Какво е " UMIDITATII " на Български - превод на Български

• влажност
• влага
• влажността
• влагата

Примери за използване на Umiditatii на Румънски и техните преводи на Български

Şi a umiditatii.
И от влажността.

Creeaza un scut protector impotriva umiditatii.
Създава защитен щит срещу влажност.

E din cauza umiditatii din baraca asta!
Това е от влагата на тази барака!

Creeaza un scut protector impotriva umiditatii. înapoi.
Създава защитен щит срещу влажност. Назад.

Controlul umiditatii aerului.
Контрол на влажността на въздуха.

Al doilea numar arata cat de bine este protejat impotriva umiditatii.
Вторият номер показва колко добре устройството е защитено от влага.

Din cauza umiditatii!
От влагата е!

Datorat fie umiditatii din hotelul vostru, fie serbetului vostru din"Zmeura Regala".
Поради влажността в хотела Ви, или вашия сироп"Кралска Малина".

Acestea trebuie sa impiedice patrunderea apei si umiditatii prin acoperis.
Те трябва да възпрепятстват проникването на вода и влага през покривната конструкция.

Controlul umiditatii DrySafe/HydroSafe.
Регулиране на влажността DrySafe/HydroSafe.

Acestea trebuie sa impiedice patrunderea apei si umiditatii prin acoperis.
Те трябва да предотвратяват преминаването на вода и влага през покривната конструкция.

Cand nivelul umiditatii scade sub 40%, mediul e uscat.
Когато влажността падне под 40%, въздухът става сух.

TESTO 410-2- Aparat pentru masurarea vitezei, temperaturii si umiditatii aerului.
Testo 410-2- крилчат анемометър за измерване на скорост на въздушен поток, температура и влага.

Aerul cu nivelul umiditatii intre 60 si 100% va accelera coroziunea.
Въздухът с ниво на влажност между 60 и 100% значително ще ускори корозия.

Creaza un climat interior confortabil cu o combinatie optima a temperaturii si umiditatii.
Системите създават комфортен вътрешен климат с оптимално съотношение на температура и влажност.

Pastrarea umiditatii aerului la 45-50% protejeaza materialele feroase impotriva coroziunii.
Поддържане на влажност на въздуха на нива от 45-50% защитава цветните метали от корозия.

Orhideea este o planta care nu tolereaza stagnarea umiditatii, astfel incat udarea ar trebui sa fie moderata.
Орхидея е растение, което не понася застояла влага, така че поливането трябва да бъде умерено.

Parul uscat are nevoie de un sampon care contine glicerina si colagen pentru a ajuta la refacerea umiditatii parului.
Суха коса изисква шампоан с глицерин и състав, за да възстанови някои от влага в косата.

Este proiectat sa reziste noroiului, prafului, umiditatii si stropirii, dar sa nu fie scufundat in apa.
Той е проектиран, така че да издържи на кал, прах, влага и пръски вода, но не и да бъде потапян във вода.

Acest nou tip de poliester este o microfibra care respira 100% și asigură o mai bună reglementare a umiditatii.
Този нов тип полиестер e микрофибър, което диша, 100% и осигурява по-добро регулиране на влажността.

Aceasta metoda este bazata pe recuperarea umiditatii din aer prin absorbtia acesteia cu materiale absorbante.
Този метод се базира на отнемането на влагата от въздуха посредством абсорбционни материали.

Dar, cerinta principala pentru materialele externe, este usurinta de curatare si protectia impotriva vantului si umiditatii.
Но основното изискване за външни материали- лекота на почистване и защита от вятър и влага.

Placile de control a umiditatii permit umiditatea aerului sa fie individuale in compartimentul BioFresh.
Плоскостите за регулиране на влажността позволяват индивидуалната настройка на влажността на въздуха в чекмеджетата BioFresh.

Una dintre incaperile din casa in care mucegaiul ne da cel mai des de furca, din cauza umiditatii ridicate, este baia.
Помещението в дома, което е най-силно предразположено към образуването на плесен, заради високата влажност в него, е банята.

Tehnologia de recuperare a caldurii si umiditatii face din echipamentul de ventilatie rezidentiala HomeVent® unul extrem de rentabil.
Технологията, която възстановява топлината и влажността, прави апаратът HomeVent® изключително икономичен.

Aflati aceste cauze si cum le puteti preveni sau controla pentru a obtine un nivel adecvat al umiditatii in casa.
Тук можете да научите кои са тези причини и как можете да ги предотвратите или ограничите, за да постигнете подходящото ниво влажност вкъщи.

Dezumidificatoarele si ventilatoarele Master permit mentinerea umiditatii dorite si asigura o circulatie a aerului corespunzatoare.
Master изсушителите и вентилаторите, позволяват да се поддържа необходимата влажност и да се гарантира правилната циркулация на въздуха.

Oferta este completata de ventilatoare si generatoare de aer cald care permit indepartarea usoara a umiditatii din cladiri.
Продуктовата оферта се допълва от вентилатори и нагреватели на въздуха, които дават възможност за лесно отстраняване на влагата от сгради.

Un nivel ridicat al umiditatii arata ca locuinta e prea umeda si ca ar putea exista riscul deteriorarii casei, care ar putea duce la reparatii costisitoare.
Твърде високата влажност означава, че в жилището ви има прекалено много влага и може да съществува риск за домакинството, което да доведе до скъпи ремонти.

Pentru a da stralucirii materialelor si a le proteja de efectele negative ale umiditatii si temperaturii, placile trebuie sa fie vopsite.
За да се даде повече блясък на материала и да се предпази от негативните ефекти на влагата и температурата, плочката трябва да бъде лакирана.