Какво е " UN NETBOOK " на Български - превод на Български

• нетбук

Примери за използване на Un netbook на Румънски и техните преводи на Български

Cum de a alege un netbook?
Как да избера нетбук?

Dar aici este un netbook sau tabletă destul de greu de ales.
Но тук е нетбук или таблет е доста трудно да се избере.

Deci, cum să alegeți un netbook?
И така, как да изберете нетбук?

Samsung a făcut un netbook cu panoul solar.
Samsung направи нетбук със слънчеви батерии.

Dacă este prevăzută o muncă obișnuită cu fișiere text, trebuie să vă gândiți deja cum să alegeți un netbook.
Ако се предвижда редовна работа с текстови файлове, вече трябва да обмислите как да изберете нетбук.

Cum se instalează Windows pe un netbook cu un băț.
Как да инсталирате Windows на нетбук с пръчка.

Cumpărându-l un netbook cât de mult este mai rapid decât Vista….
Изкупуването му нетбук колко по-бързо е, отколкото Vista….

Un model cu astfel de parametri poate fi recomandat unui student care se gândește cum să aleagă un netbook pentru învățare.
Модел с такива параметри може да бъде посъветван на студент, който мисли как да избере нетбук за учене.

Ar trebui să cumpăr un netbook MSI? Opinii despre netbooks MSI.
Трябва ли да купя MSI нетбук? Мнения за netbooks MSI.

Uneori este nevoie să rulați volumul de resurse al programului și nu se știe cum să alegeți un netbook pentru a lucra cu acesta.
Понякога е необходимо да се изпълнява обема на ресурсите на програмата и не е известно как да изберете нетбук, за да работите с него.

Am incercat sa fac un netbook pe care l-a adus un client.
Опитвали ли сте се да се свържете с клиент, който клиент ми донесе.

Samsung NC110-A01 Netbook are o durată lungă de viață a bateriei, un design frumos și tot ceea ce este necesar pentru un netbook bun.
Samsung NC110-A01 Netbook има много дълъг живот на батерията, приятен дизайн и всичко необходимо за добър нетбук.

O configurație acceptabilă(inclusiv OS pentru un netbook) a costat cumpărătorul 200-300 USD.
Приемлива конфигурация(включително OS за нетбук) струва на купувача$ 200-300.

Mai mici decât un netbook și mai mari decât un telefon‘smart'- tabletele(netTabs) se lansează.
По-малък от нетбук и по-голям от смартфон- таблетите(net Tablets) пристигат.

De regulă, în majoritatea cazurilor achiziționați un netbook deja cu sistemul de operare licențiat instalat.
Като правило, в повечето случаи купувате нетбук, вече с инсталирана лицензирана операционна система.

Cu alte cuvinte, un netbook este un"ușor"modelul de laptop conceput pentru a rezolva sarcini specifice.
С други думи, нетбукът е"лек"лаптоп модел, предназначен да реши редица задачи.

În concluzie, putem spune că cel mai bun sistempentru un netbook este unul cu care utilizatorul este confortabil.
В обобщение, можем да кажем, че най-добрата системаза нетбук е такъв, с който потребителят се чувства удобно.

Cu toate acestea, oamenii care au reușit să dobândească"juniorfratele"laptopului, de multe ori se întreabă care sistem de operare este cel mai bun pentru un netbook.
Въпреки това, хората, които успяха да придобият"младши"брат"на лаптопа, често се чудя коя операционна система е най-подходяща за нетбук.

Nu știți cum să alegeți un netbook pentru parametrii mașinii care are un conector de încărcare special?
Не знаете как да изберете нетбук за автомобилни параметри, който има специален конектор за зареждане?

Dacă nu, atunci trebuie să utilizați unitatea flash pentru a instala sistemul de operare sau pentru a oferi un netbook într-un atelier special.
Ако не го направите, трябва да използвате флаш устройството, за да инсталирате операционната система или да дадете нетбук в специален цех.

Sunt sigur că mulţi dintre voi acolo proprii un netbook cum fac eu, şi a făcut de neconceput şi a încercat să joace jocuri video pe ele.
Сигурен съм, че много от вас, има собствен нетбук като мен, и направи немислимото и се опитаха да играят на видео игри върху тях.

Rezultatul este un netbook care ar trebui să ofere un pic mai mult performanță decât modelele anterioare, deși la un preț ușor mai mare. Actualizarea….
Резултатът е нетбук, който трябва да предложи малко по-висока производителност от предишните модели, макар и с малко по-висока цена. Надстройване….

Dacă utilizatorul îi place divertismentul și nu știe cum să aleagă un netbook pentru jocuri, merită acordat atenție modelelor cu productivitate sporită.
Ако потребителят харесва забавлението и не знае как да избере нетбук за игри, струва си да се обърне внимание на моделите с повишена производителност.

Dacă este posibil, înainte de a alege un netbook, trebuie să clarificați adresele centrelor de service, care pot repara sau înlocui tehnica de garanție.
Ако е възможно, преди да изберете нетбук, трябва да изясните адресите на сервизните центрове, които могат да ремонтират или заменят гаранционната техника.

Dacă achiziția va avea loc pe Internet și nu se știe cum să alegi un netbook a cărui fotografie este pe ecran, atunci feedback-ul de la client va fi de ajutor.
Ако покупката ще се осъществи по интернет и не е известно как да изберете нетбук, чиято снимка е на екрана, то обратната връзка с клиентите ще ви помогне.

Asigurați-vă de e-mail de pe un laptop sau un netbook, de asemenea, nu este greu, principiul de funcționare este similar cu cele care trebuie să facă pentru a crea o cutie poștală Internet pe computer.
Направи електронна поща на лаптоп или нетбук, също не е трудно, принципа на работа е подобен на тези, които трябва да направите, за да се създаде интернет пощенска кутия на вашия компютър.

În ciuda abundenței aparente de sistem de operare pentru un netbook, nu există o alegere deosebit de bogată aici, iar cea mai mare parte se bazează pe kernel-ul liber Linux.
Въпреки очевидната изобилие на операционната система за нетбук, особено богата селекция тук не се наблюдава, както и голяма част се основава на свободната Linux ядрото.

Acer Ferrari One FO200 poate arata ca un netbook 11-inch, dar are un procesor AMD dual-core si un pret pentru notebook-uri care sa se potriveasca.
Автомобилният Ferrari One FO200 на Acer може да изглежда като 11-инчов Netbook, но притежава двуядрен AMD процесор и основна цена на лаптопа.

Dar nu doresc să fie cântărit cu un laptop de dimensiuni mari- și nici să se ocupe de compromisurile unui netbook care are colțuri tăiate pentru a-și atinge dimensiunile tăiate?
Но не искайте да бъдете претеглени с пълен размер лаптоп- нито да се справят с компромисите на нетбук, който намалява ъглите, за да постигне своите разфасовки?