Какво е " UN DIURETIC " на Български - превод на Български

• диуретик
• диуретично
• диуретици

Примери за използване на Un diuretic на Румънски и техните преводи на Български

Se poate acționa ca un diuretic.
Възможно е да действа като ноотропик.

În plus, are un diuretic și proprietăți coleretice, care ajută la curatarea organismului.
В допълнение, тя има диуретичен и холеретична свойства, което помага за прочистване на организма.

Dar el n-ar fi luat niciodată un diuretic.
Не. Имам пред вид, че той никога не би взел диоретик.

Iau un diuretic pentru hipertensiune, Metformin pentru diabet si mai iau ceva pentru artrită.
Тиазидни диуретици за кръвното налягане, Метформин за диабета ми. Пия и друго хапче за артрита ми.

Compot conținând fructe uscate- un diuretic mare, reduce umflarea.
Компот съдържащи сушени плодове- голямо диуретично, намалява подуването.

Cineva ar putea da un telefon anonim şi să le spună că a luat un diuretic.
Някой може да се обади анонимно и да подшушне, че пие диуретици.

În plus față de un diuretic, de droguri, de asemenea, areefectul antiglaucom, reduce presiunea din interiorul ochiului.
В допълнение към диуретика, наркотикът също имаантиглаукома действие, намалява налягането вътре в окото.

Dacă Dean voia să ia în greutate rapid, ar fi putut lua steroizi, şi apoi să-i elimine din organism cu un diuretic.
Ако Дийн е искал бързо да наддаде тегло, може да е вземал стероиди и след това да се е чистил с диуретици.

Ca un diuretic natural, saponinele pot contribui la sporirea eliminarii deşeurilor din organism prin procesul de diureza.
Като естествено диуретично, сапонини, могат да спомогнат за увеличаване на премахването на отпадъчните материали от организма чрез процес на диуреза.

Pentru a accelera eliminarea toxinei, este prescrisă o terapie masivă în perfuzie în combinație cu un diuretic.
За да се ускори елиминирането на токсините, се предписва масова инфузионна терапия в комбинация с диуретици.

Ca un diuretic natural, saponine poate contribui la creșterea eliminarea deșeurilor din organism prin procesul de diureza.
Като естествено диуретично, сапонини, могат да спомогнат за увеличаване на премахването на отпадъчните материали от организма чрез процес на диуреза.

Oolong sau Puer verde sau roșu imperial, sau negru- dar fără adaos de„ plante utile“ cu un diuretic si efecte laxative.
Oolong или Puer, имперска зелена или червена, или дори черна- но без добавяне на"полезни билки" с подчертани диуретични и слабителни ефекти.

Atunci când un diuretic este adăugat la terapia unui pacient tratat cu Lisonorm, efectul antihipertensiv este de obicei aditiv vezi pct.
При добавяне на диуретик към терапията на пациент, приемащ Lisonorm, антихипертензивният ефект обикновено е адитивен(вж. точка 4. 4).

În interior este recomandat să se ia infuzii și decocții de ierburi și fructe care au un diuretic și, prin urmare, efecte anti-edem:.
Вътре се препоръчва да се вземат инфузии и отвари от билки и плодове, които имат диуретик и следователно- деконгестичен ефект:.

Medicamentul este un diuretic și nefrolitic, contribuie la o reducere treptată a dimensiunii pietrelor și la o reducere a inflamației în tractul urinar.
Лекарството е диуретик и нефролит, допринася за постепенно намаляване на размера на камъните и намаляване на възпалението в пикочните пътища.

Alte pretenții tradiționale occidentale pentru cuscuta sunt că este un diuretic ușor și că poate fi utilizat pentru a trata sciatica și scorbutul.
Други традиционни западни претенции за cuscuta са, че това е лек диуретик и че може да се използва за лечение на ишиас и скорбут.

Pacienţi trataţi cu un diuretic Poate să apară hipotensiune arterială după iniţierea tratamentului cu TRITACE; aceasta este mult mai probabilă la pacienţii care sunt trataţi concomitent cu diuretice..
Пациенти лекувани с диуретици След започване на терапия с TRITACE, може да насъпи хипотония; това е по- вероятно при пациенти, които са лекувани едновременно с диуретици.

Semințe de țelină- utilizează semințele sau sucul plantei- fie un fel este un diuretic care ajută rinichii filtrează sângele, reducând astfel tensiunea arterială.
Целина семена- използвайте семето или сока на растението- така или иначе той е диуретик, който помага на бъбреците филтрират кръвта, като по този начин намаляване на кръвното налягане.

Comparativ cu un diuretic(hidroclorotiazidă- HCTZ), Enviage 300 mg a redus tensiunea arterială sistolică/ diastolică cu 17, 0/ 12, 3 mmHg, faţă de 14, 4/ 10, 5 mmHg pentru HCTZ 25 mg după 12 săptămâni de tratament.
В сравнение с диуретик(хидрохлортиазид- ХХТЗ), Enviage 300 mg понижава систолното/ диастолно артериално налягане с 17, 0/ 12, 3 mmHg, в сравнение с 14, 4/ 10, 5 mmHg при ХХТЗ 25 mg, след 12- седмично лечение.

Suport pentru sistemul digestiv Extractul de frunze de măsline este un diuretic natural, ceea ce înseamnă că vă poate ajuta să reduceți retenția de apă și toxină în organism.
Поддръжка на храносмилателната система Екстрактът от маслинено листо е естествен диуретик, което означава, че може да ви помогне да намалите задържането на вода и токсин в организма.

În această privință, Sanofi susține, dimpotrivă, că o astfel de specificație sau mențiune figurează în revendicarea 20 a brevetului Sanofi, care prevede că acest brevet se referă la o combinație de irbesartan și un diuretic.
Във връзка с това Sanofi поддържа, че напротив, такава комбинация е идентифицирана или посочена в претенция 20 от патента му, в която се предвижда, че той се отнася до комбинацията от ирбесартан и диуретик.

Dar cafeina are un alt, ca să spunem așa, un efect secundar- un diuretic, iar la femeile care sunt la edem presiune scăzută, cafea poate ajuta la reducerea chiar acestea umflarea.
Но кофеинът има друга, така да се каже, е страничен ефект- диуретик, и при жени, които са изложени на оток ниско налягане, кафе може дори да помогне за намаляване на тези подуване.

În această privință, Sanofi susține, dimpotrivă, că o astfel de specificație sau mențiune figurează în revendicarea 20 a brevetului Sanofi, care prevede că acest brevet se referă la o combinație de irbesartan și un diuretic.
Във връзка с това Sanofi поддържа, че напротив, такава комбинация е идентифицирана или посочена в претенция 20 от патента му, в която се предвижда, че той се отнася до комбинацията от ирбесартан и диуретик. Хидрохлоротиазидът обаче бил именно диуретик.

Este necesar să faceți ceea ce ați făcut în cazul precedent, să nu utilizați o urină pură, ci un diuretic, pentru a muri de foame și, desigur, să înțelegeți propria dvs. dietă și stil de viață.
Необходимо е да се направи това, което в предишния случай, да се използва не чиста, а диуретична, детска урина, да гладува и, разбира се, да разбере собствената ви диета и начин на живот.

Această plantă este cunoscută a fi un diuretic puternic, deoarece cele mai vechi timpuri și ajută, de asemenea, cu probleme urinare, fiind în același timp, de asemenea, un instrument puternic impotriva osteoartrita si dureri articulare, în general.
Това растение е известно, че е силен диуретик от древни времена, а също така помага при проблеми с уринирането, като в същото време мощен инструмент срещу остеоартрит и болка в ставите като цяло.

Într-o astfel de situație, este nevoie de un ajutor urgent al unui oftalmolog, este necesar să luați un diuretic(diuretic- furosemid) în interiorul și să vărsați Pilocarpina în ochi, să luați un analgezic.
В такава ситуация се нуждаят от незабавна помощ от офталмолог, за да бъдат взети под диуретик(диуретик- фуроземид) и капково в очите на пилокарпин, да вземе аналгетик.

Dacă inima se înrăutățește pe fondul unei căderi de presiune în hipertonie, atunci este recomandabil să utilizați medicamente hipotensive pe cont propriu- captopril sub limbă, aceeași nitroglicerină, dacă există o boală cardiacă ischemică concomitentă, magneziu intramuscular, un diuretic.
Ако сърцето намушка на фона на скок на налягането в хипертоничен, тогава е доста препоръчително да се използват антихипертензивни лекарства- каптоприл под езика, същия нитроглицерин, ако има съпътстваща коронарна болест на сърцето, магнезий интрамускулен, диуретик.

Vitamina B6 nu numai că ajută la metabolizarea proteinelor care întăresc și repară țesutul conjunctiv, dar este și un diuretic natural, eliminând excesul de apă și balonarea care poate face celulita mai vizibilă.
Не само, че витамин В6 помага на метаболизма на протеини, които укрепват и ремонт на съединителната тъкан, но и естествен диуретик, отстраняване на излишната вода и подуване на корема, което може да се направи по-видими целулит.

Ca un diuretic puternic, se utilizează o decoct de pătrunjel, însă, în prezența pietrelor la rinichi, acest lucru este contraindicat, ceea ce confirmă încă o dată nevoia, când se manifestă primele simptome ale problemelor renale, nu pentru a se autodidacta, ci pentru a merge la spital și a fi supus unei examinări.
Като силно диуретично средство се използва отвара от магданоз, но при наличие на камъни в бъбреците това е противопоказано, което още веднъж потвърждава необходимостта, когато се проявят първите симптоми на бъбречни проблеми, не да се самолекува, а да отиде в болницата и да се подложи на преглед.

Trebuie evitate în general combinațiile de inhibitori ACE sau antagonist de receptori II ai angiotensinei, un diuretic, un NSAID(inclusiv inhibitori selectivi de receptori COX-2 și medicamente fără rețetă cum ar fi ibuprofenul), datorită unui risc înalt de blocaj renal acut.
При възможност трябва да се избягват комбинации от ACE инхибитор или антагонист на ангиотензин ІІ рецепторите, диуретик и НСПВС(включително селективни COX-2 инхибитори и лекарства без рецепта като ибупрофен), поради високия риск от остра бъбречна недостатъчност.