Какво е " UN CONTRABANDIST " на Български - превод на Български

• контрабандист
• трафикант

Примери за използване на Un contrabandist на Румънски и техните преводи на Български

Căutai un contrabandist.
Ти търсеше превозвач.

Un contrabandist de droguri mai puţin.
Един дилър по-малко.

Sunt doar un contrabandist.
Аз съм просто един контрабандист.

E un contrabandist antichitate.
Тя е контрабандистка на антики.

Tatăl tău a fost un contrabandist.
Баща ти беше контрабандист.

Este un contrabandist și un spion.
Той е контрабандист и шпионин.

Sunt un adjudecător, nu un contrabandist.
Аз съм аукционер, не контрабандист.

E un contrabandist și terorist O. P.
Той е от С. В. П., контрбандист и терорист.

A fost descoperit și un contrabandist de țigări.
Там също били открити контрабандни цигари.

Un contrabandist pentru imigranţi ilegali bogaţi.
Трафикант на заможни нелегални емигранти.

Mă simt ca un contrabandist din Chicago.
Чувствам се като чикагски контрабандист.

Un contrabandist mi-a spus cum să vă găsesc în Vietnam.
Контрабандист ми каза как да ви намеря във Виетнам.

Un mincinos, un ucigaș și acum un contrabandist.
Лъжец, убиец, а сега и контрабандист.

Un contrabandist bun foloseste toate avantajele posibile.
Добрият контрабандист използва всяко възможно предимство.

Doua zile de permisie pentru oricine care prinde un contrabandist.
Два дена почивка за всеки, който хване нарушител.

E un ofițer rebel și un contrabandist pe care am capturat.
Той е бунтовнически офицер и контрабандист, който заловихме.

Ştiu ce gândiţi despre mine… Că sunt un criminal… Un contrabandist.
Знам какво е мнението на повечето от Вас за мен, че съм престъпник, контрабандист.

Şi uită-te la mine acum. Sunt un contrabandist în New York cu tine în patul meu.
А погледни ме сега, контрабандист на алкохол в Ню Йорк с теб в леглото си.

Am înțeles că ai informații pe o femeie tânără călătoresc cu un contrabandist cunoștință de-a ta?
Разбрах, че имаш информация за млада жена, Пътуваща с контрабандист. Позната ли ти е?

Daca ai fi angajat un contrabandist adevarat în locul lui Andy, pachetul ar fi venit la timp.
Ако беше наел истински контрабандист, щяхме да си получим стоката.

Adică, cum ai ales să te implici cu un contrabandist ca Mendoza?
Имаш предвид, че се забърка с трафикант като Мендоса ли?

Astăzi, Sham Shui Po, un contrabandist de arme a fost ucis. Încă 8 ofiţeri au fost răniţi.
Днес Сам Шу По, трафикант на оръжие, е бил убит, а 8 полицаи са били ранени.

Căpitane… ne-am dat seama recent că s-ar putea să existe un contrabandist Maquis aici pe staţie.
Капитане,… научихме, че на станцията може би има контрабандист, работещ за маките.

Ăsta-i Misha Yurievich, un contrabandist pe piata neagră, cu o specialitate anume… fete tinere.
Това е Миша Юриевич- контрабандист от черния пазар с една конкретна специалност- млади момичета.

În acest moment, ne apropiem de paradisul piraţilor, Shanzhai, unde intenţionăm să găsim un contrabandist cunoscut sub numele de Wu Ming.
В момента наближаваме пиратското убежище Шандзай, където смятаме да открием контрабандист на име У Мин.

E un contrabandist de renume, un tâlhar, un infractor, un șantajist, un trișor, un nenorocit, şi are și bloguri despre filme de animaţie.
Той е известен контрабандист, жьонглор, разбоиник, обущар, рекетьор, а също и ресторантьор, и участник в анимационни филми.

În timp ce Luciano era în spatele gratiilor, partenerul său, Meyer Lansky, a făcut cunoştinţă cu un contrabandist important din New York City.
Докато Лучиано е бил зад решетките, неговият партньор Меир Лански, се е свързал с друг основен контрабандист в Ню Йорк.

Îi va pune în legătură pe Booth şi Herold cu un contrabandist al Confederaţiei, care îi va trece dincolo de Potomac şi apoi în Virginia, dar Cox nu-i va permite asasinului lui Lincoln să rămână în casa sa.
Той ще свърже Бууф и Хералв със съучастник контрабандист, който ще ги преведе през Потомак във Вирджиния, но Кокс няма да позволи убиеца на Ленкълн да остане в домът му.

Ar putea fi o furtună de rahat care se abate asupra noastră şi trebuie doar să întoarcem şi celălalt obraz şi să ne rugăm că este în regulă, Dar pot să vă spun că el a făcut un caz destul de convingător, că asta este în sângele nostru, pentru că bunicul Silas a fost un contrabandist.
Искам да кажа, че дори да се излее кофа с лайна по нас ние само ще се обърнем на другата страна и ще се помолим, но аз ви казвам, той е разказал нещата доста убедително дори, че това е в кръвта ни, защото нашия дядо Салъс е бил контрабандист.