Какво е " UN REMARCABIL " на Български - превод на Български

• забележителен
• забележително
• отличен

Примери за използване на Un remarcabil на Румънски и техните преводи на Български

Un remarcabil copil de 10 ani.
Забележително дете на 10.

In primul rand este un remarcabil regenerator.
На първо място тя е забележителен възстановител.

Un remarcabil final de meci pentru un campionat german.
Страхотен последен мач на германското първенство.

Colonelul Takeda este un remarcabil comandant al chinezilor.
Полковникът е забележителен командир от Китай.

Un remarcabil săritor și vânător Puternicele lor membre posterioare le permit să sară chiar 12-13 metri în lungime.
Изключителен ловец и скачач Силните им задни крака им позволяват да скачат по 12-13 метра.

Ești conștient de ceea ce un remarcabil tânăr doctor aveți aici?
Наясно ли сте какъв забележителен млад доктор имате тук?

Astăzi Palatul este bine conservat și restaurat în mod permanent, astfel din anul 1980 devine un remarcabil centru turistic.
Днес дворецът е добре запазен и постоянно реставриран, а след 80-те години превърнат в забележителен туристически център.

William James a fost mai mult decât un remarcabil filosof al secolului al XIX-lea.
Уилям Джеймс беше повече от забележителен философ от края на деветнадесети век.

Acesta este un remarcabil coleretic și diuretic, eficient pentru gripa, infecții respiratorii acute, răceli și multe alte boli.
Това е забележителен холеретик и диуретик, ефективен при грип, остри респираторни инфекции, настинки и много други заболявания.

Henry Miller a fost dintotdeauna un remarcabil creator de personaje,….
Хенри Милър винаги е бил забележителен създател на образи.

O altă tendință care caracterizează tendințele actuale de moda ale sezonului de toamna-iarna perioada 2018-2019, este un remarcabil platforma.
Друга тенденция, която се характеризира с текущите модни тенденции в есенно-зимния сезон 2018-2019, и това е една прекрасна Платформа.

Vă veţi însărcinat un remarcabil, sculptat corpul fizic pur şi simplu coapte pentru concurenţi sau ataca pe litoral.
Вие ще се възложи забележителен, изваян физическото тяло просто узрели за конкурентите или за атакуване на море.

Cu toate acestea cu uşurinţă puteţi ridica acest volum un remarcabil 10+ ml on un regulat basis.
Въпреки това можете лесно да повишите този том до забележителен 10+ ml на регулярна основа.

Vă veţi fi lăsat cu un remarcabil, sculptat corpului doar coapte pentru concurenţi sau pentru atacarea liniei de coastă.
Вие ще бъдете оставени с забележителен, изваян тялото само зрели за конкурентите или за атакуване на бреговата линия.

Mă aflu azi aici să reprezint o echipă de artişti, tehnologi şi producători de film care au conlucrat la un remarcabil proiect de film în decursul ultimilor patru ani.
Тук съм от името на екип артисти, специалисти по технологиите, кинотворци, работили заедно по един забележителен филмов проект през последните четири години.

Un om cu un remarcabil talent pentru cuvinte si imagini, el atribuie marcii Citroen un nou stil bazat pe arta si atentia pentru detaliu.
Мъж със забележителен талант за думи и картини, той дава на Citroën нов стил, основан на детайлизираната визия и нестандартния тон.

TRILOGY, care a beneficiat de finanțare în cadrul celui de-al șaptelea program-cadru pentru cercetare și dezvoltare(PC7) al Comisiei Europene, este un remarcabil exemplu de inițiativă europeană de cercetare în domeniul rețelelor viitorului.
Финансиран по линия на Седмата рамкова програма за научноизследователска и развойна дейност на Европейската комисия, проектът TRILOGY е отличен пример за изследвания в областта на мрежите на бъдещето в Европа.

Centrul Tineretului European, un remarcabil exemplu de arhitectură scandinavă, îmbină structuri de beton și aluminiu, creând un efect uimitor.
Европейският младежки център е забележителен пример за скандинавска архитектура, който съчетава видим бетон и алуминий с впечатляващи резултати.

Tot ce trebuie să faci acest timp liber, umor bun și dragoste dintre personajele principale ale serialului animat despre un remarcabil deceniu școlăriță neobișnuit care accidental a devenit un pescar de carduri de magie.
Всичко, което трябва да направите това свободно време, добро чувство за хумор и любов на главните герои от анимационния сериал за един забележителен десетилетие необичайно ученичка, който случайно бе станал ловец на магически карти.

Da, Aobo Filtru pentru Mac este un remarcabil web Internet filtering produse de plastic, care este proiectat pentru a monitoriza şi de a bloca site-urile nedorite.
Да, Aobo Филтър за Mac е отличен интернет уеб филтриране софтуер, което е проектирано за наблюдение и блокиране на нежелани уеб сайтове.

Chiar a răsărit o industrie a turismului elveţian, ce venea în întâmpinarea celor aflaţi în căutare de memorabil pitoresc, şi a produs un remarcabil, şi aproape uitat, artist, Caspar Wolf, ce l-a prefaţat pe Turner cu aproape 30 de ani.
Тогава дори възникнала и швейцарската туристическа индустрия, която снабдявала със сувенири пътниците, търсещи живописни гледки и създала един забележителен, вече почти забравен художник, Каспар Волф, който предхождал Търнър с почти 30 години.

Un remarcabil remediu popular pentru tratamentul prostatitei cronice este propolisul, care are acțiune antibacteriană și se luptă bine cu inflamația prostatei.
Забележително народно лекарство за лечение на хроничен простатит е прополис, който има антибактериално действие и се бори добре с възпаление на простатата.

Controversat, cu sânge rece și carismatic, Narcos este un remarcabil serial Netflix Original care se va termina ca unul dintre cele mai bune din genul său.
Противоречив, хладнокръвен и харизматичен,„Наркос“ е забележителен оригинален Netflix сериал, който ще остане в историята на телевизията, като един от най-добрите в своя жанр.

Intr-un remarcabil studiu recent, s-a constatat ca pacientii cu Alzheimer au doar 1/6 din concentratia de acizi grasi liberi in lichidul cefalorahidian, comparativ cu indivizii fara Alzheimer.
В едно забележително скорошно проучване беше установено, че пациентите на Алцхаймер имат само 1/6 от концентрацията на свободни мастни киселини в цереброспиналната течност в сравнение с индивиди без Алцхаймер.

Alte remedii naturale la fel de remarcabile pentru a calma pacientul de este puțin probabil să fi găsit ca un remarcabil proprietăți benefice ale radacina de ghimbir gripă și contraindicații sunt cunoscute inca din antichitate.
Други също толкова забележителни природни средства за облекчаване на пациента на Малко вероятно е да се намери като забележителен полезните свойства на корен от джинджифил грип и противопоказания са известни още от древността.

D-Bal, un remarcabil de bine gândită alternative Dianabolul, a fost dezvoltat pentru a produce aceeași și musculare construirea de îngroșare rezultate rapide ca steroizi, dar cu utilizarea de ingrediente mult mai sigure.
D-Bal, забележително добре обмислен алтернатива Dianabol, е разработен, за да произвеждат същите бързи пълнители и изграждане на мускулите резултати като стероиди, но с използването на много по-безопасни съставки.

Cu materialul de aprovizionare un remarcabil 2.800 grame de tensiune de prindere- care aproximativ 50% mai mare decât alte instrumente relevante, putem crește dimensiunea penisului mai repede cu rezultate mult mai bune în comparație cu un alt dispozitiv.
С материала доставяме забележителни 2800 грама напрежение сцепление- които приблизително 50% по-голяма в сравнение с други съответни инструменти, ние може да се увеличи размера на пениса по-бързо, с много по-добри резултати в сравнение с друго устройство.

Cu echipamentul furnizează un remarcabil 2.800 grame de stres trăgând- care aproximativ 50%, chiar mai mult în comparație cu diverse alte materiale asociate, am putea stimula marimea penisului mai repede cu rezultate mult mai bune în comparație cu alte echipamente.
С доставка на оборудване забележителните 2800 грама дърпа стрес- който приблизително 50%, дори повече в сравнение с много други свързани с тях материали, бихме могли да увеличат размера на пениса по-бързо, с много по-добри резултати в сравнение с друго оборудване.

Este o remarcabilă stare de fapt, nu-i aşa?
Това е забележително състояние на нещата, нали?

În 1998, astronomii au făcut o remarcabilă şi neaşteptată descoperire.
През 1998г. астрономите направиха забележително и неочаквано откритие.