Какво е " UN SOS " на Български - превод на Български

• сос
• соса
• дресинг

Примери за използване на Un sos на Румънски и техните преводи на Български

Mai avem un sos cu tarhon si mărar.
Имаме и пелинов дресинг сос.

Ce vreţi să conţină un sos de spaghete?
Какво искате в соса за спагети?

Am făcut un sos franţuzesc foarte bun.
Направих наистина добър френски дип.

Spuneţi ce vreţi într-un sos de spaghete.".
Кажете ни какво искате в соса за спагети!".

Veti reuşi un sos Bolognese personal, Cel putin azi.
Днес сосът ти болонез ще стане отличен.

În timp ce este în curs de pregătire, puteți face un sos.
Докато го приготвяте, може да направите соса.

Miso este un sos preparat din soia, cereale și sare de mare.
Мисо е подправка, приготвена от соя, зърнени култури и морска сол.

Aşa că, toţi bucătarii buni pot face un sos bun.
Така че всеки добър готвач, трябва да може да прави добри сосове.

Generalitate Pentru amatriciana înțelegem un sos de condimente pentru paste uscate.
Всеобщност За amatriciana имаме предвид сос за подправки за суха паста.

Alcoolul conținut în bere, face carnea mai moale și malț și ierburi- acționează ca un sos frumos.
Алкохолът се съдържа в бирата, прави месото по-мек и малц и билки- акт като хубава марината.

De fapt, am inventat un sos de miso, ton şi miere, care e destul de delicios până îi adaugi lipiciul.
Ъм, всъщност поканихме мисо-тон-мед сос че е толкова вкусно вкусно докато не добавите лепилото.

Parcă folosise prea multă ceapă, dar era totuşi un sos foarte bun.
Имам чувството, че слагаше много лук, но все пак сосът ставаше добър.

După ce obții un sos dens, mai așteaptă în jur de 5 minute și adaugă o jumătate de cană de vin alb.
След като стане наситен соса, изчакайте около 5 минути и добавете половин чаша бяло вино.

Săptămâna trecută am mers 70 km până la un restaurant, unde am auzit că au un sos bun"Marinara".
Миналата седмица минах 70 км до един ресторант, за който бях чул, че има добър сос"Маринара".

De exemplu, până la delicios, un sos făcut din diferite condimente, frecat cu usturoi în ulei de măsline, devine delicios!….
Така например, докато вкусно, сос от различни подправки, търкат с чесън в зехтин, става вкусно!….

Dar, pentru a avea parte de întregul efect benefic al ingredientelor, ele trebuie combinate într-un sos, nu consumate separat.
Но за да са от полза за здравето, съставките трябва да бъдат комбинирани в соса, а не да се приемат отделно.

În această rețetă, carnea este completat de un sos foarte gustos, care dă vasul o aroma interesanta si suculență in plus.
В тази рецепта, месото се допълва от много вкусни сос, който дава на ястието интересен вкус и допълнително сочност.

Și dacă gustul nu vă place, încercați să-l gustați cu puțin zahăr într-un pahar cu apă sau lângă un sos sau o salată.
И ако вкусът не ви харесва, опитайте се да го опитате с малко захар в чаша с вода или до някакъв сос или салата.

De proteine este apoi biciuit într-o spumă groasă și agitare, se adaugă un sos răcit din nou la 2 chasa plasat în congelator.
След един протеин е разбита в гъста пяна и разбъркване, се добавя охладен сос че отново на 2 часа, поставени във фризера.

Lucerna este un sos bun de proteine, calciu si alte minerale, vitamine în B grup, vitamina C, vitamina D, vitamina E şi vitamina K.
Хранене на люцерната: Люцерна е добър сос на протеин, калций и други минерали, витамини в Б група, витамин C, витамин D, витамин Е и витамин к.

O friptură, un cartof copt, cremă de spanac, o salată prăpădită, dar cu un sos foarte bun, şi o felie de plăcintă cu brânză.
Пържола, печен картоф. Спанак със сметана, малка салата, но с хубав дресинг. И парче вкусен чийзкейк.

Cum și pe ce bază pentru a prepara un sos pentru pui Chiftele de aer pentru a obține gustul regal, acest lucru este descris mai detaliat videoretsepte.
Как и на какво основание да се подготви сос за пилешки котлети въздуха, за да получите кралски вкус, това е описано по-подробно videoretsepte.

Amestecul a fost conceput nu numai pentru a umple salata greceasca, aceasta reteta este folosita ca un sos pentru chiftele, kebab, legume și alte alimente.
Сместа се схваща не само за запълване на гръцката салата, тази рецепта се използва като сос за кюфтета, кебапчета, зеленчуци и други храни.

Se întâmplă că trebuie să bici un sos ușor și proaspăt pentru mâncare de carne sau pește, iar la frigider doar un set foarte simplu de produse din cele mai necesare.
Случва се, че трябва да разбиете лек и свеж сос за ястие с месо или риба, а в хладилника само много прост комплект продукти от най-необходимото.

De exemplu, pune legumele congelate în supă sau tocană, de căldură și de a le servi ca un fel de mancare parte, dezgheț și se servește cu un sos de salată de lumină ca aperitiv.
Например, поставени замразени зеленчуци в супа или задушено, топлина и им служи като гарнитура, размразяване и служи с лек салатен дресинг като мезе.

Și cine spune că nu poți face toate cele trei modele de afaceri care au un sos de spaghete pe bază de produse fizice, servicii și informații despre produs imperiu?
И кой може да каже, че не може да направи и трите бизнес модели, които имат сос за спагети базирани физически продукт, услуга и информация за продукта империя?

Pudina(pudina- un sos de mentă național, pe baza aromei de tutun a unui foarte plăcut, mentolat, dar mai mult ca gustul aroma de gumă de mestecat de la alți producători.).
Pudina(pudina- национален мента сос на основата на аромата на тютюн на едно много приятно, ментов, но по-скоро като на вкус аромат на дъвка от други производители.).

Tort de bolognese Pentru a reutiliza un sos Bolognese și a-l transforma într-o altă mâncare, puteți face un cartof piure și puneți-l ca un fundal într-un vas.
Болонеската торта За да използвате болонеския сос и да го превърнете в друга храна, можете да направите картофено пюре и да го поставите като фон в чиния.

De exemplu, dacă utilizați un sos de smântână, se toarnă 400 ml de apă clocotită, se pun 4 linguri de smantana sau maioneza, se adauga condimentele preferate, dafin si sare.
Например, ако използвате сметанов сос, се налива 400 мл вряща вода, сложете 4 супени лъжици заквасена сметана или майонеза, добавете любимите подправки, лаврови и сол.