Примери за използване на Подправка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Взели сте подправка.
Играчът подправка току-що вкара.
Любимата ти подправка.
Всяка подправка има предназначение.
Fiecare mirodenie are un scop.Това е подправка.
Acelea sunt condimentele.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Това е любимата ми подправка.
E mirodenia mea favorită.Пак си взела много подправка. -Пред мен се отвори бездната.
Iar ai luat prea multă mirodenie.Каква е тази подправка?
Ce e această mirodenie?Нека това да е вашето малко пикантно подправка.
Lasă-l să fie micul tău piquant spice.За какво е тази подправка?
Pentru ce este mirodenia aia?Но, сър, не можем да оставим всичката тази подправка.
Шафран- най-скъпият подправка и средства за защита в света.
Șofranul- cea mai scumpă mirodenie și remedii din lume.Ти не си неговата подправка.
Nu poti fi tu mirodenia sa.Е подправка за храна. Но тук никой не знае, коя съм аз.
Este mirodenia nutritiei, dar aici nimeni nu stie cine sunt.Това е липсващата подправка.
Ai găsit mirodenia care lipsea.Ванилията била най-скъпата подправка на света след шафрана.
Vanilia este cea mai scumpă mirodenie din lume, după șofran.Какво стана с моята подправка?
Ce s-a întâmplat cu mirodenia mea?За това не трябва не трябва да го възприемаме само като ароматна подправка.
Acesta nu ar trebui consumat doar ca mirodenie.Нещо повече, той е национален зеленчук и подправка на унгарците.
Mai mult, este leguma şi condimentul naţional al ungurilor.Използва се в ориенталска кухня като подправка.
Acesta este folosit în bucătăria orientală ca mirodenie.Тази вкусна подправка също е суперзвезда в природната медицина.
Această mirodenie delicioasă este un superstar și în medicina naturistă.Подправих я с лично моя подправка.
За подправка е винаги под ръка, можете да направите кисели джинджифил.
Pentru ca condimentul să fie mereu la îndemână, poți să faci ghimbir murat.Съжалявам, никога не ти дадох твоята подправка.
Îmi pare rau. Nuam apucat sa-ti dau adevarata ta mirodenie.Всяка подправка може да се използва само веднъж и то в правилния ред.
Fiecare mirodenie trebuie folosită o singură data, bineînţeles, şi în ordinea corectă.Общо клише, но истинско, разнообразието е подправка на живота.
Un cliseu total, dar unul adevărat, varietatea este condimentul vieții.Този Чоуди правивкуса на ванилията да прилична шибана тайландска подправка.
Choady ăsta face ca vanilia să aibă gustul condimentelor thailandeze.Когато доставката на подправка спре, всички очи ще се обърнат към Аракис.".
Cand vom opri producerea condimentului, toti isi vor intoarce privirile spre Arrakis.Несъмнено, сготвено с кехлибарената подправка, която съдържала ларвата на фотонната бълха.
Fără îndoială făcut cu mirodenii de chilimbar, care conţinea larve de purici fotonici.Китай едро пикантен подправка червен лют пипер прах производители доставчици фабрика.
China en-gros picant Spice Red ardei iute piper praf producatori furnizori fabrica.
