Какво е " UN CADRAN " на Български - превод на Български

• циферблат
• набиране
• часовник
• диск

Примери за използване на Un cadran на Румънски и техните преводи на Български

E un cadran solar.
Това е слънчев часовник.

Ultimul lucru era un cadran solar.
Последното беше стар слънчев часовник.

Este un cadran buzunar.
Това е джобно набиране.

Ai, de asemenea, un radio, si un cadran!
Получавате и радио и скоростомер!

Este un cadran solar.
Това е слънчев часовник.

Toate dreapta, aceasta se numeste un cadran solar baieti.
Добре, това се нарича слънчев часовник.

Găseşti un cadran în partea stângă a carcasei.
Има циферблат отляво на корпуса.

Constructivismul și minimalismul vor fi adăugate la ceas fără un cadran.
Конструктивизъм и минимализъм ще бъдат добавени към часовника без набиране.

Este… este doar un cadran pe cealaltă parte.
Това… е просто сигнал от другата страна.

Cu un cadran în formă de dispozitiv de indicare rotativă(CHIC).
С диск под формата на въртящо се индикаторно устройство(CHIC).

Nu avem nici măcar un cadran de combustibil pe maşină.
Дори нямаме датчик за горивото в колата.

Ele sunt foarte asemănătoare cu cele ale barbatilor dar diferă curea masivă și un cadran mare.
Те много приличат на мъжките, но се различават от масивна каишка, а също и голям циферблат.

Am construit un cadran solar si avem o capra noua.
Построих слънчев часовник и имаме нова коза.

Acest ceas Montblanc, în ediție limitată, de la 18.200 €, are o ceas vintage și un cadran în culori de somon.
Този часовник с ограничено издание Montblanc от 18. 200 XNUMX евро има винтидж часовник и циферблат с цвят на сьомга.

Lămpile sunt echipate cu un cadran pentru a facilita reglarea unghiului de expunere.
Лампите са снабдени с диск за улесняване на регулирането на ъгъла на експозиция.

Această viteză variabilă, rotație masa de sudură platforma este controlată de către utilizator printr-un cadran pe sursa de alimentare.
Тази променлива скорост, въртяща се маса платформа заваряване се контролира от потребителя чрез набиране на захранването.

Absolut fiecare bombă are un cadran cu numere roșii intermitente, care numără până la zero.
Абсолютно всяка бомба има циферблат с мигащи червени номера, броени до нула.

Un cadran purtat cu cifre romane într-un cadru antic sau ceasuri de cuc va deveni o decorare indispensabilă a unei săli de stil chic.
Износен циферблат с римски цифри в антични рамки или часовници с кукувица ще се превърне в незаменима декорация в стая с шикозен стил.

Ceasul înseamnă că este rotund și există un cadran alb și două ace, și are multe cifre care indică timpul.
Часовник означава, че е кръгъл, има бял циферблат и две стрелки, има и много цифри, показващи времето.

În 1969, înainte de a exista computerele personale, el a arătat că maimuțele își pot amplifica semnalele creierului pentru a controla un ac care se muta pe un cadran.
През 1969 година, преди изобщо да има лични компютри, той показал, че маймуните могат да разширят сигналите на мозъка си, за да контролират игла, която се движи по циферблат.

După cum puteţi ghici, un cadran analogic este mult mai puţin precisă decât sale digitale versiune.
Както можете да предположите, аналогов набиране е далеч по-малко точна от цифровата си версия.

Este foarte convenabil să măsurați corect un șurub echipat cu un cadran sau un indicator digital și nu va fi o problemă.
Много е удобно да се измерва правилно с шублер, оборудван с диск или цифров индикатор, и няма да бъде проблем.

Ceasurile pentru bărbați cu un cadran mare sunt una dintre cele mai căutate fraze atunci când se cumpără ceasuri prin internet.
Мъжки часовник с голям циферблат е една от най-търсените думи при закупуването на часовници по интернет.

Max Bill Automat este fabricat în Germania și este un ceas mecanic, care nu arată decât ore, minute și secunde, cu un cadran negru și un carcasă din oțel inoxidabil de 38 mm.
Max Bill Automatic е произведен в Германия и е механичен, самонавиващ се часовник, който показва само часове, минути и секунди с красив черен диск и 38-милиметрова кутия от неръждаема стомана.

Deci, ceasul sub forma unui avion cu un cadran stilizat ca o busolă va arăta grozav într-un interior modern.
Така че часовникът под формата на самолет с табло, стилизиран като компас, ще изглежда страхотно в модерен интериор.

Acesta are un finisaj elegant, lemn nostalgic care este rafinat și un cadran clasic supradimensionat, care este cu adevărat elegant.
Той е с елегантен носталгичен цвят дърво, което е изискано и извънгабаритни класически циферблат, който е наистина елегантен.

Am făcut o strălucire într-un cadran circular, pur și simplu atingeți telefonul și glisați degetul peste calibru, în timp ce lumina conectată se ajustează corespunzător.
Направихме яркостта в кръгъл циферблат, просто докоснете телефона си и плъзнете пръста си по габарита, докато свързаната светлина се регулира съобразно с това.

Am creat sisteme care privilegiaza sistematic, incurajeaza, un cadran ingust al sufletului omenesc si nu le iau in considerare pe celelalte.
Създали сме системи, които систематично привилегироват, насърчават, един малък квадрант от човешката душа, и остават другите пренебрегнати.

Astăzi, producătorii oferă modele unice fără numere, cu un cadran dublu, navigator, busolă, calendar, organizator și multe alte funcții utile.
Днес производителите предлагат уникални модели без номера, с двойно набиране, навигатор, компас, календар, организатор и много други полезни функции.

Tocmai m-am întors de la far unde numele meu a fost gravat în lemn pe un cadran care s-a transformat în oglindă, care, într-un fel, reflecta imaginea casei în care am locuit.
Идвам от един фар, в който името ми беше гравирано на дървен циферблат, обръщащ огледало, в което някакси видях къщата, в която израснах.