Какво е " UN MAXILAR " на Български - превод на Български

• челюст
• челюстта

Примери за използване на Un maxilar на Румънски и техните преводи на Български

Cred că e un maxilar.
Мисля, че е челюст.

Un maxilar bun şi puternic, obraji solizi, ochi verzi strălucitori.
Хубава, здрава челюст, масивни скули, искрящи зелени очи.

Omul ăla are un maxilar frumos.
Той има страхотна челюст.

Un maxilar fracturat, o buză spartă şi zace aici într-un pat de spital.
Счупена челюст, устна, и е в болнично легло. Фантастично е.

Coaste fisurate şi un maxilar rupt.
Счупени ребра и разбита челюст.

Un maxilar plin de dinţi ascuţiţi uşurează consumarea unei insecte.
Челюстта, пълна с остри зъби, се справя много бързо с насекомото.

Poate pentru că el are un maxilar rupt.
Може би защото му е счупена челюстта.

Ai un maxilar puternic, brunet, ochi căprui… îţi place să ajuţi oamenii.
Имаш силна челюст, кафява коса, шоколадови очи… обичаш да помагаш на хората.

Cu o frunte mare şi un maxilar uriaş?
С рошави вежди и масивна челюст?

Este un maxilar parţial al unui membru al familiei cabalinelor.
Това е парче от челюстта на представител на семейство еднокопитни, т. е. от кон.

Nas drept, barbie puternică, un maxilar lat.
Прав нос, мощна брадичка, широка челюст.

A apărut scheletul, cu un maxilar articulat, ce putea prinde si imobiliza prada.
Развили и череп с подвижна челюст, която хващала и задържала плячката.

Are o linie a sprâncenelor frumoasă şi un maxilar puternic.
Има добра линия на челото и хубава, здрава челюст.

Se pare că orice oponent are un maxilar de sticlă când ascunzi oţel în mănuşi.
Оказва се, че всеки опонент има челюст от стъкло, когато имаш стоманени крушета.

Elliott lasat pe o targa, cu fata în jos, cu un maxilar rupt.
Elliott напусна на носилка, лицевата страна надолу със счупена челюст.

Ai un păr frumos, bine. Ai un maxilar puternic, bine. Dar să-ti spun ceva.
Имаш хубав живот- добре, имаш здрава челюст- добре, но нека и аз да ти кажа нещо.

Da, d-le Flask. O balenă cu capul alb. Cu fruntea ridată şi un maxilar deformat.
Да, г-н Фласк, с бяла глава, набраздено чело и крива челюст.

Este un pui de capra cu un maxilar de pisica atasat.
Това е ембрион на коза с пришита челюст от котка.

Şi pentru o mică parte putem deţine încă o treime din partea cu un maxilar mici.
И за по-малки част ние все още може да побере една трета от част с малка челюст.

Dantură- animalele au un maxilarului și dinți puternic, cu toate acestea, gingiile lor pot deveni inflamate de multe ori.
Зъби- животни имат силна челюст и зъби, обаче, венците често могат да се възпаляват.

Pentru o parte inalt, putem deţine recomandat o treime lungimea cu un maxilar mai inalti.
За висок част ние може да побере Препоръчителният една трета с висок челюст.

Creaturi uriașe- un maxilar inferior găsit în deşert, provenind de la acest crocodil enorm.
И огромни неща… искам да кажа, това е една долна челюст, която просто си лежи там, в пустинята, от огромен крокодил.

Ca tipul care a făcut asta să scape din cauza unei greşeli? Cum ar fi un maxilar rupt sau hemoragie internă?
За да може типът, който го е сторил да се отърве поради процесуално нарушение, като счупена челюст или вътрешен кръвоизлив?

Abia în 2005, când s-a descoperit un maxilar de sus complet, am putut reconstitui exact aceasta creatura bizara.
Едва през 2005 г. бива открита цялостна горна челюст, чрез която успяхме точно да пресъздадем това чудновато създание.

Dacă un loc de muncă nu te duci, nu primesc o pensie și nu au voie să stea peste noapte într-un maxilar de sticlă, se alăture rebelilor joc Kids Next Door.
Ако си работа, която не трябва да излизат, не получават пенсия и не са се оставя да престои една нощ в чаша челюстта, се присъедини към бунтовниците игра Kids Next Door.

Atunci când alegeţi un maxilar; se recomandă care le deţin cel puţin o treime din lungimea de piesa de lucru.
При избора на челюст; Препоръчително е, че държи най-малко една трета от дължината на парче на работа.

Echipa a analizat cele doua fosile de Graecopithecus freybergi: un maxilar inferior din Grecia si un dinte premolar superior din Bulgaria.
Екипът анализира два известни образеца на изкопаемия хоминид Graecopithecus freybergi- долна челюст от Гърция и един горен предкътник от България.

Care economisesc unele bătrână un maxilar rupt loc de a da aceste animale încă 15 minute de faima.
Накарай ги да обърнат внимание на някоя стара жена със счупена челюст, вместо да дават на тези животни още 15 минути слава.

Un studiu realizat la St. Andrews University demonstreaza ca femeile cu un maxilar ingust, cu nas mic, cu buze mari si ochi mari sunt susceptibile de a avea un numar mare de copii.
Учени от университета"Сейнт Андрюс" установиха, че жени с малка челюст и нос, както и с големи очи и устни, по-често искат многобройна челяд от мъжкараните.

Fata lui se termina, nu în sus, e drept, ci în jos, cu un maxilar de buldog, si aici se concentrau energia, vointa si autoritarismul lui, care l-au ajutat sa obtina asemenea grad la o vîrsta mijlocie.
Лицето му наистина завършваше не горе, а долу- с челюст на булдог, и тук бяха концентрирани неговата енергия, воля, властност, които са му позволили да се домогне до такъв чин на своята средна възраст.