Какво е " UN ARICI " на Български - превод на Български

• таралеж
• велкро

Примери за използване на Un arici на Румънски и техните преводи на Български

Stau de vorbă cu un Arici.
Ние се разговаряме с паяка.

Fac ceea ce face un arici iarna, hibernează.
Прави същото като таралежа през зимата, сякаш спи зимен сън.

Apoi m-am gândit… că Judy era o vulpe… iar Gabe un arici.
След това си помислих, че… Джуди е лисица… а Гейб- таралеж.

A cotit sa evite un arici si a condus.
Избегнал диво прасе и се врязал.

Un arici corpolent, pus la dieta de o gradina zoologica din Israel.
Таралежи бяха подложени на диета в израелски зоопарк.

E un embrion, nu un arici.
Това е зародиш, а не велкро.

Un arici gras a fost pus la dietă de o grădină zoologică din Israel.
Таралежи бяха подложени на диета в израелски зоопарк.

Cum de a desena un arici pas cu pas.
Как да се направи таралеж стъпка по стъпка.

Ştii care e diferenţa între asta, o maşină de lux şi un arici?
Знаеш ли каква е разликата между луксозната кола и вагината?

Leul de furnici a devenit un arici mic, și acumtoți locuitorii erau fericiți.
Мръсният лъв стана малък таралеж, а сегавсички жители бяха щастливи.

Ce fel de rege ești, la dracu', dacă nu poți ucide un arici cu curul gol?
Какъв по дяволите рицар си ти, като не можеш с гол гъз таралеж да смачкаш?

Alternativ, un arici poate fi admirat cu aceleași boabe sau lapte.
Като алтернатива, таралежът може да бъде привлечен със същите плодове или мляко.

Ce fel de rege ești, la dracu', dacă nu poți ucide un arici cu curul gol?
Какъв по дяволите рицар си ти, не можеш да убиеш таралеж с голия си задник?

La un moment dat, a fost un arici numit Harold" Cine a trăit într-un tufiș".
Имало едно време таралеж на име Харолд, който живеел в шубрака.".

În calitate de bursuc, el trebuie să ia o decizie dacă să mănânce un arici din furie;
Като язовец, той трябва да вземе решение дали да изяде таралеж от гняв;

Dacă sandvişul meu putea să atragă un arici ar putea face la fel şi cu o vulpe!
Щом сандвичът ми примами таралежа, щеше да направи същото и с лисицата!

Ca un bursuc, el trebuie să ia o decizie dacă să mănânce un arici de furie;
Като язовец, той трябва да вземе решение дали да изяде таралеж от гняв;

Dar aud un sunet ca de sorbit, şi ceva ce pare că sună ca un arici desprins de pe un perete lipicios şi nici măcar nu glumesc.
Но онова, което чувам, е мляскащ звук и шум, който звучи като велкро, отлепяно от лепкава стена- изобщо не се шегувам.

Gaseste toate păturile si hainele vechi şi înveleşte-te cu ele, apoi răsuceşte-te pe jos ca un arici.
Намери стари одеяла и дрехи и се омотай, и се свий долу като малък таралеж.

Dan O'Reilly avea atâtea suliţe în el încât semăna cu un arici de la grădina zoologică din Anglia.
Дан О'Райли е бил прободен с толкова копия, че приличал на градински таралеж, който се среща в Англия.

Dacă luăm în considerare ca un proces mental, atunci asta aspirația de a proteja, dorința de a se micsora ca un arici.
Ако смятате, че наклона е умствен процес, то това желание за защита, желанието да се свие като таралеж.

Din produsele potrivite se creează un pom de Crăciun, un arici, un câine, un ceas de Anul Nou.
От подходящите продукти се създават коледно дърво, таралеж, куче, новогодишен часовник.

Afla cât de departe poți lovi un arici în crochet, ce te deranjeaza pe Domnul Omidă și ce se întâmplă atunci când Iepurele de Martie are gust de cafea.
Вижте колко далеч може да удари Таралеж в крокет, което го притеснява г-на гъсеници и какво се случва, когато Март Заек вкуса на кафето.

Ea a făcut un dușman etern al Sonic, Eggman, iar echipa a avut un arici pentru a opri planurile lui criminale.
Той направи един вечен враг на Sonic, Eggman и отборът взе таралеж да спре престъпната си планове.

Jocurile noastre Sonic online ofera libertatea de a lua parte la sport, în cazul în care personajul principal este un arici albastru.
Нашите Соник игри онлайн безплатно предложение да участват в спортове, където главният герой е син таралеж.

Dacă cineva reacționează prost, atunci de acum înainte sunt ca un arici, înjunghiat și agresiv, deși atunci îmi fac griji.
Ако някой реагира зле, отсега нататък съм като таралеж, пробождащ и агресивен, въпреки че тогава се притеснявам за това.

Deci mai devreme am avut 2 profesori, un activist pentru drepturile animalelor si o femeie cu un arici ca sa le pun câteva întrebări.
По-рано попаднах на двама професори, животински активист и една жена с таралеж, за да им задам някои въпроси.

Doar în ultimii 3 sau 4 ani a fost ilegal pentru un copil sa lovească un arici pentru că 'La naiba, îmi place sa lovesc aricii.'.
Само през последните три или четири години е нелегално дете да ритне таралеж, само защото"По дяволите, обичам да ритам таралежи".

Știi, lăsați-le toate aceste glume, lasa-te dacă vrei o săptămână wheezing, ca un arici, sau deschide gura ca un pește.
Вие знаете, оставете ги всички тези шеги, нека сами, ако искате една седмица хриптене, като таралеж, или отваря устата си като риба.

Luna este până în prezent încă atât de aproape, şi avem nevoie pentru a obţine un arici dincolo de orbita şi că tiny pic satelit în cer.
Луната е досега още толкова близо, и ние трябва да се таралеж отвъд орбита и тази малка малко сателит в небето.