Какво е " UN MERCENAR " на Български - превод на Български

• наемник
• наемен войник

Примери за използване на Un mercenar на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt un mercenar.
Аз не съм наемен убиец.

Mă gândeam să chemăm un mercenar.
Мислех си да звънна на наемник.

Eşti un mercenar. Eşti sluga lui.
Ти си от гангстерите му- наемници.

Să plătesti un mercenar?
Да платиш на наемник?

Eşti un mercenar, nu un umanitarist.
Tи си мисионeр, но нe си хуманист.

Nu îmi pari un mercenar.
Не ми приличаш на наемник.

Eu sunt un mercenar care ucide pentru bani.
Аз съм наемен войник, който също убива за пари.

Îmi pari mai mult a fi un mercenar.
По-скоро ми приличаш на наемник.

Sunteți un mercenar care rezistă până în ultimul minut.
Вие сте боец от съпротивата от последната минута.

Prietenul tău arată ca un mercenar.
Приятеля ти изглежда на наемник.

Chiar şi un mercenar trebuie să fie loial Stăpânului sau.
Дори наемникът трябва да е лоялен към господаря.

Dle Wild, cum pot deveni un mercenar ca dv?
Г-н Уайлд, как мога да стана наемник като вас?

Mathayus nu este un mercenar, aceasta regele ai l-au confundat cu.
Матеус е наемник, а не този крал, с когото го бъркаш.

Pentru el, dacă primea bani, era un mercenar.
За него да му се плаща, означава продажничество.

El spune că e un mercenar francez în drum spre curtea Scoţiei.
Казва, че е френски наемник, пътуващ за шотландския двор.

Credeam că sunt pentru poporul chinez. Eşti doar un mercenar.
Мислех, че е за китайския народ, но вие сте просто наемници.

Nu sunt un mercenar, iar serviciile Andromedei nu sunt de vânzare.
Аз не съм наемник. И услугите на Андромеда просто не се продават.

Un cavaler care nu caută faimă, un mercenar care nu caută averi.
Рицар, който не търси слава, наемник, който не търси богатство.

Eşti un mercenar ce îţi întorci spatele unui nevinovat?
В качеството си на наемник, който се обръща с гръб към невинните?

Pentru noi, un nou început este fie un mercenar fie un ticălos.
За такива като нас новото начало е като наемници или гангстери.

Un mercenar nu are dreptul la statutul de combatant sau de prizonier de război.
Наемник няма да има правото на статут на комбатант или военнопленник.

Legenda spune ca era un mercenar care lucra pentru un razboinic.
Легендата казва, че той е един наемник, които работят за воин.

Numai depinde de tine, dacă ai servit clanul, găsit drumul său, sau să alegeți un mercenar.
Зависи само от вас, независимо дали сте служили на клана, намери пътя си, или да изберете един наемник.

Veți conduce un mercenar curajos și veți ajuta la distrugerea nenumăratelor zombi.
Вие ще управлявате един смел наемник и ще помогне за унищожаване на безброй зомбита.

Care ar fi influenţa lui Marte sau Venus asupra tatălui său, un om brutal, un mercenar care l-a abandonat?
Дали влиянието на Марс и Венера направило от баща му жесток човек, наемен войник, който го изоставил?

Dacă ați visat vreodată de a deveni un mercenar profesionist, e timpul pentru a găsi jocuri 3d online gratis.
Ако някога сте мечтали да стане професионален наемник, че е време да се намери 3D игри онлайн безплатно.

Eram imi patrulare si am dat peste un prieten rebel de-al tau, un mercenar Lasat care lucra pentru Saw Gerrera.
Бяхме на патрул и се натъкнахме на един от вашите приятели бунтовници, ласат наемник, който работеше за Соу Герера.

Tu Rularea în umbra"- un mercenar, care trăiește la marginea dintre supraviețuitori, în umbra arcology corporative masive.
Ти бягане в сенките"- един наемник, който живее в покрайнините сред оцелелите, в сянката на масивния корпоративна arcology.

El nu este un spion atenian, el este un mercenar care a ucis Cyclops, fiul lui Gaia, zeita Pamantului si mare.
Той не е атински шпионин той е един наемник, убил Циклопа, сина на Гея, Богиня на Земята и морето.

Gameplay-ul este un mercenar, comerciant, mentor sau preot este cu totul diferite unele de altele, dar la fel de interesant și distractiv.
Геймплеят е наемник, търговец, наставник или свещеник е напълно различен от всеки друг, но също толкова вълнуваща и забавна.