundă care afectează derma, hipoderma și mușchii.

Най-характерните особености са повдигнатите ръбове и появата на твърдо вещество под язвата.
Cele mai caracteristice caracteristici sunt marginile ridicate și aspectul unui solid sub ulcer.

Диференциалната диагноза на язвата се състои в сравнителен анализ на анамнезата на две заболявания.
Diagnosticul diferențial al ulcerului este o analiză comparativă a istoricului celor două boli.

Как да използвам "язвата" в изречение

Запек, Болести на стомаха и червата, Диария: 5 безценни рецепти за справяне с язвата Публикувано от Marinov Ivaylo в 9:10

Съвети за всеки ден и дълъг живот: спазвайте ги и дръжте деменцията, инфаркта и язвата далеч от вас - Чуждоземец

Влади Въргала: Излекувах си язвата и дископатията със системата на Норбеков. В момента съм в крещящо здраве, спрях алкохола и...

Диагнозата на този етап се поставя чрез микроскопско изследване на ексудата от дъното на язвата при което се визуализира микроорганизма.

Лук кромид(Allium cepa) – прясно приготвена кашица от лук, поставена в марля, ускорява очистването на язвата и подпомага тяхното заздравяване.

Язвата винаги започва с гастрит, в който се възпалява лигавицата на храносмилателния орган и се нарушава производството на стомашен сок.

Учени от Австралия обявиха, че е необходимо да се отделят повече средства за борба с язвата Бурули — опасна ...

Ако язвата на дванадесетопръстника стомашната киселинност се увеличава, то намалява или намалява драстично в стомаха на тялото поради атрофичен гастрит.

Много хора страдат от язва именно заради тази бактерия и докато тя не бъде унищожена, язвата не може да зарасне.