Какво е " UN SIMBOL AL PĂCII " на Български - превод на Български

• символ на мира
• символ на мир

Примери за използване на Un simbol al păcii на Румънски и техните преводи на Български

E un simbol al păcii.
Символ на мира.

Și tu ești un simbol al păcii.
А ти си олицетворение на мира.

Un simbol al păcii și diplomației.
Символ на мира и дипломацията.

Este considerat un simbol al păcii.
Възприема се за символ на мира.

Un simbol al păcii și diplomației.
Двойката е символ на мира и дипломацията.

Du-i un cadou, ca un simbol al păcii.
Занеси му подарък, като знак за мир.

E un simbol al păcii, atâta mi s-a spus.
Тя е символ на мира. Само това знам.

Porumbelul este considerat de multă vreme un simbol al păcii.
Маслиново клонче отдавна е смятан за символ на мира.

Este un simbol al păcii și al armoniei.
Не случайно тя е символ на мира и хармонията.

Conform mitologiei greceşti, măslinul este un simbol al păcii şi prosperităţii.
Според гръцката митология маслиновото дръвче е символ на мир и просперитет.

Acesta este un simbol al păcii, o bună protecţie a sănătăţii, forţa şi longevitate.
Той е символ на мир, здраве, защита, сила и дълголетие.

V-ați întrebat vreodată de ce porumbeii sunt un simbol al păcii, de dragoste și bunăvoință?
Чудели ли сте се защо гълъбите са символ на мира, любовта и доброто?

Ea a fost, de asemenea, un simbol al păcii și prosperității în casă, protejând-o de forțele răului.
Тя също е била символ на мир и благоденствие в къщата, предпазвайки я от зли духове.

Vrem să invităm liderii celor două ţări Katana să pună flori pe elefant, ca un simbol al păcii.
Молим лидерите на Източна и Западна Катана да излязат напред и да положат цветя на слона като символ на мира.

Flacăra olimpică este un simbol al păcii, prieteniei, purității și luptei pentru victorie.
Олимпийският пламък е символ на мир, приятелство, чистота и борба за победа.

Se arunca într-o iarbă verde înaltă, înconjurat de Buddha și lumina luminii, piscina aici este un simbol al păcii și al singurătății.
Стреляйки се в висока зелена трева, заобиколен от Буда и светлината светлина, басейнът тук е символ на мир и самота.

Alunul era considerat un simbol al păcii şi sănătăţii şi o sursă de bunăstare şi putere.
Лешникът се е приемал като символ на мир и здраве и източник на богатство и власт.

Conform legendei japoneze, se credea că grațiosul cocor, sau Tsuru, trăiește 1000 de ani, fiind un simbol al păcii și al prosperității.
Японската легенда гласи, че грациозната птица Tsuru, както наричат жерава, живее до 1000 години, за да стане символ на мира и благоденствието.

Acesta este un simbol al păcii, o bună protecţie a sănătăţii, forţa şi longevitate, uşor atrage Qi.
Той е символ на мир, здраве, защита, сила и дълголетие, внимателно равенството Чи.

Însă in virtutea alegerii Mall-ului ca locaţie, şi a memorialului Lincoln, clădirea devine un simbol al păcii în acel Mall.
Но благодарение на избора да се постави в търговския район и до мемориала на Линкълн, това става структурата, която е символ на мира в търговския район.

Capra sau Oaia reprezintă o energie Yin, un simbol al păcii, al coexistenţei armonioase şi al liniştii.
Овцата или Козата са енергия ин, символ на мира, хармоничното съвместно съществуване и спокойствие.

În momentul când preşedintele Kim a trecut linia de demarcaţie militară, Panmunjom a devenit un simbol al păcii, nu al diviziunii(…).
В момента на преминаването на границата от Ким Чен-ун, Панминчжон стана символ на мира, а не на разделението, отбеляза президентът на Южна Корея.

Waterlilies lui sunt un simbol al păcii în lume, pictate după sfârșitul primului război mondial ca un gest de speranță și reconciliere.
Неговите waterlilies са символ на световния мир, боядисани след края на Първата световна война като жест на надежда и помирение.

Atunci când președintele Kim Jong-un a trecut linia de demarcație militară, Panmunjom(zona demilitarizată de frontieră) a devenit un simbol al păcii și nu al diviziunii.
В момента на преминаването на границата от Ким Чен-ун, Панминчжон стана символ на мира, а не на разделението, отбеляза президентът на Южна Корея.

Dacă ar fi fost oriunde in Washington, ar fi fost o clădire de birouri, un centru de conferinţe, un loc de negociere a păcii şi tot aşa, toate definind clădirea. Însă in virtutea alegerii Mall-ului ca locaţie, şi a memorialului Lincoln, clădirea devine un simbol al păcii în acel Mall.
Ако беше където и да е другаде във Вашингтон, би бил в офис сграда, конферентен център, място за мирни преговори и така нататък, сградата е всичко това. Но благодарение на избора да се постави в търговския район и до мемориала на Линкълн, това става структурата, която е символ на мира в търговския район.

Un simbol al pacii.
Знакът на мира.

Un simbol al pacii?
Знак на мира?

Capra sau Oaia reprezinta o energie Yin, un simbol al pacii, al coexistenţei armonioase şi al liniştii.
Овцата или Козата са енергия ин, символ на мира, хармоничното съвместно съществуване и спокойствие.

Maslinul nu numai ca este un simbol al pacii si libertatii, dar el a fost unul dintre cele mai puternice simboluri ale Greciei inca din cele mai vechi timpuri.
Освен че е световен символ на мира и свободата, маслиновото дърво е един от най-характерните символи на Гърция от древни времена.

Delfinul este un simbol al pacii si seninatatii in multe culturi.
Делфините са символ на мир и псориазис върху дланите на в много култури.