Примери за използване на Un cod care на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Le-am dat un cod care să-l reactiveze pe ascuns.
Но пък им дадох кода, с който да го пуснат отново.Trebuie să plecăm de aici. am lucrat la un cod care să deschidă toate usile.
Трябва да избягаме, работя върху код, с които да отключим вратите.Eliminați un cod care nu a fost folosit niciodată.
Премахнете кода, който никога не е бил използван.Potrivit informaţiei, fiecare celulă SD fol un cod care se schimbă săptămânal.
Според информацията, всяка SD клетка използва код който се сменя ежеседмично за тяхна сигурност.Este un cod care, pune în ordine violenta de pe stradă.
Кодекс, който внася ред сред уличната престъпност.
Хората също превеждат
Dacă doriți pentru a salva de la FastTech on-line, trebuie să alegeți un cod care este încă valabilă și nu a expirat încă.
Ако искате да спестите честно онлайн, вие трябва да изберете код, който все още е валиден и не е изтекъл.Un cod care furnizează starea alocării sau a drepturilor.
Код, с който се предоставя статусът на разпределението или на правата.Dacă sunteți urmând un link de pe alt site atunci poate exista un cod care aveți nevoie pentru a utiliza pentru a-l revendice.
Ако не връзка от друг сайт, това може да има код, който трябва да използвате, за да го получат.Conține un cod care identifică Vizitatorul în scopuri de marketing- 365 zile.
Ygc- Съдържа кода, който идентифицира Госта за маркетингови цели.-(срок 365 дни).După ce primiți produsul,trebuie să verificați dacă PornProPills de unde poti cumpara au un cod care îl identifică ca unic.
След като получите продукта,трябва да проверите дали PornProPills как да закупя имат код, който го идентифицира като уникален.De exemplu, un cod care se termina in„2306” indica faptul ca anvelopa a fost fabricata in cea de-a 23-a saptamana a anului 2006.
Например DOT, който завършва с цифри 2306 показва, че гумата е произведена 23-та седмица от 2006 година.În termeni joc-consola, managementul digital drepturilor este un cod care permite utilizatorilor să acceseze conținut de joc.
В игра конзола условия,цифрово управление на правата е код, който позволява на потребителите достъп до съдържанието на играта.Formularul poate conține un cod care rulează atunci când se deschide, dar prezența codului va genera un avertisment de securitate.
Формулярът може да съдържа код, който се изпълнява при отварянето му, но наличието на După ce primiți produsul,trebuie să verificați dacă PornProPills de unde poti cumpara au un cod care îl identifică ca unic.
След като получите продукта си,трябва да проверите дали Вашият BreastFast как да закупя има код, който го идентифицира като уникален.Dacă ești suficient de norocos pentru a localiza un cod care este încă disponibil, utilizați-l imediat înainte de a dispare.
Ако сте били достатъчно късмет, за да намерите код, който все още е на разположение, а след това да го използвате веднага, преди той изчезва.Rapoartele NDR includ un cod care indică motivul pentru care nu a fost trimis e-mailul, soluții pentru a vă ajuta să livrați e-mailul, un link la mai mult ajutor pe web și detalii tehnice pentru administratori.
Съобщенията за недоставяне включват код, който показва защо вашият имейл не е доставен, решения, които ще помогнат да получите съобщението, връзка към още помощ в уеб и технически подробности за администратори.Dacă sunteți suficient de norocos pentru a localiza un cod care este încă disponibil, utilizați-l imediat înainte de a dispare.
Ако сте късметлия достатъчно, за намиране на кода, който все още е Cînd se doreşte afişarea conţinutului într-o altă fereastră se poate folosi opţiunea„deschide într-o fereastra nouă” din browser,presupunând desigur că linkul accesat nu conţine un cod care se suprapune peste comportamentul standard al browser-ului.
Когато искат да заредят нещо в нов прозорец, те могат да използват командата"Отвори в нов прозорец"- без,разбира се, да предполагат, че връзката е код, който си противоречи със стандартното поведение на браузъра.În anumite cazuri va fi necesar un cod care să fie valabil doar pentru o anumită tranzacție, alături de celelalte două elemente independente.
В някои случаи освен другите два независими елемента, ще бъде необходим и код, който ще е валиден само за конкретната операция.Dupa ce un dezvoltator de software proiecteaza un program de calculator,programatorul scrie un cod care converteste intr-un design un set de instructiuni de calculator.
След като разработчик на софтуер разработва компютърна програма,програмистът пише код, който преобразува този дизайн в набор от инструкции, които компютърът може да следва.Acestea conțin, de asemenea, un cod care poate funcționa imediat după deschiderea pachetului(și declanșează de asemenea avertismentul"acest pachet va rula un program").
Те също така съдържат код, който може да работи веднага след отваряне на пакета(и също така да задейства предупреждението за"този пакет ще изпълни програма").Mai exact,acest proces constă în introducerea parolei stabilite și efectuarea aceluiași lucru cu un cod care de la compania menționată mai sus este trimis la numărul dvs. de telefon printr-un SMS.
По-конкретно, този процес се състои в въвеждане на установената парола и извършване на същото с код, който от гореспоменатата компания се изпраща на вашия телефонен номер чрез SMS.Întrucât, din acest moment este de dorit să se stabilească un cod care să reglementeze principiile unei bune conduite administrativecare să fie respectate în relaţiile cu publicul şi care să fie accesibil acestuia.
Като има предвид, че от тук нататък е желателно да се изготви кодекс, който да урежда принципите за добро административно управление, които длъжностните лица трябва да спазват в публичните си отношения и този Apelez personal la instituţiile UE şi la viitorul Ombudsman în vederea creşterii transparenţei proceselor de evaluare ale UE şi a structurilor administrative,elaborând un cod care să funcţioneze în mod eficient, cu scopul de a reduce cazurile de administrare defectuoasă în UE.
Също така лично призовавам институциите на Европейския съюз и бъдещия омбудсман да увеличат прозрачността на процесите по оценяване и управленческите структури в ЕС,като разработят кодекс, който да функционира ефективно, за да се намали лошото управление в ЕС.Ne-am conectat la sistemul central al oraşului, şi scriu un cod care să"convingă" dispozitivul că metroul a ajuns deja la capăt de linie.
Свързах се Mai mult”nu este doar un sandbox, ci complet izolat,ceea ce înseamnă că un cod care lucrează în interiorul EVM-ului nu are acces la rețea, sistem de fișiere sau alte procese.
Освен това"договорът е напълно изолиран- кодът, който се изпълнява в рамките на EVM, няма достъп до мрежата, до файловата система или до други процеси".În locul numelui, prenumelui și patronimicului,subiectului i se va atribui un cod care va fi deja utilizat în toată documentația, pornind de la protocolul primar și terminând cu raportul studiului.
Вместо фамилното име, собственото име и бащиното име,на субекта трябва да бъде присвоен код, който вече ще бъде използван във всички документи, като се започне от първоначалния протокол и завърши с доклада от изследването.Добър пример за това кога да се наложи да използвате това е, ако сте въвели някои код, който ще изпълни, кеширане на по-голям набор от резултати, които са достъпни често за кажем, няколко минути.Добър пример кога може да пожелаете да използвате това,е ако сте въвели код, който ще извършва кеширане на по-голям набор от резултати, които се използват често в интервал от примерно няколко минути.
