Какво е " UMANISTICE " на Български - превод на Български

• хуманитарни
• хуманитарните

Примери за използване на Umanistice на Румънски и техните преводи на Български

Umanistice clădirea.
Хуманитарни сграда.

Sănătate Umanistice.
Здравето Обществени.

Umanistice digitale.
Дигитални хуманитарни науки.

Sănătate Umanistice.
Здравето Обществени науки.

Umanistice și Științe sociale.
Хуманитарни и обществени науки.

Arte și Umanistice.
Изкуства и хуманитарни науки.

Groază Umanistice reamintește lecții de algebră și geometrie, în liceu.
Хуманитарни ужас припомня поуките от алгебра и геометрия в гимназията.

În toate domeniile de curs 4 atât Umanistice și Științe sociale subiecte sunt cuprinse.
Във всички четири курса области се състоят както хуманитарните и социалните науки предмети.

Prin urmare, cerințele CTI oferind învățăturile sale în 3 domenii majore: știință, Calculatoare și Umanistice.
От това следва изискванията на CTI чрез предлагане на неговите учения в 3 основни области: Наука, информатика и хуманитарни науки.

Graduate School of Umanistice și Științe sociale.
The Graduate School на хуманитарните и социални науки.

Colectare şi normalizare a materialului de învăţare privitor la folosirea calculatoarelor în educaţie(Ştiinţe Umanistice, Sociale);
Събиране и нормализиране на материала за обучение, свързан с използването на компютър в обучението(хуманитарните науки, социалните науки).

Graduate School of Umanistice și Științe sociale se angajează în comunitate și lumea globarized.
The Graduate School на хуманитарните и социални науки се ангажира с общността и globarized света.

Umberto Eco a fost președinte al Școlii Superioare de Studii Umanistice a Universității din Bologna.
Умберто Еко е бил президент на Департамента по Хуманитарни науки(Scuola Superiore di Studi Umanistici) в университета в Болоня.

Umanistice Studii de Master în Arte mass-media audiovizuale este una dintre cele mai inovatoare de formare multidisciplinară și riguroasă în Letonia.
Хуманитарни магистърски Проучванията при аудиовизуалните медийни изкуства е един от най-иновативните и строг мултидисциплинарно обучение в Латвия.

De doi ani Master of Arts în programul Umanistice oferă o abordare aplicată la practica umaniste.
Двегодишният Магистър по програма хуманитарни предлага приложни подход към практиката на хуманитарните.

Acesta este un Maestru multi-disciplinare a învățat program Arte, adresează absolvenților de la Arte, Umanistice și Științe sociale.
Тя е мулти-дисциплинарен преподава Магистър по програма Arts, насочени към завършилите изкуство, хуманитарни науки, и социални науки..

Rezultate deosebite ale Universității au fost Arte și Umanistice, care a atins un grad de 14 egal la nivel global și în al doilea rând, în Australia.
Водещи резултати на университета бяха изкуства и хуманитарни науки, който постигна ранг на равно 14-ия световен мащаб и на второ място в Австралия.

Umanistice Această abordare avanseazăpersonalitatea angajatului, interesele sale, corespondența poziției în firmă cu obiectivele vieții sale, în primul rând.
Хуманистичен Този подход изтъкваличността на служителя, неговите интереси, кореспонденцията на позицията във фирмата с целите му на живот на първо място.

Din cele 100 de cărți publicate, 31 sunt din Științe Sociale și Umanistice, 24 din Literatură, 14 din Știință și Tehnologie, 12 de la Copii și Tineret, 9 de la Text și 7 de la Timp Liber.
От всеки 100 публикувани книги, 31 са от социалните и хуманитарните науки, 24 от литературата, 14 от науката и технологиите, 12 от децата и младежта, 9 от текста и 7 от свободното време.

Universitatea, se bucură de respect și recunoaștere atât la nivel național și internațional, oferă o gamă largă de programe academice de studiu în domeniile știință, inginerie, afaceri, Arte, Arhitectura, Media, Umanistice, sănătate și educație.
Университетът, наслаждавайки уважение и признание на национално и международно ниво, предлага широк спектър от академични програми на обучение в областта на науката, инженерство, бизнес, изкуство, архитектура, Media, хуманитарни науки, здравеопазване и образование.

Cele oferite de ULPGC și ull și prin UAC și UAM în umanistice(de preferință linia 1), Științe sociale și Drept(de preferință, linia 3) și Arhitectură și Științe umane(de preferință, linia 2).
Тези, предложена от ULPGC и Ull и от UAC и UAM в областта на хуманитарните(за предпочитане линия 1), социални науки и право(за предпочитане линия 3) и Архитектура и хуманитарни науки(за предпочитане линия 2).

Aproape orice disciplină poate fi găsită, variind de la teologie, formarea profesorilor, Drept, Educație Fizică și Sport, prin Umanistice, Științe sociale și Istoria Artei, Science, Medicina si Stiinte Healthcare.
Почти всяка дисциплина може да се намери, като се започне от теология, обучение на учители, Право, физическото възпитание и спорта, чрез хуманитарни науки, социални науки и история на изкуството, за да науката, медицината и здравеопазването науките.

Secţia de Ştiinţe Agricole şi Secţia de Ştiinţe Umanistice şi Arte, care, în conformitate cu profilul său ştiinţific, coordonează atît activitatea ştiinţifică a 38 de organizaţii din sfera ştiinţei şi inovării, cît şi subdiviziunile ştiinţifice din 10 instituţii de învăţămînt superior.
Отдел за хуманитарни науки и изкуство, които координират научната дейност на 38 организации в сферата на науката и иновациите в 10 висши учебни заведения.

Grand Canyon University Master of Science în Consiliere Clinică de Sănătate Mintală, cu un accent în programul de gradul Trauma la Colegiul Umanistice și Științe Sociale este proiectat pentru studenții care doresc să consilieze victimele traumei.
Grand Canyon University" Grand Canyon University" в областта на клиничното консултиране по психично здраве с акцент в програмата за травми в университета"Хуманитарни и социални науки" е предназначен за студенти, които искат да консултират жертви на травми.

Dar valoarea Bachelor of Arts în grad Umanistice este să înveți cum să organizeze idei, dezvolta capacitatea de a dezvolta noi abilități și de a crește capacitatea de a rezolva probleme și să profite de oportunități.
Но стойността на бакалавър по изкуствата в хуманитарни степен е, че можете да научите как да организирате идеи, развиват способността да развият нови умения и да увеличи капацитета си за решаване на проблемите и се възползват от възможностите…[-].

Grand Canyon University Master Master of Science în Consiliere Clinică de Sănătate Mintală cu un accent în programul de căsătorie și terapie familială la Colegiul Umanistice și Științe Sociale este pentru studenții interesați în urmărirea unei cariere în căsătorie și consiliere de familie.
Grand Canyon University" Grand Canyon University" в областта на клиничното консултиране по психично здраве с акцент в програмата"Брака и семейна терапия" в колежа"Хуманитарни и социални науки" е за студенти, които се интересуват от кариера в брака и семейно консултиране.

Departamentul de Filosofie este incantata sa anunte ca o Facultatea de Arte, Umanistice și Științe sociale Masters Studentship va fi acordat un student de intrare în MPhil în Filosofie program în anul universitar 2016/17.
Катедрата по философия е удоволствието да обявим, че на Факултет по изкуствата, хуманитарните и социалните науки Masters стипендия ще бъде присъдена на входящо студент в програмата за магистратура по философия в 2016/17 учебна година.

Din 1997, anul în care Candido Mendes este acreditat de decret prezidențial, ca o universitate specializata in Umanistice și Științe sociale aplicate, noi cursuri și campusuri sunt create, inclusiv unitățile Centrului Tijuca(Pius X) padre Miguel, Jacarepagua și Meier, în plus față de Niterói și Araruama, stare de Rio de Janeiro, și Vitória, Espírito Santo.
От 1997 г., годината, в която Кандидо Мендес е акредитиран с президентски указ, като университет, специализирана в хуманитарните и социалните науки Приложни, нови курсове и кампуси са създадени, включително звената на Тижука център(Пий X) Padre Мигел, Jacarepagua и Майер, в допълнение към Нитерой и Araruama, състояние на Рио де Жанейро, и Витория, Espirito Santo.

Ofertele Universitatea 17 programe internaționale de doctorat organizat în 5 macro-domenii:• Știință și Tehnologie• Inginerie știință• Life Sciences• Umanistice• Științe sociale Universitatea Pavia are într-adevăr o tradiție de cercetare de nivel superior și numără trei laureați ai premiului Nobel, printre profesorii săi complete(Camillo Golgi, Giulio Natta și Carlo Rubbia).
Технологиите и научните изследвания Оферти Университетът 17 международни програми докторанти организирани в 5 макроорганизми области:• Наука и технологии• Наука Инженерни• Life Sciences• хуманитарни науки• социални науки на Университета в Павия има наистина една традиция на изследвания на високо ниво и се брои три нобелови лауреати сред своите пълни професори(Камило Голджи, Giulio Ната и Carlo Rubbia).

Filmele sale combină adesea o viziune umanistică asupra lumii cu sarcasmul şi cinematografia provocatoare.
Филмите му често съчетават хуманистичен поглед към света със сарказъм и провокативна кинематография.