Примери за използване на Un deget de la picior на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doar un deget de la picior.
Cred că mi-a căzut un deget de la picior.
Май си навехнах палеца на крака.Nu un deget de la picior.
Не палеца на крака.Îmi voi tăia un deget de la picior!
Ще си отрежа пръст!În ultimii ani, de o mare popularitate în rândul fetelor este stilulfată care sugerează poartă sandale negre cu un deget de la picior conic.
В последните години голяма популярност сред младите момичета-това е стил, това е едно момиче,която предлага носят черни сандали с зауженным пръсти.Ce este asta, un deget de la picior?
Какво е това? Пръст?Și, probabil, mai rău decât a pierdut un deget de la picior.
И вероятно по- лошо от губенето на пръст.Eu am un deget de la picior în plus.
Аз имам допълнителен пръст.Nu, îi lipseşte un deget de la picior.
În acea călătorie mi-am pierdut un deget de la picior.
Nu-mi lipseste un deget de la picior sau ceva.
Не съм с четири пръста или нещо такова.Dacă ai o maşină a timpului sau un deget de la picior.
Срещу машина на времето или един пръст.Ai pierdut deja un deget de la picior pentru această echipă.
Е, вече изгуби пръст, заради екипа.Adevarata matusa Ginger a pierdut un deget de la picior.
Истинската леля Джинджър загуби пръст.Una din fete are un deget de la picior retractat.- Un ce?
Едно от момичетата има смален пръст.Dar nu se îngrijeşte. Mereu pierde un deget de la picior.
Никога не взе мерки за това Винаги си губи пръстите на краката.Eu spun să tăiem un deget de la picior să i-l trimitem si să dublăm recompensa.
Предлагам да отрежем пръст, да му го пратим и да удвоим откупа.A stat la răcoare în Soledad şi în Angola, unde şi-a pierdut un deget de la picior într-o revoltă din puşcărie.
Лежал е в"Соледад" и в"Ангола", където е изгубил пръст при бунт.Pariez că nici un deget de la picior nu ti l-ai băgat în apă de ani buni.
Сигурен съм, че дори не сте топнали пръст във вода от години.Primul ajutor este necesar,deși numai un medic poate vindeca un deget de la picior, dacă vătămarea este severă.
Pot spune că, cu un deget de la picior lung, poate fi un pic frecări în brațe.
Мога да кажа, че с дълъг пръст може да бъде малко триене под мишниците.Munceam pentru o mare companie de construcţii din Newport, dar am pierdut un deget de la picior la slujbă.
Работех в една голяма строителна компания в Нюпорт но загубих пръст на крака по време Tocmai aţi zis, un deget de la picior retezat!
Например, през лятото можете да си позволите да носите в офиса,с ярко синя пола-молив сини или черни обувки с отворени пръсти.Cineva a pierdut un deget de la picior.
Някой е загубил пръст.În cazul în care cuplul intenționează să se căsătorească în vara sau primăvara târziu,opțiuni încălțăminte adecvată va fi modelul de pantofi cu un deget de la picior deschis, sandale sau balerini.
Ако двойката ще се ожени през лятото или края на пролетта, а след това вариантите саподходящи обувки ще модели обувки с отворени пръсти, сандали или балет апартаменти.Părea a fi infectate ca un deget de la picior sau ceva.
Изглеждаше заразен като пръст на крак, но вътре в него.Voi două o să puneţi un deget de la picior la mâna unui om.
Ще сложите пръст от крака на ръката на човек.Satin alb pompe împodobită cu o broșă în formă de floare din piatră artificială saubej pantofi cu un deget de la picior deschis și decorate cu funde gata pentru a deveni dumneavoastră personale talisman norocos.
Бели сатенени обувки, украсени брошью във формата на цвете от изкуствен камък илибежови обувки с отворени пръсти и украсени с лъкове, готови да станат на вашите лични щастлив талисман.
