Какво е " UN BIJUTIER " на Български - превод на Български

• бижутер
• златар

Примери за използване на Un bijutier на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un bijutier din Bourges.
Аз съм бижутер от Бурже.

Acum arăţi ca un bijutier.
Сега изглеждаш като бижутер.

Ştiu un bijutier bun în centru.
Познавам страхотен бижутер в центъра.

Dar cine poate face acest lucru mai bine ca un bijutier.
А кой може да направи по-добре това от бижутер?

Ca un bijutier nu ca un fierar.
Както бижутера, а не ковача.

Dacă ați fi dorit promptă, ar fi dus la un bijutier regulat.
Ако си искал пръстена бързо, да беше отишъл при обикновен златар.

E un bijutier din Texas, pe nume Saul.
Има един бижутер от Тексас, казва се Саул.

O brunetă drăguţă, cu un posterior simpatic, care lucra la un bijutier.
Брюнетка с хубав задник, работи за един бижутер.

Caut un bijutier pentru a cumpăra un inel.
Аз търся бижутер, за да купя пръстен.

Valoarea lor a fost evaluată între 130.000 şi 246.000 de euro de către un bijutier local.
Стойността им била оценена от местен бижутер на между 130 000 и 246 000 евро.

Se pare că există un bijutier local care a avut brusc trei dintre acestea.
Оказа се, че има местен бижутер който изведнъж се добил с три от тези.

Un diamant nu este conştient de strălucirea sa doar un bijutier poate ştii.
Диаманта си няма ясна представа за неговият блясък… единствен златарят може да знае за това.

Angela a găsit un bijutier pe nume Lawrence Melvoy care face asemenea lucruri.
Анджела намери бижутер, казва се Лорънс Мелвой и работи с такива неща.

Tata nostru, Pete, era un muncitor sheetmetal, un contractor HVAC, un bijutier, și un staniu și cupru artizan ornamentale.
Нашият татко, Пийт, беше Sheetmetal работник, ОВК изпълнител, бижутер, и декоративно калай и мед занаятчия.

Ne-am oprit la un bijutier. La întoarcere, si el aproape a avut un atac de cord.
Спряхме при бижутер пътувайки насам и той за малко не получи инфаркт.

Bunicul a fost nu numai un proprietar de magazin magazin-deținător și lichior, el a fost un măcelar, un proprietar, un bijutier si un inventator.
Дядо е бил не само собственик магазин на магазин-пазач и алкохол, той е бил месар, наемодател, бижутер и изобретател.

Acesta este un ceas frumos. E un bijutier local care a avut trei dintre acestea.
Този е хубав часовник, има местен бижутер, който има 3 от тях.

Un bijutier spune că o maşină a rămas parcată toată ziua în zona de 30 min din faţa magazinului său cu nimeni înăuntru.
Един бижутер се обади, че една кола стои паркирана в 30-минутната зона пред магазина му цял ден.

Cineva l-a sfătuit să apeleze la un bijutier bătrân din Amsterdam, care avea mâini de aur.
Посъветвали го обаче да се обърне към бижутер от Амстердам, който се славел със златните си ръце.

Un bijutier este însărcinat cu restaurarea unele bijuterii timeworn, dar atunci când el dispare misterios, zvonurile circula că piesele pot fi blestemat.
Бижутер е натоварен с възстановяването на някои timeworn бижута, но когато той мистериозно изчезва, циркулират слухове, че парчета може да бъде проклет.

Dl Mahoney este expertul în muniţie. Şi un bijutier renumit în oraş. Ne poate da mai multe detalii.
Господин Махони е експертът по мунициите на отделението и бижутер, един от най-добрите в Санта Барбара.

Aşa cum numai un bijutier cunoaşte reala valoare a diamantului doar un 'Johar' cunoaşte adevărata valoare a unui erou!
Точно както само бижутерът знае истинската стойност на диаманта, така само Джохар може да оцени един герой!

Cu toate acestea, puteți contacta întotdeauna un bijutier pentru repararea inelului deteriorat sau tăiat.
Въпреки това, винаги можете да се свържете с бижутер за ремонт на повредени или изрязани пръстени.

Sunt eşantioane de la un bijutier pe care o să-l reprezint, ca parte din munca mea pentru Sender.
Това са мостри, на бижутера, който ще представлявам, като част от работата ми при Сандър.

După ce Speedy a ucis-o pe Melissa, înainte să vă trimită acest inel a mers cu un prieten la un bijutier din centrul oraşului şi a înlocuit toate diamantele cu zirconiu cubic.
След като Спийди е убил Мелиса и преди да ви изпрати този пръстен, той и негов приятел са го занесли на бижутер в центъра и е заменил всички диаманти с кубични цирконии.

Mi-a spus că ştie un bijutier care poate să-mi facă o ofertă şi s-a oferit să-mi împrumute banii pentru inel.
Тогава той казва че познава бижутер който може да ми направи отстъпка. И предлага да ми даде назаем парите за пръстена.

Valoarea lor a fost estimata de un bijutier local la o suma cuprinsa intre 130.000 de euro si 246.000 de euro.
Стойността им била оценена от местен бижутер на между 130 000 и 246 000 евро.

Ştii, odată pe terenul de polo un bijutier i-a mulţumim pentru că a cumpărat un colier cu diamant.
Знаеш ли, веднъж в клуба по поло, един златар му благодари, че е купил диамантена гривна от него.

Apăsându-şi lupa pe ochi ca un bijutier, Leeuwenhoek şi-a privit propriile animalcule înotând cu cozile lor lungi.
Притискайки лупата към окото си като бижутер, Льовенхук наблюдавал как собствените му анималкули плуват, размахвайки дългите си опашчици.

Grijuliu lustruit, cufundat cu abilitate de un bijutier experimentat, o piatră sultanită dă oamenilor cu generozitate frumusețea deosebită pe care natura le-a înzestrat.
Внимателно полиран, умело оформен от опитен бижутер, султански камък дава на хората необикновената красота, която природата им е дала.